Tulkojums no "daži" uz Vācu


Kā izmantot "daži" teikumos:

Daži tiešsaistes narkotiku veikali lūgt klientam sniegt savu medicīnisko vēsturi, aizpildot veidlapu, kurā tie sniedz savā tīmekļa vietnē.
Einige online Drogerien bitten den Kunden ihre medizinische Vorgeschichte, durch Ausfüllen eines Formulars, das sie auf ihrer Webseite zur Verfügung stellen.
Ir daži veidi, kā noskaidrot, vai kapsulas, ka jūs apsverat pērkot ir vērts naudu vai ne.
Es gibt ein paar Möglichkeiten, um herauszufinden, ob die Kapseln, die Sie zu kaufen erwägen oder nicht das Geld Wert sind.
Tas nozīmē, ka uz vietas pieejamie ēdieni un dzērieni ir iekļauti numura cenā (var būt daži ierobežojumi).
Das Zimmer war super, riesengroß und es hat an nichts bedeutet, dass alle in der Anlage verzehrten Speisen und Getränke bereits im Zimmerpreis enthalten sind (es können Einschränkungen gelten).
Bet daži no tiem sacīja: Viņš izdzen velnus ar Belcebula, velnu virsnieka, spēku.
Etliche aber unter ihnen sprachen: “Er treibt die Teufel aus durch Beelzebub, den Obersten der Teufel!”
Zemāk ir daži būtiski fakti par Fish Oil:
Hier sind einige wesentliche Wahrheiten über Fish Oil:
Ja tad par Kristu sludina, ka Viņš no miroņiem augšāmcēlies, kā tad daži no jums saka, ka augšāmcēlšanās no miroņiem neesot?
Wenn aber Christus verkündigt wird, dass er aus den Toten auferstanden ist, wieso sagen denn etliche unter euch, es gebe keine Auferstehung der Toten?
Zemāk ir daži būtiski patiesības par Fish Oil:
Hier sind einige wichtige Realitäten in Bezug auf Fish Oil:
Tad daži no tiem aizgāja pie farizejiem un pateica tiem, ko Jēzus padarīja.
46. Aber einige von ihnen gingen zu den Pharisäern und berichteten ihnen, was er getan hatte.
Bet starp jums ir daži neticīgie; jo Jēzus zināja no sākuma, kas ir neticīgie un kas Viņu nodos.
Denn Jesus wusste von Anfang an, wer die waren, die nicht glaubten, und wer ihn verraten würde.
Bet starp tiem, kas bija atnākuši, lai svēkos pielūgtu Dievu, bija daži pagāni.
Es waren aber etliche Griechen unter denen, die hinaufkamen, auf daß sie auf dem Feste anbeteten.
Bet kad daži palika cietsirdīgi un neticēja, ļaužu priekšā zaimodami Kunga ceļu, viņš no tiem aizgāja, nošķīra mācekļus un katru dienu tiem sludināja Tiranna skolā.
Da aber etliche verstockt waren und nicht glaubten und uebel redeten von dem Wege vor der Menge, wich er von ihnen und sonderte ab die Juenger und redete taeglich in der Schule eines, der hieß Tyrannus.
Tieši šeit ir daži svarīgi patiesības par Fish Oil:
Im Folgenden sind einige wichtige Wahrheiten über Fish Oil:
Daži lietotāji neatstāja komentāru, bet citi iesniedza atsauksmes Español vai English (UK).
Manche Gäste haben keinen Kommentar hinterlassen und manche Bewertungen sind auf English (UK) oder English (US) verfasst. Nishinari Ward
Un daži no tiem gribēja Viņu apcietināt, bet rokas neviens Viņam nepielika.
Und etliche von ihnen wollten ihn ergreifen, doch legte niemand Hand an ihn.
Tieši šeit ir daži iespējamie nevēlamās blakusparādības:
Im Folgenden sind einige mögliche schädliche Wirkungen:
Daži lietotāji neatstāja komentāru, bet citi iesniedza atsauksmes Português (BR) vai Português (PT).
