Tulkojums no "patienten" uz Latviešu


Kā izmantot "patienten" teikumos:

Andere Ärzte raten, nicht um die Himbeere Ketone von Patienten mit Diabetes, Herzkrankheiten, Bluthochdruck, Asthma und chronisch obstruktive Lungenerkrankung zu verwenden.
Citi ārsti iesaka nelietot aveņu ketona no tiem, kas cieš no diabēta, sirds slimības, paaugstināts asinsspiediens, astmu un hroniska obstruktīva plaušu slimība.
Mölnlycke ist ein weltweit führendes Unternehmen für Medizinprodukte und -lösungen, mit denen medizinische Fachkräfte die besten Ergebnisse für den Patienten sowie optimale klinische und wirtschaftliche Resultate erzielen.
Mölnlycke ir pasaulē vadošais medicīnas produktu un risinājumu uzņēmums, kas nodrošina veselības aprūpes speciālistus ar visu vajadzīgo vislabāko pacientu aprūpes, klīnisko un ekonomisko rezultātu sasniegšanai.
Mir scheint, Rachel möchte damit andeuten, dass sie einen 67. Patienten haben, Doktor.
Reičela Solando vedina domāt, ka ir 67. slimnieks, dakter.
Arthritis-Patienten sollten täglich, morgens und abends, eine Tasse heißes Wasser mit zwei Löffeln Honig und einem kleinen Teelöffel Zimtpuder zu sich nehmen.
Tie, kuri slimo ar artrītu, var katru dienu no rīta un vakarā lietot 1 tasi silta ūdens ar 2 ēdamkarotēm medus un 1 tējkaroti kanēli.
Gelegentliche Nebenwirkungen (kann bis zu 1 von 100 Patienten betreffen):
Retāk: var skart mazāk kā 1 no 100 cilvēkiem:
Patienten mit der seltenen hereditären Galactose-Intoleranz, Lactase-Mangel oder Glucose-Galactose-Malabsorption sollten dieses Arzneimittel nicht einnehmen.
Pacientiem ar retu iedzimtu galaktozes nepanesamību, Lapp laktāzes nepietiekamību vai glikozes–galaktozes absorbcijas traucējumiem šīs zāles nav ieteicams lietot.
Auf der Grundlage dieses Plans wurden Sicherheitsinformationen in die Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels und die Packungsbeilage für Ecalta aufgenommen, einschließlich geeigneter Vorsichtsmaßnahmen für Angehörige der Heilberufe und Patienten.
Pamatojoties uz šo plānu, Actraphane zāļu aprakstā ietverta drošuma informācija, kā arī Actraphane lietošanas instrukcija, tostarp attiecīgi piesardzības pasākumi, kas jāievēro veselības aprūpes speciālistiem un pacientiem.
Auf der Grundlage dieses Plans wurden Sicherheitsinformationen in die Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels und die Packungsbeilage für Kanuma aufgenommen, einschließlich geeigneter Vorsichtsmaßnahmen für Angehörige der Heilberufe und Patienten.
Zāļu aprakstā ietverta drošuma informācija, kā arī Nemdatine lietošanas instrukcija, tostarp attiecīgi piesardzības pasākumi, kas jāievēro veselības aprūpes speciālistiem un pacientiem.
Alle Anweisungen für einen bestimmten Patienten sollen mit Ihrem Gesundheitspflegeberater oder Doktor, der für den Fall verantwortlich ist, übereingestimmt werden.
Ja uz Jums attiecas kāda no minētajām slimībām vai stāvokļiem, pirms uzsākat šo zāļu lietošanu, informējiet par to ārstu.
Glucotrol XL dient der Behandlung von Diabetes Typ 2 bei Patienten, die Zuckerspiegel im Blut nur durch Diät und Bewegung nicht kontrollieren können.
Januvia lieto pacientiem ar 2. tipa cukura diabētu, lai uzlabotu glikozes (cukura) līmeņa kontroli asinīs.
Häufige Nebenwirkungen (kann bis zu 1 von 10 Patienten betreffen):
Ļoti biežas blakusparādības (var skart vairāk nekā 1 no 10 cilvēkiem):
Es wird auch bei bestimmten Patienten eingesetzt, um das Risiko von Herzinfarkt, Schlaganfall und Tod durch koronare Herzerkrankungen zu reduzieren.
To lieto arī, lai samazinātu sirdslēkmes risku cilvēkiem ar augstu holesterīna līmeni un kuriem jau ir bijusi sirdslēkme.
Und sie präsentierten ihnen eine Fallstudie eines Patienten.
un iepazīstināja tos ar kāda pacienta slimības vēsturi.
Und dann sagen sie zu den Ärzten, "Sie entschieden vor ein paar Wochen dass nichts für diesen Patienten funktioniert.
Katram ārstam tika pateikts: "Pirms dažām nedēļām jūs secinājāt, ka šim pacientam nekas nepalīdz.
Also verschreiben sie dem Patienten eine Hüftersatz Therapie.
un jūs nozīmējāt pacientam gūžas transplantācijas terapiju.
Und dann sagten sie zur Hälfte der Ärzte, "Gestern überprüften Sie den Fall des Patienten und ihnen wurde klar, dass sie vergaßen ein Medikament auszuprobieren.
un tikmēr viņi pusei no ārstiem pasaka: "Vakardien jūs pārskatījāt slimnieka lietu un sapratāt, ka esat aizmirsis izmēģināt kādas zāles.
Was tun Sie? Rufen sie den Patienten zurück und probieren Ibuprofen?
Ko jūs darīsiet? Sauksiet pacientu atpakaļ un mēģināsiet ibuprofēnu?
Die guten Nachrichten sind, dass die meisten Ärzte in diesem Fall entschieden den Patienten zurückzurufen und Ibuprofen ausprobieren.
Labā ziņa ir tā, ka šai gadījumā vairums ārstu izlēma saukt pacientu atpakaļ un mēģināt ibuprofēnu.
2.0186018943787s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?