Abschluss des Wirtschaftspartnerschaftsabkommens (WPA) zwischen den Partnerstaaten der Ostafrikanischen Gemeinschaft (OAG) einerseits und der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten andererseits
Sadarbības nolīgums starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Andu Kopienu un tās dalībvalstīm (Bolīvija, Kolumbija, Ekvadora, Peru un Venecuēla), no otras puses
Das Gipfeltreffen zur Östlichen Partnerschaft, das im Mai in Riga stattfand, verlieh den Beziehungen der EU zu ihren sechs östlichen Partnerstaaten neue Impulse.
Maijā Rīgā notikušais Austrumu partnerības samits sniedza jaunu impulsu ES attiecībās ar sešiem tās austrumu partneriem.
Abschluss ausgewogener Handelsvereinbarungen, sorgfältige Evaluierung der Gesamtauswirkungen dieser Vereinbarungen sowie Förderung und Weiterführung bilateraler Dialoge mit wichtigen Partnerstaaten außerhalb der EU;
slēdzot līdzsvarotus tirdzniecības nolīgumus, rūpīgi novērtējot šo nolīgumu kopējo ietekmi un sekmējot un turpinot divpusējus dialogus ar nozīmīgākajām trešām partnervalstīm, un
Die Kooperationsvereinbarung beinhaltet die aktive Beteiligung der Partnerstaaten an der gegenseitigen Zusammenarbeit in Wirtschaft und Politik, die keinen Schaden oder negative Konsequenzen der einen oder anderen Vertragspartei mit sich bringt.
Sadarbības līgums paredz partnervalstu aktīvo iesaistīšanos savstarpējai sadarbībai ekonomikas un politikas jomā, kas nerada kaitējumu vai negatīvas sekas vienai vai otrai līguma pusei.
Infolge der Unruhen des Arabischen Frühlings hat die EU ihre Europäische Nachbarschaftspolitik wiederbelebt, um Partnerstaaten bei der Umsetzung von Reformen zur Förderung von Demokratie, Rechtsstaatlichkeit und Menschenrechten besser zu unterstützen.
Sākoties Arābu pavasarim, ES pieskaņoja Eiropas kaimiņattiecību politiku, lai piedāvātu labāku atbalstu partneriem, kas īsteno reformas, kuras veicina demokrātiju, tiesiskumu un cilvēktiesību ievērošanu.
0.332594871521s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Sadarbības nolīgums starp Eiropas Kopienu un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Andu Kopienu un tās dalībvalstīm (Bolīvija, Kolumbija, Ekvadora, Peru un Venecuēla), no otras puses 