Sānskata funkcija tiek automātiski dezaktivēta, ja automobiļa ātrums sasniedz 15 km/h.
Die Warnanzeige wird beim Starten des Fahrzeuges automatisch aktiviert.
Ar plašajām izmaiņām BMW M GmbH inženieri ir optimizējuši šī ekskluzīvā Sports Activity Coupé automobiļa balstiekārtu un stūrēšanas īpašības līdz sīkākajām detaļām.
Sein geschärftes Design, die kraftvolle Motorleistung von 340 PS (250kW) und die bis ins Detail optimierten Lenk- und Fahrwerkseigenschaften prägen das rebellische Fahrgefühl vom ersten Moment.
Adaptīvā M balstiekārta ir par desmit milimetriem zemāka, vēl vairāk uzlabojot automobiļa dinamisko potenciālu.
Mit dem um zehn Millimeter tiefergelegten Adaptiven M Fahrwerk erreicht das fahrdynamische Potenzial des Fahrzeuges eine zusätzliche Steigerung.
Pat integrētas funkcijas, tādas kā Predictive piedziņa un nepārtraukta automobiļa kustības un satiksmes situācijas uzraudzība, ievērojami ietekmē transmisijas darbību.
Vernetzte Funktionen wie Fahrzustandserkennung und die Erkennung der Verkehrssituation beeinflussen wesentlich das Schaltverhalten des Getriebes.
Kameras ārējos atpakaļskata spoguļos, kā arī automobiļa priekšpusē un aizmugurē nodrošina 360° skatījumu.
Der Fahrer wird durch ein dreieckiges Warnsymbol an den Außenspiegeln über die im kritischen Bereich befindlichen Fahrzeuge informiert.
Infrasarkano staru kamera uz BMW elipsveida režģa pārraida attēlus no automobiļa priekšpuses uz vadības displeju.
Dazu wird im Control Display die von Kameras erfasste Umgebung seitlich und hinter dem Fahrzeug aus der Vogelperspektive abgebildet (Top View).
Sistēma ne tikai ņem vērā automobiļa ātrumu un stūrēšanas leņķi, bet arī aprēķina, vai pamanītie objekti rada reālu risku.
Zusätzlich berechnet das System unter Berücksichtigung von Fahrgeschwindigkeit und Lenkwinkel, ob eine Gefährdung durch erkannte Objekte möglich ist.
Trieciena spēks tiek novadīts no pasažieru nodalījuma uz citām automobiļa virsbūves daļām, piemēram, uz šasiju, sānu rāmjiem, priekšējo atdalošo daļu un jumtu, kur to absorbē priekšējās un aizmugurējās deformācijas zonas.
Die Aufprallenergie wird um die Fahrgastzelle herum in andere Karosseriebereiche wie Bodengruppe, Seitenrahmen, Stirnwand sowie Dach abgeleitet und von Deformationszonen im Front- und Heckbereich aufgenommen.
Novietošanas palīgs plus Novietošanas palīgs plus atvieglo automobiļa novietošanu un manevrus.
Der Parking Assistant Pack Plus erleichtert das Parken und Rangieren des Fahrzeugs.
Pateicoties integrētajai jaunākās paplašinātās realitātes tehnoloģijai, Land Rover iGuide lietotne spēj pastāstīt par visām automobiļa funkcijām un vadības elementiem.
LAND ROVER IGUIDE Die Land Rover iGuide-App erklärt Ihnen mithilfe innovativer Augmented-Reality-Technologie alle wichtigen Funktionen Ihres Fahrzeugs.
Lietojumprogramma izmanto BMW sensorus, lai ievāktu detalizētus automobiļa datus, un parāda izvēlētos rezultātus vadības displejā.
Die App nimmt dazu die präzisen BMW Sensordaten des Fahrzeugs auf und zeigt dabei ausgewählte Werte auf dem Control Display an.
