Lai rediģētu lapu lietojot Vizuālo redaktoru, nospied "Edit" pogu redigēšanas joslā lapas augšējā daļā.
Um eine Seite mit dem VisualEditor zu bearbeiten, klicke auf den Reiter „Bearbeiten“ oben auf der Seite.
Vizuālā redaktora rīkjosla parādās ekrāna augšējā daļā, kad tu sāc rediģēt, izmantojot to.
Die Werkzeugleiste erscheint ganz oben auf dem Bildschirm, wenn du das Bearbeiten mit dem VisualEditor beginnst.
Pārtika tiek izvilkta maisos, tie ir nelieli, un tie tiek noņemti stropu augšējā daļā.
Das Essen wird in Säcken gelegt, sie machen kleine Einstiche und sie werden im oberen Teil des Bienenstocks entfernt.
Rožu potēšana sākas ar iegriezumu mugurkaula augšējā daļā, uz slīpa sagriež nelielu "mēli".
Die Pfropfung von Rosen beginnt mit einem Einschnitt am oberen Teil der Wirbelsäule, eine kleine "Zunge" wird am schrägen Schnitt erhalten.
Bulvāra augšējā daļā var aplūkot Svētā Venceslas statuju uz zirga.
Am oberen Teil des Boulevards befindet sich die Statue von St. Wenzel auf seinem Pferd.
Lapas augšējā daļā varat atrast savus pārvaldītos izvietojumus. Automātiski izvietojumi
Im oberen Bereich der Seite sehen Sie Ihre ausgewählten Placements.
Šī pavisam jaunā sistēma darbojas, izmantojot kameru, kas novietota vējstikla augšējā daļā.
Dieses neuartige System funktioniert mittels der am oberen Rand der Frontscheibe platzierten Kamera.
Firefox loga augšējā daļā ir poga ‘Firefox’, nospiediet to un tad izvēlieties ‘Options’.
Klicken Sie auf dem oberen Rand des Firefox Fensters den ‘Firefox’-Button und wählen Sie ‘Optionen’.
Izejai, kas atrodas augšējā daļā, pievienojiet šļūteni.
Zum Auslass, der sich im oberen Teil befindet, den Schlauch anschließen.
Lai redzētu numuru cenas ar nodokļiem un pakalpojumu izmaksām, Jūs varat izvēlēties "Kopsumma par nakti" zem "Cena" valūtu izvēlnē ekrāna augšējā daļā.
Um die Zimmerpreise inklusive Steuern und Servicegebühren zu sehen, tippen Sie ganz oben auf den Währungswähler (üblicherweise EUR oder das €-Symbol) und ändern die Einstellung von "Basispreis pro Nacht" zu "Preis pro Nacht inkl.
Augšējā daļā - caurumu ūdens ieplūdes un gaisa ieplūdes.
Im oberen Teil - ein Loch für Wasserzufuhr und Lufteinlass.
Dreifējoši tīkli ir zvejas tīkli, kas var dreifēt un tiek izmantoti uz ūdens virsmas vai tās tuvumā, lai zvejotu zivis, kuras peld vertikālā ūdens slāņa augšējā daļā.
Treibnetze sind Fangnetze, die auf oder dicht unter der Meeresoberfläche treiben, um die Fischarten zu fangen, die im oberen Teil der Gewässer schwimmen.
Tas vienmēr beidzas ar spēcīgu vemšanu, un vēdera dobuma augšējā daļā ir asas sāpīgas sajūtas.
Es endet immer mit starkem Erbrechen, und im oberen Teil der Bauchhöhle treten starke schmerzhafte Empfindungen auf.
Lai saņemtu papildu palīdzību, mēģiniet meklēt vajadzīgo lapas augšējā daļā. Atbalsts Atbalsts
Um weitere Unterstützung zu erhalten, geben Sie oben auf der Seite den gewünschten Suchbegriff ein.
Vienīgais ir tas, ka tajā esošais ūdens nenonāk caur sūkli, bet gan caurumiem augšējā daļā, kur tas caur dažādiem filtrācijas slāņiem iet uz leju, izvēršas un iziet caur cauruli, kuras augstums ir regulējams.
Das einzige ist, dass das darin enthaltene Wasser nicht durch den Schwamm eindringt, sondern durch die Löcher im oberen Teil, wo es durch verschiedene Filtrationsschichten nach unten gelangt, sich durch ein höhenverstellbares Rohr entfaltet und austritt.
