Tulkojums no "daļu" uz Vācu


Kā izmantot "daļu" teikumos:

Izplatītāju kategorija * Visas kategorijas SKF auto nozares rezerves daļu izplatītājs SKF pilnvarotais izplatītājs SKF preču izplatītājs
Händlerkategorie * Alle Kategorien SKF Lubrication Systems Distributor SKF Product Distributor SKF Vertragshändler
Tad Pēteris sacīja: Ananij, kāpēc sātans iekārdināja tavu sirdi, lai tu melotu Svētajam Garam un noslēptu daļu no tīruma maksas?
Petrus aber sprach: Ananias, warum hat der Satan dein Herz erfüllt, sodass du den Heiligen Geist belogen hast und von dem Erlös des Gutes etwas für dich auf die Seite geschafft hast?
Izplatītāju kategorija * Visas kategorijas SKF auto nozares rezerves daļu izplatītājs SKF Eļļošanas sistēmu izplatītājs SKF pilnvarotais izplatītājs SKF preču izplatītājs
Händlerkategorie * Alle Kategorien SKF Agriculture Distributor SKF Lubrication Systems Distributor SKF Vertragshändler SKF Vertragshändler für den Automotive-Ersatzteilmarkt
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 42. panta pirmo daļu un 43. panta 2. punktu,
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere auf Artikel 43 Absatz 2,
Tas nosprosto daļu enzīma citrāts liâzes.
Es behindert einen Abschnitt eines Enzyms namens Zitratlyase.
Mēs varam apturēt, atsaukt, pārtraukt vai mainīt visu mūsu Vietni vai kādu tās daļu bez iepriekšēja brīdinājuma.
Wir können die Verfügbarkeit unserer Website ganz oder teilweise aus geschäftlichen und betrieblichen Gründen aussetzen oder zurückziehen oder einschränken.
Ja atsaucē kā aprēķina daļu vēlaties izmantot skaitļu loģiskās vērtības un teksta atspoguļojumus, izmantojiet funkciju STDEVA.
Wenn Sie keine Wahrheitswerte und Zahlen in Textform in einen Bezug als Teil der Berechnung aufnehmen möchten, verwenden Sie die Funktion STABWN.
Daļu šīs informācijas varam ievākt, izmantojot sīkdatnes un līdzīgas izsekošanas tehnoloģijas, kā tas izskaidrots tālāk zem nosaukuma „Sīkdatnes un līdzīgas izsekošanas tehnoloģijas”.
Einige dieser Informationen können unter Verwendung von Cookies und ähnlichen Tracking-Technologien erhoben werden, wie dies weiter unten unter der Überschrift „Cookies und ähnliche Tracking-Technologien“ erläutert ist.
(4) Skatīt V pielikuma A daļu.
(4) Siehe Anhang VII Teil A.
Noklikšķiniet lapā, kurā vēlaties pievienot tīmekļa daļu, noklikšķiniet uz cilnes Ievietot un pēc tam noklikšķiniet uz Citas tīmekļa daļas.
Die folgende Tabelle beschreibt die eindeutige Eigenschaften für das Meine Arbeitszeittabelle-Webpart, verfügbar, wenn Sie im Menü Bearbeiten des Meine Arbeitszeittabelle-Webparts auf Freigegebenes Webpart bearbeiten klicken.
Mūsu tīmekļa vietni nav atļauts izveidot uz kādas citas vietnes, kā arī nav atļauts radīt saiti uz kādu citu mūsu tīmekļa vietnes daļu, izņemot sākumlapu, pirms saņemat mūsu rakstveida atļauju, kā minēts iepriekš.
Unsere Website darf nicht per Framing in eine andere Website eingebunden werden und Sie dürfen keine Verknüpfung zu einem anderen Teil unserer Website als der Startseite herstellen.
Mēs varam koplietot noteiktu daļu citas apkopotās informācijas, kas nav personas informācija, piemēram, lietotāju skaitu, kas meklējuši noteiktu vārdu vai noklikšķinājuši uz kādas noteiktas reklāmas, ar trešajām pusēm.
Wir können bestimmte zusammengefasste, nicht personenbezogene Daten an Drittanbieter weitergeben, wie etwa die Anzahl der Nutzer, die einen bestimmten Begriff gesucht haben, oder wie viele Nutzer eine bestimmte Anzeige angeklickt haben.