Netiek piemēroti ierobežojumi pieprasījumu skaitam vai automobiļa cenai, un garantija tiek nodrošināta vismaz divus gadus.
Es gibt keine maximale Anzahl von Beanstandungen bis zum Kaufwert des Wagens und die Garantie ist für mindestens 2 Jahre gültig.
Lai vēl vairāk samazinātu automobiļa izmešu vērtības, dīzeļdzinēju izplūdes sistēmai tiek nodrošināta šķidra amonjaka – AdBlue® – padeve.
Dank dieser Technologien lässt sich das Emissionsverhalten des Dieselantriebs noch weiter optimieren. Read more
Bez šīm sīkdatnēm mēs nevaram nodrošināt pakalpojumu sniegšanu, piemēram, automobiļa konfiguratora pakalpojumus.
Ohne diese Cookies könnten wir Ihnen bestimmte Dienste nicht anbieten.
No oglekļa šķiedras plastmasas (CFRP) veidotais jumts, kas ir daļa no BMW pārdomātās, vieglās konstrukcijas, palīdz samazināt automobiļa masu un pazemina automobiļa smaguma centru.
Als Teil des intelligenten Leichtbaukonzepts trägt das Carbondach aus kohlefaserverstärktem Kunststoff (CFK) zur Reduzierung des Fahrzeuggewichts bei und setzt den Schwerpunkt des Fahrzeugs nach unten.
MINI Yours programma piedāvā fantastisku automobiļa pielāgošanas iespēju klāstu, lai atspoguļotu jūsu personisko stilu ar augstākās kvalitātes materiāliem un stilīgu dizainu.
Das MINI Yours-Programm bietet vielfältige Möglichkeiten, Ihr Fahrzeug zu individualisieren. Zeigen Sie Ihren persönlichen Stil mit besonders hochwertigen Materialien und stilvollen Designs.
Die permanente, stufenlose Differenzialsperrenregelung führt zu einer Harmonisierung des Fahrverhaltens und damit zu besserer Kontrollierbarkeit extremer Fahrsituationen.
Tā ir tehnoloģiju pakotne, kas ietver piedziņas sistēmu, enerģijas pārvaldību un automobiļa koncepciju un ir ietverta ikviena BMW standartaprīkojumā.
Es ist ein Maßnahmenpaket, das den Antrieb, das Energiemanagement und das Fahrzeugkonzept umfasst – bei jedem BMW.
Automobiļa atslēga ar Chrome dekoratīvajiem elementiem
Fahrzeugschlüssel mit Tasten und Spange in Perlglanz Chrom
Stāvvietā novietošanas palīgsistēma (ParkAssist) ir uzstādīta visos Panamera modeļos. Tā ar skaņas signālu brīdina autovadītāju par šķēršļiem automobiļa priekšpusē un aizmugurē.
ParkAssistent inkl. Rückfahrkamera und Surround View Der ParkAssistent warnt in allen Panamera Modellen mit einem akustischen Signal vor Hindernissen vor und hinter dem Fahrzeug.
Automobiļa uzlādes ports ir novietots aiz vāciņa kreisās puses priekšējā sānu panelī.
Zum Laden wird lediglich das mitgelieferte Ladekabel benötigt, das sicher und platzsparend hinten links im Gepäckraum verstaut ist.
Dinamiskā stabilitātes kontroles sistēma (DSC) uzrauga automobiļa dinamisko uzvedību un iejaucas, ja konstatē, ka transportlīdzeklis nereaģē uz vadītāja darbībām.
Die dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) überwacht das Fahrverhalten des Wagens und greift ein, sobald erkannt wird, dass das Fahrzeug nicht auf die Aktionen des Fahrers reagiert.
Novietošanas funkcija ar tālvadību ļauj vadītājam izkāpt no automobiļa, lai ar tālvadības pulti to iebrauktu vai izbrauktu šaurā stāvvietā vai garāžā.