3. bremžu gaisma ir novietota aizmugurējā loga augšējā daļā visā tā platumā ar multireflektoru sistēmu, kas atstaro gaismu uz aizmugurējā loga.
Die dritte Bremsleuchte erstreckt sich über die gesamte Breite des Heckfensters, so entsteht ein spiegelnder Lamellen-Effekt.
Lielākā daļa cilvēku neapzinās, ka saknes saturošās ķimikālijas ievērojami atšķiras no auga augšējā daļā esošajām ķimikālijām.
Den meisten Menschen ist nicht bewusst, dass sich die in der Wurzel enthaltenen Chemikalien erheblich von denen im oberen Teil der Pflanze unterscheiden.
Tas bija maksimālais efekts, tas ir nepieciešams, lai šo narkotiku injicē augšējā daļā maksts.
Um die maximale Wirkung zu erzielen, sollte das Medikament in den oberen Teil der Vagina injiziert werden.
Pēc pierakstīšanās kontā jūsu klienta ID būs redzams katras AdWords lapas augšējā daļā tieši zem e-pasta adreses.
Nachdem Sie sich in Ihrem Konto angemeldet haben, wird Ihre Kundennummer oben auf der AdWords-Seite unmittelbar unter Ihrer E-Mail-Adresse angezeigt.
Un šis putekļi uzkrājas slota augšējā daļā.
Und dieser Staub sammelt sich auf der Oberseite des Pinsels.
Virsnieru dziedzeri ir pāru orgāni, kas atrodas nieru augšējā daļā.
Nebennieren sind paarige Organe, die sich im oberen Teil der Nieren befinden.
Tādējādi mēģenē tiek veidoti divi slāņi -Zemāk ir apkopoti eritrocīti, un augšējā daļā tiek savākta plazma ar leikocītu.
So werden in einem Reagenzglas zwei Schichten gebildet -darunter befinden sich aggregierte Erythrozyten, und im oberen Teil wird Plasma mit Leukozyten gesammelt.
Ja pogas augšējā daļā ir redzama sarkana daļa, tas nozīmē, ka tā nav pilnīgi bloķēta.
Wenn Sie den roten Bereich oben auf der Taste sehen können, ist der Akkublock nicht ganz eingerastet.
Piemēram, vispārīgi runājot, degošās gāzes īpatsvars ir salīdzinoši neliels, un lielākā daļa no tām ir sadalītas slēgtās telpas augšējā daļā.
Beispielsweise ist der Anteil an brennbarem Gas im Allgemeinen relativ gering, und die meisten von ihnen sind im oberen Teil des begrenzten Raums verteilt.
Ar šo slimību daži no šiem orgāniem, kas parasti atrodas vēdera dobumā, nokrīt un veido ievērojamu izvirzīšanos augšstilba augšējā daļā.
Bei dieser Krankheit fallen einige der Organe, die sich normalerweise in der Bauchhöhle befinden, ab und bilden einen hervorstehenden Vorsprung in der oberen Region des Oberschenkels.
Lapas augšējā daļā Jūs atradīsiet “Pirkuma Grozs”.
Oben auf dieser Seiten werden Sie Ihren „Einkaufskorb" finden.
Ja audzējs rodas rīkles augšējā daļā, tas var izraisīt sāpes, līdzīgas stenokardijas sajūtām.
Wenn der Tumor im oberen Teil des Pharynx entspringt, kann er Schmerzen verursachen, ähnlich wie bei Angina pectoris.
Atlasiet Jums vajadzīgos parametrus opcijās "Periods", "Maksājuma veids", "Statuss" un "Darbinieki", izmantojot pogas lapas augšējā daļā pa kreisi.
Wählen Sie mithilfe der Buttons links oben den gewünschten Zeitraum, die „Zahlungsmethode", den „Status" oder den „Mitarbeiter".
Augšējā daļā mēs atzīmējam acis, taču mēs ņemam vērā, ka galva nedaudz pavirzās pa kreisi.