Aizliegts izmantot mūsu vietnē esošos materiālus vai kādu to daļu komerciāliem nolūkiem, neiegādājoties no mums vai mūsu licenču izsniedzējiem licenci, kas atļautu šādas darbības veikt.
Auch Teile der Inhalte der Website dürfen nicht ohne Einholung einer entsprechenden Lizenz von CommneX oder unseren Lizenzgebern für kommerzielle Zwecke verwendet werden.
Piemēram, mēs varam apkopot Jūsu lietojuma datus, lai procentuāli aprēķinātu to lietotāju daļu, kas piekļūst noteiktai tīmekļa vietnes sadaļai.
Beispielsweise können wir Ihre Nutzungsdaten aggregieren, um den Prozentsatz der Benutzer zu berechnen, die auf eine bestimmte Funktion der Website zugreifen.
Šī lieguma Juridiskais spēks Šis liegums ir uzskatāms par daļu no interneta publikācijas, kas jums tika minēta.
33.5 – Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses: Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde.
Iegādājoties kaut ko mūsu veikalā, kā pirkuma un pārdošanas procesa daļu mēs apkopojam jūsu sniegto personisko informāciju, piemēram, jūsu vārdu, adresi un e-pasta adresi.
Wenn Sie etwas aus unserem Shop, dem Teil des Kauf- und Verkaufsprozesses, kaufen, erfassen wir Ihre persönlichen Daten wie Name, Adresse und E-Mail-Adresse.
Jūsu darbs piepildīs lielu jūsu dzīves daļu, un lai jūs būtu patiesi apmierināts, jums jādara darbs, kuru uzskatāt par lielisku.
„Deine Arbeit wird einen großen Teil deines Lebens einnehmen und die einzige Möglichkeit, wirklich zufrieden zu sein ist, dass du glaubst, dass du großartige Arbeit leistest.
Ja jūs nepiekrītat ar kādu daļu no noteikumiem, tad jūs nedrīkstat piekļūt Pakalpojumam.
Wenn Sie mit irgendeinem Teil der Bedingungen nicht einverstanden sind, dann können Sie nicht auf den Service zugreifen.
Piezīme: Šī ierīce ir pārbaudīta, un tā atbilst B klases digitālās ierīces ierobežojumiem saskaņā ar FCC noteikumu 15. daļu.
Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B (siehe Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen).
ņemot vērā Reglamenta 45. pantu un 112. panta 2. daļu,
gestützt auf Artikel 48 seiner Geschäftsordnung,
Mūsu Vietni nedrīkst kadrēt jebkurā citā vietnē, kā arī izveidot saiti uz kādu mūsu Vietnes daļu, izņemot sākumlapu.
Unser Service darf nicht in irgendeinem anderen Service als Frame eingebunden werden, und Sie dürfen auch keinen Link zu irgendeinem Teil unseres Services erstellen, bei dem es sich nicht um die Startseite handelt.
Kā piemēru, bet ne kā ierobežojumu, jūs piekrītat, ka, lietojot mūsu Saturu, Pakalpojumus vai kādu citu daļu no Tīmekļa vietnes, jūs neveiksiet:
Zum Beispiel, aber nicht ausschließlich, stimmen Sie zu, bei der Nutzung unserer Inhalte, Dienste oder anderer Bestandteile der Website:
Portālā Mascus atradīsiet plašu traktoru rezerves daļu klāstu.
Dies ist die komplette Liste der aktuell verfügbaren Matrot Gebrauchte Landmaschinen.
Šis liegums ir uzskatāms par daļu no interneta publikācijas, kas jums tika minēta.
Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses Dieser Haftungsausschluß ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde.
Mēs paturam tiesības pēc saviem ieskatiem atjaunināt, grozīt vai aizstāt jebkuru šo Servisa noteikumu daļu, publicējot atjauninājumus un grozījumus savā tīmekļa vietnē.
Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jeden Teil dieser Nutzungsbedingungen zu aktualisieren, zu ändern oder zu ersetzen, indem wir Aktualisierungen und Ă„nderungen auf unserer Website veröffentlichen.
5.2784719467163s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?