Tulkojums no "produzierenden" uz Latviešu


Kā izmantot "produzierenden" teikumos:

Üblicherweise wird das Pflanzmaterial für solche Tomaten eher von Amateurzüchtern als von großen Saatgut produzierenden Unternehmen eingesetzt.
Parasti šādu tomātu stādāmo materiālu ievieš amatieru audzētāji, nevis lielie sēklu ražošanas uzņēmumi.
Apropos produzierenden Unternehmen, vor allem ist es notwendig, die weltberühmte Marke Bosch zu erwähnen.
Runājot par ražošanas uzņēmumiem, vispirms ir jānorāda pasaules slavenā Bosch preču zīme.
Während der Vegetationsperiode erwarten wir Renditen für jeden Staat und alle wichtigen Mais produzierenden Grafschaften in den Vereinigten Staaten.
Visā augšanas sezonā, mēs prognozējam ražas katram valsts un visas nozīmīgas kukurūzas ražošanas apgabaliem ASV.
•neuroendokrine Bauspeicheldrüsentumoren (Tumoren der Hormon produzierenden Zellen in der Bauchspeicheldrüse), wenn der Krebs gut oder mäßig differenziert ist (d. h. den normalen Bauchspeicheldrüsenzellen ähnlich erscheint) und sich verschlimmert.
•progresējoši aizkuņģa dziedzera audzēji (aizkuņģa dziedzera hormonus ražojošo šūnu audzēji), kad vēža šūnas ir ļoti vai mēreni diferencētas (tas nozīmē, ka tās ir līdzīgas normālām aizkuņģa dziedzera šūnām) un vēzis progresē.
Moderne Biomassekessel eignen sich nicht zur komfortablen zentralen Beheizung von Gebäuden und zur Trinkwassererwärmung, sondern auch für den Einsatz in der Industrie und im produzierenden Gewerbe.
Modernie biomasas katli ir piemēroti ne tikai ērtai ēku centrālai apkurei un dzeramā ūdens sildīšanai, bet arī ražošanā un rūpniecībā.
Produktionsvereinbarungen zwischen führenden Erdölproduzenten hinsichtlich der zu produzierenden Ölmenge.
Ražošanas līgumi starp vadošajiem petrolejas ražotājiem, kas nosaka iegūstamās naftas apjomus.
Hielscher Ultraschallgeräte werden sowohl in Forschungseinrichtungen als auch in produzierenden Werken für zahlreiche Anwendungen eingesetzt.
Hielscher ultraskaņas ierīces izmanto pētniecības iekārtās un pārstrādes rūpnīcās daudziem lietojumiem.
Epsilon Polylysin und sein Hydrochlorid sind eine Art Polypeptid mit antibakterieller Wirkung, das von den Amylase-produzierenden Streptomyces coloromyces erzeugt wird.
Epsilon Polylysine un tā hidrohlorīds ir sava veida polipeptīds ar antibakteriālu iedarbību, ko rada amilāzi ražojošais Streptomyces coloromyces.
Es gibt jedoch auch verschiedene Arten von Fadennudeln oder Nudeln auf Reisbasis, die in südostasiatischen Reis produzierenden Ländern gefunden werden.
Tomēr Dienvidaustrumāzijas rīsu ražotājvalstīs ir arī dažādi vermicelli vai rīsu bāzes nūdeles.
Belimumab ist ein biologischer Wirkstoff, der sich gegen die Antikörper-produzierenden B-Zellen im Blut richtet. Bei erwachsenen SLE-Patienten ist die Anwendung keine Kassenleistung.
Belimumabs ir bioloģisks medikaments, kas darbojas kā antiviela B tipa asins šūnu ražošanā un tas ir pārbaudīts medikaments SSV ārstēšanā pieaugušajiem.
Fettproduktion: Es blockiert die Fett-produzierenden Enzyms Zitratlyase.
Tauku ražošana: Tas kavē tauku ražošanas enzīmu citrātu lyase.
Die Marktstrukturen (perfekter und unvollkommener Wettbewerb) finden breite Anwendung in den Konsumgüter produzierenden Industrien: Nahrungsmittel- und Leichtindustrie, Herstellung von Haushaltsgeräten.
Tirgus struktūras (perfekta un nepilnīga konkurence) plaši tiek izmantotas rūpniecības nozarēs, kas ražo patēriņa preces: pārtikas un vieglo rūpniecību, sadzīves tehnikas ražošanu.
Wenn sich weniger Öl als Schmiermittel in der Füllung befindet, kann die Füllung in einem Trichter stecken, was den Fluss der produzierenden Produkte beeinträchtigt.
Ja eļļai ir mazāk eļļas kā pildviela, pildījumu var iestrēgt tvertnē, kas ietekmēs produkcijas plūsmu.
Sie wurden zu gleichen Teilen aus drei Hauptwirtschaftszweigen (dem privaten produzierenden Gewerbe, dem öffentlichen Dienst und dem privaten Dienstleistungsgewerbe) und drei Betriebsgrößenklassen (klein, mittel und groß) ausgewählt.
Tās tika vienādi izvēlētas no trīs galvenajiem sektoriem (privātās ražošanas, valsts un privāto pakalpojumu) un trīs lielumu klasēm (mazas, vidējas un lielas).
0.96642422676086s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?