Im oberen Teil markieren wir die Augen, aber wir berücksichtigen, dass der Kopf leicht nach links geneigt ist.
augšējā daļā (h1 = 40 % H) ir burts “a” baltā krāsā uz melna fona,
den oberen Teil (h1 = 40 % H), der den Buchstaben „a“ weiß auf schwarzem Grund enthält;
Kā redzams attēlā, turpmāk uz paciņām obligāti būs jāizvieto attēls un rakstisks brīdinājums par ietekmi uz veselību, kas aizņem 65 % no cigarešu priekšējās un aizmugurējās virsmas un ir izvietots augšējā daļā.
Wie die Abbildung zeigt, gibt es auf einer Zigarettenschachtel in Zukunft kombinierte Warnhinweise (mit Bild und Text), die 65 % der Vorder- und der Rückseite der Schachtel einnehmen und jeweils oben zu platzieren sind.
Pēc tam, kad tā ir pagriezta, zemi ieliek pudeles augšējā daļā.
Die Erde wird nach dem Umdrehen in den oberen Teil der Flasche gegossen.
Par "skaitītājs" ir daudzums, kas augšējā daļā frakcijas, kas pārstāv daļu skaitu, un "saucējs" ir zem frakcijas joslas vērtība, kas norāda skaitu starpsienām vai daļu, kas pazīstams arī kā "viss".
Der "Zähler" ist die Menge im oberen Abschnitt des Bruchteils, die die Anzahl der Teile repräsentiert, und der "Nenner" ist der Wert unter dem Bruchbalken, der die Anzahl der Partitionen oder Aktien angibt, auch bekannt als das "ganze".
Jaunajā Gorenje cepeškrāšņu paaudzē daļa cepeškrāsns apjoma ir ieslēpta krāsns augšējā daļā.
Die Gorenje Backöfen der Superior-Linie verfügen über eine Platzreserve im oberen Teil und somit über einen größeren Backraum.
Pamācība: Vilciens - lokomotīve un vagoni - tiek parādīts galvenā laukuma augšējā daļā uz dažām sekundēm.
Handbuch: Ein Zug - eine Lokomotive und Waggons - wird oben für ein paar Sekunden dargestellt.
Valodas prasmes novērtējuma testa saskarnes valodu var nomainīt OLS vietnē, izmantojot izritināmo izvēlni ekrāna augšējā daļā pirms valodas prasmes novērtējuma testa izpildes.
Die Benutzersprache des Sprachtests kann auf der Erasmus+ OLS Webseite durch Verwendung des Scrolldown-Menüs oben auf dem Bildschirm geändert werden, bevor Sie den Sprachtest ablegen.
Šodien, kad ieguvis savu vēsturisko nosaukumu - Ņižņijnovgorodu - metro jau ir aizsācies Oka labajā krastā, vēsturiskajā norēķinu augšējā daļā.
Heute, als er seinen historischen Namen bekam - Nischni Nowgorod -, ist die U-Bahn bereits auf das rechte Ufer der Oka im historischen oberen Teil der Siedlung getreten.
Sienas lampas var piekārt uz spoguļa sāniem vai augšējā daļā.
Wandleuchte kann an den Seiten des Spiegels oder im oberen Teil desselben aufgehängt werden.
Pompona tumšzaļās piesātinātās krāsas astera lapas, nelielas lapas atrodas stublāja augšējā daļā, lielā - tuvāk zemei.
Die Blätter der Aster haben eine pompon dunkelgrüne, gesättigte Farbe, kleine Blätter befinden sich im oberen Teil des Stiels, groß - näher am Boden.
Florets ir sarkana augšējā daļā ar rozā lavandas pavedieniem.
Florets sind im oberen Teil rot mit rosa bis lavendelfarbenen Filamenten.
Kreisajā augšējā daļā izdariet loka darbību.
Zeichnen Sie im oberen linken Teil einen Bogen.
Šis auglis ir ļoti atpazīstams pēc tā augšējā daļā, šķiet, ir cepuri.
Diese Frucht ist sehr erkennbar an den oberen Teil, der einen Hut zu haben scheint.
Ar dalītu spārnu var panākt cēlējspēku tā augšējā daļā un dzinējspēku – apakšējā spārnā.
Mit einem geteilten Flügel erhalten wir den Auftrieb am oberen Flügel, und den Vortrieb am unteren Flügel.
1.6869502067566s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Um eine Seite mit dem VisualEditor zu bearbeiten, klicke auf den Reiter „Bearbeiten“ oben auf der Seite. 