Tulkojums no "anomālijām" uz Vācu


Kā izmantot "anomālijām" teikumos:

"Aleksandrijas izcelsme" - viena no retajām anomālijām.
"Der Ursprung von Alexandria" - eine dieser seltenen Anomalien.
Aptuveni 25-30% pacientu ir saistīta ar nieru anomālijām.
Etwa 25-30% sind mit Nierenanomalien assoziiert.
Varbūt katrs pieredzējis spiningošanas spēlētājs apstiprinās, ka lielās ūdenstilpēs, ieskaitot rezervuārus, līdakas ir aktīvākas vietās ar dažādām dziļuma atšķirībām, kanāla malām, grēdām, gliemežvākiem un citām anomālijām.
Vielleicht wird jeder erfahrene Spinner bestätigen, dass Hechte in großen Gewässern, einschließlich Stauseen, an Orten mit unterschiedlichen Tiefenunterschieden, Kanalkanten, Graten, Muschelgesteinen und anderen Anomalien aktiver sind.
Šādos gadījumos zīdaini piedzimst veselīgi, bez gēnu anomālijām.
In solchen Fällen werden Babys gesund geboren, ohne Genanomalien.
Augstas imūnglobulīna (IVIG) devas ir terapijas pamatā, jo tas pasargā lielu pacientu daļu no koronārām anomālijām.
Bei der Verabreichung der hohen Dosis IVIG handelt es sich um den wichtigsten Teil der Therapie, da dadurch bei einem Großteil der Patienten das Auftreten von Herzkomplikationen vermieden werden kann.
Vienkāršo apkopi, norādot uz sistēmas kļūmēm vai darbības anomālijām.
Vereinfacht die Wartung, indem jede Systemstörung und jede Betriebsunregelmäßigkeit angezeigt wird.
Jums vajadzētu arī atcerēties par anomālijām iegurņa dobuma trauku struktūrā.
Sie sollten sich auch an Anomalien in der Struktur der Gefäße der Beckenhöhle erinnern.
Parasti sievietes ar iedzimtu nieru anomālijām, kas ietver šo sindromu, drīkst nest augļus tikai pēc operācijas.
Frauen mit angeborenen Fehlbildungen der Nieren, zu denen dieses Syndrom gehört, dürfen in der Regel erst nach der Operation Früchte tragen.
Tādēļ zīdaiņus, kas dzimuši mātēm pēc šo zāļu lietošanas grūtniecības trešajā trimestrī, ieteicams novērot attiecībā uz iespējamām hematoloģiskām anomālijām.
Daher wird empfohlen, dass Neugeborene, deren Mütter während des dritten Schwangerschaftstrimesters dem Arzneimittel ausgesetzt waren, auf potentielle hämatologische Anomalien hin überwacht werden.
Anomālijas, kas saistītas ar urīnceļu attīstību, veido vairāk nekā 35% no visām iedzimtajām anomālijām cilvēkiem.
Anomalien im Zusammenhang mit der Entwicklung des Harntrakts machen mehr als 35% aller angeborenen Fehlbildungen des Menschen aus.
Augiem, kuri ir apstrādāti ar Green-PIK VermiExtract, uzlabojas imūnsistēma, kura uzlabo to pretestību pret laika apstākļu anomālijām un augu slimībām.
Bei den Pflanzen, die mit Green-PIK VermiExtract bearbeitet werden, verbessert sich das Immunsystem, wodurch ihre Widerstandsfähigkeit gegen die Anomalien der Wetterverhältnisse und Pflanzenkrankheiten gestärkt wird.
Tās nedrīkst lietot pacientes ar barības vada anomālijām, ar hipokalcēmiju (zemu kalcija līmeni) un pacientes, kas nevar taisni stāvēt vai sēdēt vismaz 30 minūtes.
Vantavo darf nicht bei Patienten mit Anomalien der Speiseröhre, mit Hypocalcämie (niedrigem Calciumspiegel im Blut) oder Patienten, die nicht mindestens 30 Minuten lang aufrecht stehen oder sitzen können, angewendet werden.
Skotijas taisnas ir vienkārši nepieciešamas, adītScottish Folds (Scottish Fold), jo divām krokām var būt kaķēni ar kaulu anomālijām.
Scottish Straights sind einfach notwendig beim StrickenScottish Fold (Scottish Fold), weil die beiden Falten Kätzchen mit Knochenanomalien geboren werden.
Ņemiet vērā, ka specializētas apmācības nodarbības pastāv ne tikai bērniem ar nopietnām attīstības traucējumiem vai fiziskām anomālijām.
Beachten Sie, dass spezielle Schulungskurse nicht nur für Kinder mit schweren Entwicklungsstörungen oder körperlichen Anomalien bestehen.
Es neticu pareģošanai, taču šad un tad var dzirdēt, ka kāds ir spējis paredzēt kaut ko, kas ir noticis nākotnē, tas droši vien ir tāpēc, ka tā bija apstākļu sakritība, un mēs dzirdam tikai par sakritībām un anomālijām.
Ich glaube nicht an die sogenannte Präkognition. Immer wieder hört man, dass jemand etwas vorhersagen konnte, was dann tatsächlich passierte. Das war dann wahrscheinlich bloß Zufall. Aber wir hören nur von solchen Zufällen und Glückstreffern.
2.2949068546295s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?