E-Mail-Marketing (falls zutreffend): Mit Ihrer Erlaubnis dürfen wir Ihnen E-Mails mit Informationen über unseren Webshop, neue Produkte oder andere Neuigkeiten schicken.
E-pasta mārketings (ja piemērojams): ar jūsu atļauju mēs varam nosūtīt jums e-pastus par mūsu veikalu, jauniem produktiem un citiem atjauninājumiem.
Es ist sehr wichtig, dass die Informationen, die wir über Sie besitzen, zutreffend und aktuell sind.
Ir būtiski, ka personas dati, kuri mums ir par Jums, ir pareizi un atbilst pašreizējai situācijai.
Verspätete oder fehlende Rückerstattungen (falls zutreffend)
Novēlotas vai iztrūkstošas atmaksas (ja tās ir piemērojamas)
Falls zutreffend — Die notifizierte Stelle … (Name, Kennnummer) hat … (Beschreibung ihrer Mitwirkung) … und folgende EU-Baumusterprüfbescheinigung ausgestellt:
Attiecīgā gadījumā paziņotā struktūra … (nosaukums, numurs) … ir veikusi … (darbības apraksts) … un izdevusi ES tipa pārbaudes sertifikātu: …
Bei der Verwendung dieser Software gelten die Bestimmungen des Endbenutzer-Lizenzvertrages (sofern zutreffend), der mit der Software bereitgestellt wird oder der in ihr enthalten ist ("Lizenzvertrag").
Jūsu Programmatūras izmantošana ir pakļauta galalietotāja licences līguma noteikumiem, ja tādi pastāv, kas pavada vai ir ietverti kopā ar Programmatūru (turpmāk tekstā — „Licences līgums”).
b) die Kommission hat entschieden, dass die Maßnahmen mit dem Unionsrecht vereinbar sind und dass insbesondere die Beurteilungen des Mitgliedstaats, der die Maßnahmen nach den Absätzen 2 und 3 trifft, zutreffend begründet sind.
b) Komisija ir nolēmusi, ka šie pasākumi atbilst Kopienas tiesību aktiem, un jo īpaši, ka pasākumus piemērojušās dalībvalsts novērtējums saskaņā ar 2. un 3. punktu ir pareizi pamatots.
Wenn Sie uns direkt über unsere Website kontaktieren, werden Sie gebeten, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und (falls zutreffend) Ihr Unternehmen anzugeben.
Mājaslapas reģistrācijas daļā jūs lūdzam ievadīt savu vārdu, uzvārdu un epastu.
Falls zutreffend, können Sie auch Ihr Recht auf Datenportabilität geltend machen.
Tiesības uz datu pārnesamību, VDAR 20. pants
Durch die Nutzung unserer Seite stimmen Sie dieser Verarbeitung zu und garantieren, dass alle von Ihnen bereitgestellten Daten zutreffend sind.
Izmantojot mūsu Vietni, jūs piekrītat šādai apstrādei, kā arī garantējat, ka visi jūsu sniegtie dati ir precīzi.
3.1054198741913s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
E-pasta mārketings (ja piemērojams): ar jūsu atļauju mēs varam nosūtīt jums e-pastus par mūsu veikalu, jauniem produktiem un citiem atjauninājumiem. 