Außerdem führt es in geringem Maße zu einer Hemmung der kollageninduzierten Thrombozyten-Aggregation.
Mazākā mērā tas arī inhibē kolagēna inducēto trombocītu agregāciju.
Wirkmechanismus des Urease-Inhibitors Die Art des Urease-Inhibitors unterscheidet sich, und der Mechanismus der Urease-Hemmung ist ebenfalls unterschiedlich.
Ureāzes inhibitora darbības mehānisms Ureāzes inhibitora veids ir atšķirīgs, un arī urāzes inhibīcijas mehānisms ir atšķirīgs.
Es wird geschätzt, dass die Hemmung der HDAC-Aktivität die Expression von nur 2% der Säugetiergene beeinflusst.
Tiek lēsts, ka HDAC aktivitātes kavēšana ietekmē tikai 2% zīdītāju gēnu ekspresiju.
Zur Verhinderung eines Flohbefalls der Umgebung durch Hemmung aller unreifen Entwicklungsstadien der Flöhe (Eier, Larven und Puppen) für länger als einen Monat.
Vides invāzijas ar blusām profilaksei, kavējot blusu nenobriedušo stadiju attīstību (olas, kāpuri, kūniņas) vairāk nekā mēnesi.
Als solches hat es verschiedene Wirkungen auf kultivierte Säugetierzellen, einschließlich Hemmung der Proliferation, Induktion der Differenzierung und Induktion oder Unterdrückung der Genexpression.
Tādējādi tam ir dažāda ietekme uz kultivētām zīdītāju šūnām, ieskaitot proliferācijas kavēšanu, diferenciācijas indukciju un gēnu ekspresijas indukciju vai nomākumu.
5. Die wichtigsten pharmakologischen Wirkungen von Aesculin umfassen den kapillaren Schutz und die Hemmung von Enzymen wie Hyaluronidase und Collagenase.
Galvenās Aesculin farmakoloģiskās darbības ietver kapilāru aizsardzību un fermentu, tādu kā hialuronidāze un kolagēzaze, inhibīciju.
Die antiemetische Wirkung des Arzneimittels ist mit der Hemmung von Dopamin-D2-Rezeptoren und einem Anstieg des Chemorezeptor-Index der Auslöserregion verbunden.
Zāļu pretvemšanas efekts ir saistīts ar dopamīna D2 receptoru inhibīciju un trigera reģiona ķermeņu receptoru indeksa palielināšanos.
Alkoholmissbrauch und Rauchen führen auch zu einer Hemmung der Libido.
Pārmērīga alkohola lietošana un smēķēšana arī kavē libido.
In diesen Vorschriften wird festgelegt, wann die Verjährungsfrist beginnt, ihre Dauer und unter welchen Umständen eine Unterbrechung oder Hemmung der Frist eintritt.
Minētajos noteikumos paredz, kad sāk skaitīt noilguma termiņu, kāds ir tā ilgums un kādos apstākļos tas tiek pārtraukts vai apturēts.
3.Neben der Hemmung des Wachstums von Krebszellen kann es auch die diffuse Tumorzellen durch Erhöhung der Immunität zurückhalten;
3. Papildus vēža šūnu augšanas kavēšanai tā var arī ierobežot audzēja šūnu difūziju, uzlabojot imunitāti;
Durch die Hemmung der Aktivität von Urease und nitrifizierenden Bakterien wird die Freisetzung von Nährstoffen aus Stickstoffdünger künstlich verzögert.
Inhibējot urāzes un nitrificējošo baktēriju darbību, mākslīgi aizkavē barības vielu izdalīšanos no slāpekļa mēslošanas līdzekļiem.
Die Forschung zeigt, dass Dihydroquercetin oder Taxifolin einen signifikanten Schutz vor freien Radikalen bietet, was zur Hemmung von Lipiden beiträgt
Pētījumi liecina, ka dihidroksercetīns vai taksifolīns nodrošina nozīmīgu aizsardzību no brīvo radikāļu, kas palīdz kavēt lipīdu
4. Verwendet zur Hemmung der Lungenfibrose ohne signifikante Nebenwirkungen.
4. Lieto, lai kavētu plaušu fibrozi bez būtiskām blakusparādībām.
Die mögliche krebsbekämpfende Tätigkeit des Hesperidins konnte durch die Hemmung der Polyaminsynthese erklärt werden.
Hesperidīna iespējamo pretvēža darbību varētu izskaidrot ar polimīna sintēzes inhibēšanu.
Die nationalen Vorschriften über Beginn, Länge, Hemmung und Unterbrechung von Verjährungsfristen sollten die Erhebung von Schadensersatzklagen nicht übermäßig behindern.
Valstu noteikumi par noilguma termiņu sākumu, ilgumu, apturēšanu vai pārtraukšanu nedrīkstētu būt tādi, kas nepamatoti kavē zaudējumu atlīdzināšanas prasību celšanu.
Die Hemmung endet frühestens ein Jahr, nachdem die Zuwiderhandlungsentscheidung bestandskräftig geworden oder das Verfahren auf andere Weise beendet worden ist.
Apturējums beidzas agrākais vienu gadu pēc tam, kad nolēmums par pārkāpumu ir kļuvis galīgs, vai pēc tam, kad procedūra izbeigta citā veidā.
Dies führt zu einer Stimulierung der Entwicklung von Muskelgewebe oder einer Hemmung seines Verschwindens.
Tas noved pie muskuļu audu attīstības stimulēšanas vai to izzušanas kavēšanas.
