Tulkojums no "zuverlässige und" uz Latviešu


Kā izmantot "zuverlässige und" teikumos:

Ph.375 ist die zuverlässige und sichere Gewichtsreduzierung Option auf dem Markt.
Ph.375 ir efektīva un droša svara vadības izvēle tirgū.
Über das Medienzentrum auf seiner Website stellt das Zentrum sicher, dass die Öffentlichkeit rasch objektive, zuverlässige und leicht zugängliche Informationen über seine Tätigkeiten und die Ergebnisse seiner Arbeit erhält.
Ar ECDC tīmekļa vietnē esošā Mediju centra palīdzību centrs nodrošina, ka sabiedrība ātri saņem objektīvu, uzticamu un viegli pieejamu informāciju par ECDC darbību un darba rezultātiem.
Die Herstellung von Säften, Smoothies und Getränken erfordern eine zuverlässige und effiziente Homogenisierung, um den gewünschten Geschmack und die gewünschte Textur sowie eine langfristige Stabilität zu erzielen.
Sulas, smūtijus un dzērienus prasa uzticamu un efektīvu homogenizāciju, lai nodrošinātu vēlamo garšu un tekstūru, kā arī ilgtermiņa stabilitāti.
Wenn Sie Fragen oder Zweifel haben, sollten Sie sich per E-Mail an den Hersteller wenden, um zuverlässige und überprüfte Informationen zu erhalten.
Ja jums ir jautājumi vai šaubas, ir vērts sazināties ar ražotāju pa e-pastu, lai iegūtu ticamu un pārbaudītu informāciju.
Um zuverlässige und angemessene Verkehrsdienste zu gewährleisten, muss sichergestellt sein, dass die Eisenbahnunternehmen jederzeit bestimmten Anforderungen an die Zuverlässigkeit, finanzielle Leistungsfähigkeit und fachliche Eignung genügen.
Lai nodrošinātu uzticamus un pietiekamus pakalpojumus, ir jānodrošina tas, ka dzelzceļa pārvadājumu uzņēmumi vienmēr atbilst konkrētām prasībām, kas attiecas uz labu reputāciju, finanšu pietiekamību un profesionālo kompetenci.
Sie bieten eine zuverlässige und vielseitige Möglichkeit, Gegenstände zu sichern, ohne sich Sorgen machen zu müssen, dass sie herunterfallen oder stecken bleiben.
Tie nodrošina drošu, daudzpusīgu priekšmetu nostiprināšanas veidu, neraizējoties par to nokrišanu vai iestrēgšanu.
Zuverlässige und aktuelle Informationen über den Zustand der Meeresressourcen sind unerlässlich, um fundierte Managemententscheidungen sowie die wirksame Umsetzung der reformierten GFP zu unterstützen.
Uzticama un atjaunināta informācija par jūras resursu stāvokli ir svarīga, lai varētu pieņemt pamatotus pārvaldības lēmumus, kā arī efektīvi īstenot reformēto KZP.
Zuverlässige und sichere Methode - Ultraschall.
Uzticama un droša metode - ultraskaņa.
Die Grundfos Niveausteuerungen für diesen Anwendungsbereich ermöglichen eine zuverlässige und effiziente Regelung und Überwachung von bis zu sechs Pumpen. Sie können zusätzlich mit Motorschutzeinrichtungen und Frequenzumrichtern ausgerüstet werden.
GRUNDFOS līmeņa regulatori nodrošina augsti uzticamu kontroli un līdz sešu sūkņu regulēšanu, un tos var izmantot kopā ar motora aizsargierīcēm un frekvences pārveidotājiem.
Unser Ziel ist es, zuverlässige und ernsthafte Käufer zu bekommen, um eine lange Geschäftsbeziehung mit ihrem Unternehmen zu etablieren.
Mūsu mērķis ir iegūt uzticamu un nopietnu pircēju, lai izveidotu ilgtermiņa biznesa attiecības ar savu uzņēmumu.
Unsere Mission ist es, die medizinische Gesundheitssituation der Menschen weltweit zu verbessern, indem wir professionelle, zuverlässige und kosteneffektive klinische Labor-Medizinlösungen anbieten, sowie den zufriedenstellenden Kundendienst.
Mūsu misija ir uzlabot cilvēku veselības stāvokli visā pasaulē, piedāvājot profesionālas, uzticamas un rentablas klīniskās laboratorijas medicīnas risinājumus, kā arī apmierinošu pēcpārdošanas servisu.
Unsere Aufgabe besteht darin, zuverlässige und unabhängige Informationen über die Umwelt zur Verfügung zu stellen.
Mūsu uzdevums ir sniegt pamatotu, neatkarīgu informāciju par vidi.
Sauerstoffgeneratoren produzieren vor Ort aus der Druckluft gasförmigen Sauerstoff und bieten eine kostengünstige, zuverlässige und sichere Alternative zu herkömmlichen Sauerstoffgasversorgungen wie Zylindern oder kryogenen Flüssigkeiten.
Skābekļa ģeneratori ražo gāzveida skābekli no saspiestā gaisa uz vietas un piedāvā rentablu, uzticamu un drošu alternatīvu tradicionālajām skābekļa gāzes piegādēm, piemēram, baloniem vai kriogēno šķidrumu.
Es gilt als zuverlässige und sichere Option für nichtsteroidale entzündungshemmende Medikamente.
Tiek uzskatīts par drošu un drošu nesteroīdo pretiekaisuma līdzekļu iespēju.
Andere Eltern treffen eine sorgfältige Auswahl und kaufen ihren Babys zuverlässige und sichere Modelle.
Citus vecākus rūpīgi atlasa un nopērk viņu mazuļiem uzticamus un drošus modeļus.
Die Europäische Umweltagentur ist die führende europäische Einrichtung mit der Aufgabe, den politischen Entscheidungsträgern und der Öffentlichkeit zuverlässige und unabhängige Informationen über die Umwelt zur Verfügung zu stellen.
Eiropas Vides aģentūra ir galvenais informācijas avots, kuru izmanto Eiropas Savienība un tās Dalībvalstis, izstrādājot vides politiku.
Es ist für die Verwendung auf mehreren Computern konzipiert und enthält zuverlässige und sichere Berechtigungsstufen.
Tā ir paredzēta izmantošanai uz vairākiem datoriem, un satur uzticamu un drošu autorizācijas līmeni.
GfK steht für zuverlässige und relevante Markt- und Verbraucherinformationen. Durch sie hilft das Marktforschungsunternehmen seinen Kunden, die richtigen Entscheidungen zu treffen.
GfK ir uzticams tirgus un patērētāju informācijas avots, kas palīdz saviem klientiem pieņemt pamatotus biznesa lēmumus.
Es ist viel richtiger, eine langsamere, aber gleichzeitig zuverlässige und gesunde Gewichtsabnahmetechnik zu verwenden.
Daudz pareizāk būs izmantot lēnāku, bet tajā pašā laikā uzticamu un veselīgu svara zaudēšanas paņēmienu.
Wir versichern Ihnen zuverlässige und professionelle Maschinen.
Mēs garantējam Jums uzticamas un profesionālas mašīnas.
Häufige Inspektionen und Audits von anerkannten Klassifizierungsbüros und ein effektives internes Qualitätssystem gewährleisten höchste Qualität, zuverlässige und effektive Produkte.
Bieži atzītas klasifikācijas biroju veiktās pārbaudes un revīzijas un efektīva iekšējā kvalitātes sistēma nodrošina augstākās kvalitātes, uzticamus un efektīvus produktus.
1.0215799808502s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?