Tulkojums no "gasversorgung" uz Latviešu


Kā izmantot "gasversorgung" teikumos:

Ein wichtiger Punkt des Projekts hat eine Liste von Kommunikations - Wasser-, Strom- und Gasversorgung.
Svarīgs punkts projekta ir saraksts ar komunikāciju - ūdens, elektrība un gāzes apgādes.
Neben den Hauptunterkunftsquellen Wasserversorgung, Heizung und Gasversorgung ist die Beleuchtung der Wohnung ein wichtiger Faktor.
Līdz ar galvenajiem izmitināšanas avotiem - ūdens apgādi, siltumapgādi un gāzes apgādi, dzīvojamo telpu apgaismojums ir svarīgs faktors.
Die Kommission wird hierzu im Kontext der Überprüfung der Verordnung zur Sicherheit der Gasversorgung einen Vorschlag vorlegen.
Priekšlikumu par šo jautājumu Komisija iesniegs Gāzes piegādes drošības regulas pārskatīšanas kontekstā.
In diesem Zusammenhang wird die Kommission für den Gasbereich ein Paket über Belastbarkeit und Diversifizierung erarbeiten, das insbesondere eine Überprüfung der Verordnung zur Sicherheit der Gasversorgung vorsehen wird.
Tāpēc attiecībā uz gāzi Komisija izstrādās izturētspējas un dažādošanas paketi, un konkrēti tas nozīmē Gāzes piegādes drošības regulas pārskatīšanu.
Daher ist es notwendig, zunächst die Erlaubnis der Behörden zu bekommen, die sich mit Fragen der Gasversorgung befassen.
Tāpēc sākotnēji nepieciešams saņemt atļauju no iestādēm, kas nodarbojas ar gāzes piegādes jautājumiem.
Der Solidarität muss mehr Aufmerksamkeit zukommen; dies schließt Krisenreaktionsmechanismen der EU, die Ölvorratshaltung und eine Reihe von Mechanismen zur Reaktion auf etwaige Störungen der Gasversorgung ein.
Vairāk vērības jāpievērš solidaritātei, tostarp ES krīzes mehānismiem, naftas krājumiem un dažādiem mehānismiem, lai reaģētu uz iespējamu gāzes padeves pārtraukšanu.
Außerdem bleibt bis zur vollständigen Marktintegration in wichtigen Bereichen der unterstützenden Dienstleistungen für Unternehmen wie etwa Kommunikation und Verkehr sowie Strom- und Gasversorgung noch Einiges zu tun.
Joprojām ir daudz darāmā, lai pilnībā integrētu galveno uzņēmējdarbības atbalsta pakalpojumu tirgu, piemēram, sakaru, transporta, energoapgādes un gāzes nozarē.
In dieser Charta sollen die Rechte der Verbraucher in den Bereichen Strom- und Gasversorgung festgeschrieben werden. Dies umfasst unter anderem Verträge, Auskünfte, Preise, Streitbeilegung und den Schutz vor unlauteren Geschäftspraktiken.
Gaidāms, ka šajā hartā tiks izklāstītas patērētāju tiesības elektroenerģijas un gāzes piegādes jomā, tostarp tādos jautājumos kā līgumi, informācija, cenas, strīdu izšķiršana un aizsardzība pret negodīgu komercpraksi.
Das Vertrauen in den Markt und in seine Liquidität und die Zahl der Marktteilnehmer müssen zunehmen, weshalb die Regulierungsaufsicht über Unternehmen, die in der Gasversorgung tätig sind, ausgebaut werden muss.
Ir jāpalielina uzticība tirgum, tā likviditāte un tirgus dalībnieku skaits, un tādēļ ir jāveic elektroenerģijas piegādes uzņēmumu plašāka regulatīvā pārraudzība.
Zuerst müssen Sie entscheiden, zu welchem Zweck Sie eine Gasversorgung benötigen: zum Heizen, Kochen, Warmwasser.
Vispirms jums ir nepieciešams izlemt, kādam nolūkam Jums ir nepieciešams gāzes piegādi: apkures, ēdiena gatavošanai, karstu ūdeni.
Sie verstehen, dass in einer separaten Farm, in der es keine zentrale Gasversorgung gibt, eine Alternative zur Heizung Dieselkraftstoff ist.
Jūs saprotat, ka atsevišķā saimniecībā, kur nav centralizētas gāzes piegādes, alternatīva apkurei ir dīzeļdegviela.
Wir werden sofort darüber diskutieren, dass die bestehenden Arten von Arbeiten zur Gasversorgung regulierte Maßnahmen sind.
Mēs nekavējoties apspriedīsimies, ka esošie gāzes piegādes darba veidi ir regulēti pasākumi.
Eine zusätzliche Luftheizung macht Sinn, wenn Ihr existierendes Heizsystem nicht ausreichend ist, wenn Sie Innenräume beheizen oder wenn Sie im Urlaub nicht auf die Gasversorgung verzichten möchten.
Papildu gaisa sildītājs ir noderīgs, ja jūsu esošā sistēmas jauda nav pietiekama, vai arī jūs vēlaties atvaļinājumā justies daudz drošāk un nevēlaties paļauties tikai uz sašķidrinātās gāzes apkuri.
a) durch die Investition werden der Wettbewerb bei der Gasversorgung und die Versorgungssicherheit verbessert;
a) ieguldījumiem jāveicina konkurence elektroenerģijas piegādē;
PSA, kurz für Pressure Swing Adsorption, ist eine Art fortschrittliche Technologie zur Luftzerlegung und spielt eine unersetzbare Rolle bei der heutigen Gasversorgung vor Ort.
PSA, īss spiediena šūpošanās adsorbcija, ir sava veida uzlabota tehnoloģija gaisa atdalīšanai, un tai ir neaizstājama loma mūsdienu gāzes piegādē uz vietas.
Gaskessel der Wand- und Bodenausführungen sind mit einer Standardanordnung von Düsen (Eingang und Ausgang) ausgestattet, die es erlaubt, alle Kreisläufe zu verbinden: Haupt-, Wasser- und Gasversorgung.
Sienas un grīdas versijas gāzes katli ir aprīkoti ar standarta sprauslu (ieejas un izejas) izvietojumu, kas ļauj savienot visas ķēdes: galveno darba, ūdensapgādes un gāzes apgādi.
Der Gaskocher ist eine feuergefährliche Ausrüstung, die von Spezialisten der Gasversorgung getestet und gewartet wird.
Gāzes plīts ir uguns bīstama iekārta, ko pārbauda un apkalpo gāzes pakalpojumu speciālisti.
Dies ist ein Sicherheitssystem "Gas Control" mit automatischer Abschaltung der Gasversorgung in einer Notsituation.
Šī ir drošības sistēma "Gāzes kontrole" ar automātisku gāzes piegādes izslēgšanu ārkārtas situācijā.
Kaufen Sie nur zertifiziertAnlagen für die eigene Gasversorgung von namhaften Lieferanten mit gutem Ruf.
Iegādāties tikai sertificētsAprīkojums autonoma gāzes piegādei no labi pazīstamiem piegādātājiem ar labu reputāciju.
1.1815989017487s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?