Die Funktion Ferngesteuertes Parken erlaubt es dem Fahrer, das Fahrzeug bequem zu verlassen und dann das Fahrzeug ferngesteuert vorwärts in eine enge Parklücke oder Garage ein- bzw. rückwärts auszuparken.
Tā ir visaptveroša tehnoloģiju pakotne, kas ietver piedziņu, enerģijas pārvaldību un BMW EfficientLightweight automobiļa koncepciju – kas ir katra BMW standarts.
Es ist ein Maßnahmenpaket, das den Antrieb, das Energiemanagement sowie das auf dem BMW EfficientLightweight basierende Fahrzeugkonzept umfasst – und zwar serienmäßig bei jedem BMW.
Tā ir visaptveroša tehnoloģiju pakotne, kas ietver dzinēju, enerģijas pārvaldību un BMW automobiļa koncepciju.
Mehr erfahren Es ist ein Maßnahmenpaket, das den Antrieb, das Energiemanagement und das Fahrzeugkonzept umfasst – bei jedem BMW.
Divas digitālās kameras automobiļa priekšpuses kreisajā un labajā pusē filmē satiksmes situāciju automobiļa priekšā.
Zwei digitale Kameras links und rechts an der Fahrzeugfront erfassen die Situation vor dem Fahrzeug.
Platleņķa sānskata kamera starp dubultajiem elipsveida režģiem priekšā un platleņķa atpakaļskata kamera nodrošina panorāmas skatu automobiļa priekšā un aizmugurē.
Rückfahrkamera Die Rückfahrkamera ermöglicht eine bessere Orientierung beim Rückwärtsfahren in Parksituationen und im Geschwindigkeitsbereich von unter 15 km/h. Sie zeigt den Bereich hinter dem Fahrzeug auf dem Control Display an.
Skats no augšas ataino zonas automobiļa sānos, lai ērtāk manevrētu.
Die Top View bildet den Tür- und seitlichen Fahrbahnbereich des Fahrzeugs für komfortableres Rangieren ab.
Spēlēt Apraksts: Gatavojieties spēle, kas būs cīņa par mīlestību no automobiļa.
Spielen Beschreibung: Machen Sie sich bereit für ein Spiel, das Sie für die Liebe des Autos kämpfen.
Pateicoties integrētam aizmugurējam balstam, turētāju var izmantot arī ārpus automobiļa.
Mehr erfahren Der Halter lässt sich durch eine integrierte Stütze an der Rückseite auch außerhalb des Fahrzeugs aufstellen.
Tas uzlabo vadāmību dinamiskas braukšanas laikā un samazina stūrēšanai nepieciešamo piepūli automobiļa novietošanas un pagriešanas laikā.
Dabei verbessert sie das Handling bei sportlicher Fahrweise und reduziert den Lenkaufwand beim Einparken und Abbiegen. Launch Control.
Pirms jauna automobiļa pirkšanas apdomājiet divreiz! — Eiropas Vides aģentūra
Kaufen Sie weniger, aber gutes Spielzeug für Ihre Kinder. — Europäische Umweltagentur
Novietošanas procesu uzrauga automobiļa novietošanas sensors (PDC), novietošanas palīgs un skata no augšas sensori.
Wird manuell ohne Parkassistent geparkt, bietet die Active Park Distance Control (PDC) zusätzlichen Schutz vor Parkschäden.
Novietošanas funkciju ar tālvadību aktivizē vadītājs ar BMW displeja atslēgu, atrodoties ārpus automobiļa.
Mit dem BMW Display Schlüssel und der Ausstattung Ferngesteuertes Parken können Sie Ihr Fahrzeug mühelos selbstständig in Garagen und enge Parklücken einparken lassen.
Tās nerūsē, ir ļoti izturīgas pret nobružājumiem, panes vairāk karstuma un vēl vairāk samazina automobiļa svaru, kas atstāj pozitīvu iespaidu un nodrošina veiklību, dinamiku un paātrinājumu.
