Wird festgestellt, dass eine interessierte Partei unwahre oder irreführende Informationen vorgelegt hat, so können diese Informationen unberücksichtigt bleiben; stattdessen können die verfügbaren Informationen zugrunde gelegt werden.
Ja tiek konstatēts, ka ieinteresētā persona ir sniegusi nepatiesu vai maldinošu informāciju, šo informāciju var neņemt vērā un izmantot pieejamos faktus.
Auf ihrer Website macht die ECHA umfangreiche Informationen über die Verwendungen zugänglich, für die Anträge eingegangen sind. Interessierte Kreise können Informationen über Alternativstoffe oder -technologien für diese Verwendungen übermitteln.
ECHA savā tīmekļa vietnē publicēs plašu informāciju par tiem lietojuma veidiem, attiecībā uz kuriem ir iesniegts pieteikums, aicinot ieinteresētās personas iesniegt informāciju par iespējamām alternatīvām vielām vai minēto lietojumu alternatīvām metodēm.
Keinen interessierte, wer ich war, bis ich die Maske aufsetzte.
Visiem bija vienalga līdz mirklim, kad uzvilku šo masku.
Grundlage der Stellungnahmen sind der Antrag, Informationen aus der öffentlichen Konsultation sowie zusätzliche Informationen über Alternativen, die der Antragsteller oder interessierte Kreise auf Aufforderung des SEAC vorgelegt haben.
Atzinumu pamatā ir pieteikums, jebkāda informācija, kas saņemta sabiedriskās apspriešanās laikā, kā arī pieteikuma iesniedzēja vai ieinteresēto personu sniegtā papildu informācija par alternatīvām, pamatojoties uz SEAC prasību.
Wir setzen sie diesem Vorstellungsgespräch aus, weil uns wirklich interessierte, was passieren würde.
Tātad, mēs viņiem likām iet caur šādu darba interviju, jo mēs gribējām redzēt, kas notiks,
Diese Art der Selbstdarstellung interessierte mich, diese zur Schau gestellte Maskulinität, das Idealbild des Kriegers.
Mani ieinteresēja tas, kā viņi izvēlējās sevi attēlot, šī ārēji vērstā vīrišķības izrādīšana, cīnītāja ideāls.
Das war eine unglaubliche Geschichte, die mich sehr interessierte.
Tas bija lielisks stāsts, un tas rosināja manu interesi.
Sie wurde nicht gezwungen, Klavier zu lernen, sie sah einen Forscher mit dem Instrument spielen und interessierte sich dafür.
Viņu nespieda mācīties spēlēt klavieres, viņa redzēja pētnieci spēlējam šo instrumentu un sāka par to interesēties.
0.35271215438843s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Ja tiek konstatēts, ka ieinteresētā persona ir sniegusi nepatiesu vai maldinošu informāciju, šo informāciju var neņemt vērā un izmantot pieejamos faktus. 