X-41 Common Aero Vehicle (CAV) — vispārēja lidaparāta platforma hiperskaņas SKBR un spārnotajām raķetēm, kā arī civilajām raķetēm;
X-41 Common Aero Vehicle (CAV): ein unter Verschluss stehendes Entwicklungsprojekt für Interkontinentalraketen und Marschflugkörper, aber auch Raumfähren und Trägerraketen.
G. tā kā kibertelpā robeža starp civilajām un militārajām darbībām kļūst arvien neskaidrāka;
G. in der Erwägung, dass die Grenzen zwischen zivilen und militärischen Störungen im Cyberraum verschwimmen;
Galileo sistēma ir paredzēta civilajām programmām, un ES iestādes tās īpašnieka statusā nodrošinās šīs sistēmas vadību un kontroli.
Galileo ist für zivile Anwendungen ausgelegt und wird von den EU-Organen, die die Eigentümer des Systems sind, verwaltet und kontrolliert.
Svētais Krēsls vienmēr ir saglabājis pastorālu pieeju, cenšoties pārvarēt kontrapozīcijas un izrādot atvērtību pret cieņas pilnu un konstruktīvu dialogu ar civilajām autoritātēm.
Der Heilige Stuhl hat immer einen pastoralen Ansatz verfolgt, um Gegensätze zu überwinden und seine Bereitschaft zu einem respektvollen und konstruktiven Dialog mit den zivilen Autoritäten zu zeigen.
87 – Tamlīdzīgi tās izlaistas arī 1948. gada 10. decembra Vispārējā cilvēktiesību deklarācijā un 1966. gada 16. decembra Starptautiskajā paktā par civilajām un politiskajām tiesībām.
87 – Die gleiche Auslassung findet sich in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte vom 10. Dezember 1948 und im Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte vom 16. Dezember 1966.
Galvenā uzmanība būtu jāpievērš informācijas apmaiņas turpmākai uzlabošanai, jo īpaši starp civilajām un militārajām iestādēm, lai labāk savstarpēji savienotu esošās jūras uzraudzības sistēmas un padarītu tās sadarbspējīgas.
Im Mittelpunkt sollte dabei die Förderung des Informationsaustauschs insbesondere zwischen zivilen und militärischen Stellen stehen, um bereits bestehende Meeresüberwachungssysteme besser miteinander zu verknüpfen und interoperationell zu machen.
Pilsētu iedzīvotāju izmantotās mākslīgās gāzes, sašķidrinātās naftas gāzes un dabasgāzes kolektīvi sauc par "civilajām gāzēm", ko parasti sauc par "gāzi".
Das von Stadtbewohnern verwendete Kunstgas, Flüssiggas und Erdgas wird allgemein als "Erdgas" bezeichnet. Empfohlene Produkte:
Ombuda pilnvaras ir plašas un attiecas uz visām pilsoņu politiskajām, ekonomiskajām, civilajām, sociālajām, kultūras un citām tiesībām.
Er verfügt über ein weitreichendes Mandat, das sich auf alle politischen, wirtschaftlichen, bürgerlichen, sozialen und kulturellen Rechte der Bürger erstreckt.
Par 1966. gada 16. decembra Starptautiskā līguma par civilajām un politiskajām tiesībām fakultatīvo protokolu
Kategorie:Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte – Verfassungskommentar
Pašlaik INTERPRETER pētnieki izmanto jaunākās programmatūras izstrādes metodes, kas ļauj pilnībā automatizēt datu apmaiņu starp civilajām un militārajām (vadības) informācijas sistēmām.
Derzeit nutzen die Forscher von INTERPRETER modernste Methoden für das Software-Design, um einen vollautomatischen Datenaustausch zwischen zivilen und militärischen (Management-) Informationssystemen zu ermöglichen.
Kopš 2011. gada 25. janvāra sacelšanās ES ir konsekventi atbalstījusi Ēģiptes iedzīvotāju likumīgās prasības pēc civilajām, politiskajām un sociāli ekonomiskajām tiesībām.
Seit den Protesten vom 25. Januar 2011 hat die EU die ägyptische Bevölkerung bei ihrer berechtigten Einforderung ihrer bürgerlichen, politischen, sozialen und wirtschaftlichen Rechte konsequent unterstützt.
Turklāt Pakistāna ir ratificējusi Starptautisko paktu par civilajām un politiskajām tiesībām un Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvenciju pret spīdzināšanu un citiem nežēlīgiem, necilvēcīgiem vai cieņu pazemojošiem izturēšanās un sodīšanas veidiem.
Darüber hinaus hat Pakistan den Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte und das Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe ratifiziert.
0.37290596961975s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
X-41 Common Aero Vehicle (CAV): ein unter Verschluss stehendes Entwicklungsprojekt für Interkontinentalraketen und Marschflugkörper, aber auch Raumfähren und Trägerraketen. 