Die Bremse ist korrosionsfrei, noch hitzebeständiger, verschleißt so gut wie nicht und trägt mit ihrem geringen Gewicht zur Gewichtseinsparung bei, was sich positiv auf Agilität, Dynamik und Beschleunigung des Fahrzeugs auswirkt.
Piemēram, automobiļa iegādes aizdevumam uz četriem gadiem ar ikmēneša maksājumiem ir 4*12 (jeb 48) periodi.
Wenn Sie zum Beispiel für einen Autokredit mit einer Laufzeit von vier Jahren monatliche Zahlungen leisten, umfasst Ihr Kredit insgesamt 4 * 12 (bzw. 48) Zahlungsperioden.
Sākotnējā automobiļa tīrītāju sloksnes tiek importētas, un, ja tās tiek pienācīgi uzturētas, to paredzamais mūža ilgums var sasniegt 5 gadus.
Die Wischerleisten vom Originalwagen werden importiert, und wenn sie richtig gewartet werden, kann ihre Lebenserwartung 5 Jahre erreichen.
Papildu akumulators nodrošina, ka visas informācijas, izklaides un komforta sistēmas darbosies kā parasti pat tad, kad automobiļa dzinējs ir izslēgts.
Eine Zusatzbatterie gewährleistet, dass alle Infotainment- und Komfortsysteme auch bei ausgeschaltetem Triebwerk wie gewohnt funktionieren.
Apvienojumā ar ECO PRO režīmu atjautīgā enerģijas pārvaldība pielāgo visas automobiļa sistēmas, ieskaitot visus autonomos komponentus un komforta funkcijas ekonomiskam un ļoti efektīvam režīmam.
Mit dem ECO PRO-Modus reicht ein Knopfdruck, und alle Fahrzeugsysteme sind konsequent auf Effizienz ausgerichtet – und Energiereserven werden intelligent genutzt.
BMW 3. sērijas Sedan papildaprīkojumā ir pieejamas atjautīgas sistēmas ērtai automobiļa novietošanai un izbraukšanai no stāvvietas.
Optional ist die BMW 3er Limousine mit intelligenten Systemen zum einfacheren Ein- und Ausparken ausgestattet.
Atsevišķas norādītās vērtības ir augstākās vai zemākās pieejamo dzinēju klāstā un nenorāda uz kādu konkrētu automobiļa specifikāciju.
Die angegebenen Werte sind die höchsten oder niedrigsten im Motorenangebot und nicht unbedingt repräsentativ für eine bestimmte Fahrzeugkombination.
Lai nodrošinātu optimālu tīkla uztveršanu, mobilais tālrunis tiek savienots ar automobiļa ārējo antenu, izmantojot iespraužamo adapteri.
Für eine optimale Netzanbindung wird das Mobiltelefon über den Adapter mit der Außenantenne des Fahrzeuges verbunden.
FCA tehnoloģijas nav paredzētas automobiļa autonomai braukšanai.
AEB wurde nicht dazu entwickelt, das Fahrzeug autonom zu steuern.
Automobiļa atslēga ar ekskluzīvu M uzrakstu
• Fahrzeugschlüssel mit Spange in Blau
Sistēma uzrauga zonu automobiļa sānos un aizmugurē, kad jūs braucat ārā no stāvvietas.
Beim Rückwärtsausparken überwacht er die Bereiche seitlich und hinter Ihrem Auto. Mehr erfahren
Laika gaitā sāls un ķīmiskās vielas, kas tiek kaisītas uz ceļa, lai tas ziemā būtu drošs, var izraisīt automobiļa koroziju.
Salz und Chemikalien, mit denen die Straßen im Winter frei gehalten werden, können auf lange Sicht Rost an Ihrem Fahrzeug verursachen, also sollten Sie die regelmäßig abwaschen.
4.3597841262817s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?