Manche Gäste haben keinen Kommentar hinterlassen und manche Bewertungen sind auf Português (BR) oder Português (PT) verfasst. Pitangueiras
Zemāk ir daži iespējamie negatīvie efekti:
Im Folgenden sind einige mögliche negative Auswirkungen:
Tieši šeit ir daži svarīgi fakti par Fish Oil:
Im Folgenden sind einige wesentliche Fakten über Fish Oil:
Par jūsu informāciju, daži komponents var ietekmēt cukura līmeni asinīs.
Zu Ihrer Information können einige Bestandteile den Blutzucker auswirken.
Tomēr svarīgi ņemt vērā, ka daži mūsu pakalpojumi var nedarboties pareizi, ja atspējosiet sīkfailus.
Es ist jedoch möglich, dass einige Funktionen und Services von Google nicht korrekt funktionieren, falls Ihre Cookies deaktiviert sind.
Un daži, kas tur stāvēja, sacīja viņiem: Ko jūs darāt, atraisīdami kumeļu?
Und etliche, die dastanden, sprachen zu ihnen: Was macht ihr, daß ihr das Füllen ablöset?
Tieši šeit ir daži iespējamie negatīvie efekti:
Hier sind einige machbar schädliche Wirkungen:
Bet daži, kas tur stāvēja, to dzirdēdami, teica: Viņš sauc Eliju.
Einige von denen, die dabeistanden und es hörten, sagten: Er ruft nach Elija.
Daži lietotāji neatstāja komentāru, bet citi iesniedza atsauksmes English (UK) vai English (US).
Manche Gäste haben keinen Kommentar hinterlassen und manche Bewertungen sind auf English (UK) oder Polski verfasst.
Zemas berzes tehnoloģijas, inovatīvas dzinēja pārvaldības sistēmas, augstspiediena degvielas iesmidzināšana un uzlabota divu turbokompresoru tehnoloģija ir daži no noslēpumiem, kas stāv aiz šī efektīvā tehnoloģijas brīnuma.
Dank reibungsarmer Motortechnologien, einem innovativen Motormanagement-System, Common-Rail-Direkteinspritzung und moderner Turbotechnologie liefert dieser Benzinmotor maximale Leistung und Effizienz.
Kad daži no ļaudīm dzirdēja Viņa runu, tie sacīja: Patiesi Viņš ir pravietis.
40 Nach diesen Worten waren einige davon überzeugt: Er ist der Prophet, den Mose uns angekündigt hat.«
Jo īpaši, atcerieties, ka daži pakalpojumu sniedzēji var atrasties citā jurisdikcijā vai atrodas citā jurisdikcijā nekā jums vai mums.
Vor allem dürfen Sie nicht vergessen, dass diese Anbieter oder ihre Niederlassungen in einer anderen Gerichtsbarkeit als unserer oder der Ihren angesiedelt sind.
Šīs vietnes lapās ir daži videomateriāli, kuri anonīmi ar sīkdatnēm ievāc statistiku par to, kā jūs šeit nokļuvāt un kādus video skatījāties.
Wenn ein Video auf unseren Seiten eingebettet ist, verwenden diese normalerweise einen „Cookie“, um anonyme Statistiken darüber zu erhalten, wie Sie zu diesem Punkt gekommen sind und welche Videos Sie besucht haben.
Dažu valstu tiesību akti nepieļauj noteiktu garantiju vai atbildības atrunu līgumā. Attiecīgi, daži no iepriekš norādītajiem izņēmumiem vai ierobežojumiem var uz jums neattiekties.
Die Gesetze in einigen Staaten erlauben nicht Beschränkungen bei stillschweigender Garantie oder Ausschluss bzw. Eingrenzung bestimmter Schäden.
Daži produkti vai pakalpojumi var būt pieejami tikai internetā, izmantojot tīmekļa vietni.
Bestimmte Produkte oder Dienstleistungen können möglicherweise ausschließlich online über die Website verfügbar sein.
3.5010311603546s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?