Der beste Ausweg für jede Person ist der Wechsel von geistiger Aktivität, Spannung mit emotionalen Entladungen, eine Veränderung der Energie der Hemmung.
Labākā izeja jebkurai personai ir garīgās aktivitātes pārmaiņas, spriedze ar emocionāliem izdalījumiem, nomākuma enerģijas izmaiņas.
Die Wirkungen, die mit der Stimulierung des AT2-Rezeptors verbunden sind, wie Vasodilatation, Natriumausscheidung und die Hemmung von fehlgesteuertem Zellwachstum werden nicht unterdrückt.
Netiek nomākta ar AT2 receptoru stimulēšanu saistītā iedarbība, piemēram, vazodilatācija, nātrija izdalīšanās ar urīnu un neraksturīgu šūnu augšana.
Die Therapie umfasst nicht nur die Entgiftung, sondern auch die Hemmung des Alkoholbedürfnisses in der Zukunft.
Terapija ietver ne tikai detoksikāciju, bet arī alkohola alkas kavēšanu nākotnē.
Die Verwendung eines Enzyminhibitors im Urin zur Hemmung der Hydrolyse von Harnstoff wurde als eines der wichtigen Verfahren zur Lösung der obigen Probleme vorgeschlagen.
Kā viens no svarīgākajiem iepriekš minēto problēmu risināšanas paņēmieniem ir ierosināts izmantot urīna fermentu inhibitoru urīnvielas hidrolīzes inhibēšanai.
PP (Polypropylen) Sterilisationsfilter ist gut für die Hemmung und Zersetzung von Bakterien und Viren.
PP (polipropilēna) sterilizējošais filtrs ir labs baktēriju un vīrusu kavēšanai un sadalīšanai.
Das Medikament wird nicht parallel mit Ammoniumchlorid wegen der Möglichkeit der Hemmung der Wirkung von Acetazolamid verwendet.
Šīs zāles netiek lietotas paralēli amonija hlorīdam, jo pastāv iespējamība inhibēt acetazolamīda darbību.
Der Wirkstoff in Apoquel, Oclacitinib, ist ein Immunmodulator (ein Arzneimittel, das die Aktivität des Immunsystems verändert), der seine Wirkung durch Hemmung von bestimmten Enzymen, den Januskinasen, ausübt.
Apoquel aktīvā viela oklasitinībs ir imūnmodulators (zāles, kas maina imūnsistēmas darbību), kas darbojas, bloķējot par Janus kināzēm dēvēto enzīmu darbību.
Die häufigsten Medikamente, die durch die Hemmung der Phosphodiesterase wirken.
Visizplatītākās zāles, kas darbojas, nomācot fosfodiesterāzi.
Firocoxib ist ein nichtsteroidales Antiphlogistikum (NSAID), dessen Wirkung auf einer selektiven Hemmung der Cyclooxygenase-2 (COX-2)-vermittelten Prostaglandinsynthese beruht.
Firokoksibs ir nesteroīds pretiekaisuma līdzeklis (NPL), kam piemīt selektīva ietekme uz ciklooksigenāzes-2 (COX-2) prostaglandīna sintēzi.
Valnemulin ist ein Antibiotikum aus der Klasse der Pleuromutiline, die ihre Wirkung durch eine Hemmung der bakteriellen ribosomalen Proteinsynthese entfalten.
Valnemulīns ir pleiromutilīnu grupas antibiotika, kas darbojas kavējot proteīna sintēzes uzsākšanu bakteriālo ribosomu līmenī.
Es hat verschiedene Wirkungen auf kultivierte Säugerzellen, einschließlich der Hemmung der Proliferation, Induktion der Differenzierung und Induktion oder Repression der Genexpression.
Tam ir dažādi efekti uz kultivētām zīdītāju šūnām, ieskaitot proliferācijas inhibīciju, diferenciācijas indukciju un indukciju vai gēnu ekspresijas apspiešanu.
Firocoxib ist ein nichtsteroidales Antiphlogistikum (NSAID), das zur Gruppe der Coxibe gehört und dessen Wirkung auf einer selektiven Hemmung der Cyclooxygenase-2 (COX-2)-vermittelten Prostaglandinsynthese beruht.
Firokoksibs ir nesteroīds pretiekaisuma līdzeklis (NPL), pieder pie koksibu grupas, kam piemīt selektīva ietekme uz ciklooksigenāzes-2 (COX-2) prostaglandīna sintēzi.
Als Ergebnis dessen erfolgt eine Normalisierung der metabolischen Prozesse und Mechanismen, die für die Aktivierung und Hemmung des Nervensystems verantwortlich sind.
Visu šo rezultātu dēļ tiek normalizēti vielmaiņas procesi un mehānismi, kas ir atbildīgi par nervu sistēmas aktivāciju un nomākšanu.
Phosphorsäure wird zur Hemmung der Hochtemperatur korrosionsanfälliger Metalloberflächen und zur Herstellung von Schmiermitteln und Schmiermittelzusätzen verwendet.
Fosforskābe tiek izmantota, lai kavētu korozijizturīgu metāla virsmu augsto temperatūru un ražotu smērvielas un smērvielu piedevas.
In früheren Zeiten, als im eigenen Leben Leid und früher Tod üblich waren, gab es weniger Hemmung diese auch anderen zuzufügen.
Agrāk, kad ciešanas un agrīna nāve bija ierastas dzīves parādības, cilvēkus nemocīja sirdsapziņa, darot pāri citiem.
1.1015090942383s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?