Tulkojums no "energieverbrauch" uz Latviešu


Kā izmantot "energieverbrauch" teikumos:

(Koffein (1, 3, 7-Trimethylxanthine) in Lebensmitteln: eine Gesamtbilanz auf Energieverbrauch, Funktionalität, Sicherheit und Regulierungsfragen.)
(Kofeīnu (1, 3, 7-trimethylxanthine) pārtikā: visaptverošu pārskatu par patēriņu, funkcionalitāti, drošību un pārvaldes jautājumos.)
1, 3, 7 Trimethylxanthine ist ein leistungsfähiges Reizmittel, die Ihren Energieverbrauch erhöht.
1, 3, 7 Trimethylxanthine ir spēcīgs stimulantu, kas palielina jūsu enerģijas izmaksas.
Zusätzlich zum Energieverbrauch wird die CO2-Emission gemessen.
CO2 izmešus mēra papildus degvielas patēriņam.
Sehr niedriger Energieverbrauch; spart bis zu 90 % Energie
Ļoti zems enerģijas patēriņš; ietaupa vismaz 90%
Neben einem breiten Abstrahlwinkel zeichnen sie sich durch eine dem Tageslicht besonders ähnliche helle Lichtfarbe, höchste Langlebigkeit und einen geringen Energieverbrauch aus.
Līdz ar plato gaismas staru leņķi tie ir pazīstami ar gaismas krāsu, kas ir spoža un ļoti līdzīga dienas gaismai, ilgo kalpošanas laiku un mazo enerģijas patēriņu.
Energieverbrauch Sequentielles Lesen Bis zu 3.500 MB/s * Leistung hängt von System-Hardware und Konfiguration ab
Secīgā lasīšana Līdz 3500 MB/s *Veiktspēja var mainīties atkarībā no sistēmas aparatūras un konfigurācijas
Außengeräte sind mit einem Swingverdichter ausgestattet, der sich durch einen niedrigen Geräuschpegel und äußerst geringen Energieverbrauch auszeichnet
Āra ierīces tiek uzstādītas ar šūpojošos kompresoru, kura priekšrocības ir nelielais troksnis un augsta energoefektivitāte.
Stellen Sie sich atemberaubend klare Details mit hoher Helligkeit, unglaublichem Kontrast, scharfen Bewegungen, realistischen Farben und lebensechten Bildern bei einem niedrigen Energieverbrauch vor.
Iztēlojieties spilgtas detaļas apvienojumā ar lielu spilgtumu, neticamu kontrastu un reālistiskām krāsām, lai iegūtu attēlu, kas neatšķiras no realitātes.
Dabei muss jeder Mitgliedstaat durch Einhaltung individueller nationaler Ziele dazu beitragen, dass dieser Gesamtanteil der erneuerbaren Energien am Energieverbrauch erreicht wird.
Katrai dalībvalstij jāsasniedz individuāli mērķi attiecībā uz atjaunojamo energoresursu kopējo īpatsvaru enerģijas patēriņā.
Weniger Energieverbrauch dank speziell entwickeltem Gleichstrom-Ventilatormotor
Samazināts enerģijas patēriņš, pateicoties līdzstrāvas ventilatora motoram
Hochwertigkeit im Detail und geringer Energieverbrauch.
Augstas kvalitātes apdares elementi un mazs enerģijas patēriņš.
Energieeffizienz A (-20%): beste Backergebnisse bei sehr geringem Energieverbrauch.
Energoefektivitātes klase A - vislabākais cepšanas rezultāts pie zema enerģijas patēriņa
Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.
Reālais enerģijas patēriņš ir atkarīgs no ierīces lietošanas intensitātes.
Neben den Daten zum Energieverbrauch und den Kosten können sie auch noch andere Informationen enthalten, die den Verbrauchern helfen, ihren aktuellen Vertrag mit anderen Angeboten zu vergleichen.
Rēķinos par enerģiju un gada kopsavilkumos sniedz datus par patēriņu un izmaksām, bet tie var atspoguļot arī citu informāciju, kas palīdz patērētājiem salīdzināt savu pašreizējo līgumu ar citiem piedāvājumiem.
Senkt in leeren Räumen automatisch den Energieverbrauch: Ist niemand im Raum, dann schaltet das Gerät nach 20 Minuten in den Sparmodus, und startet erneut, sobald eine Person den Raum betritt.
Samazina enerģijas patēriņu telpās, kurās nav cilvēku: kad telpa ir tukša, ierīce pēc 20 minūtēm pārslēdzas ekonomiskajā režīmā un atsāk darbību, kad kāds ienāk telpā.
Der tatsächliche Energieverbrauch hängt davon ab, wie der Fernseher verwendet wird.
Faktiskais enerģijas patēriņš būs atkarīgs no tā, kā televizors tiks izmantots.
d) Erhebung aller übertragungsnetzbezogenen Gebühren, einschließlich Zugangsentgelten, Ausgleichsentgelten für Hilfsdienste wie z. B. Erwerb von Leistungen (Ausgleichskosten, Energieverbrauch für Verluste);
d) iekasēt visas maksas, kas saistītas ar pārvades sistēmu, tostarp piekļuves maksas, maksas par enerģijas zudumiem un maksas par palīgpakalpojumiem;
ohne eine wirkliche genaue Analyse, bis 2050, gibt es zwei Dinge, die den Energieverbrauch ansteigen lassen.
tad pat bez sīkākas analīzes ir paredzams, ka 2050. gadā būs divi faktori, kas palielinās enerģijas patēriņu.
aber das wird den Energieverbrauch nicht viel ändern. Was passieren wird, ist Wirtschaftswachstum.
bet būtiski neizmainīs enerģijas patēriņa sadalījumu. Ekonomiskais pieaugums būs acīmredzamāks.
Aber so lange sie nicht den gleichen Energieverbrauch pro Person haben, sollten sie keine Ratschläge an andere erteilen -- darüber, was zu tun oder nicht zu tun ist.
Bet, līdz viņi nebūs sasnieguši tādu pašu enerģijas patēriņu, viņiem nevajadzētu mācīt citus par to, ko drīkst un nedrīkst darīt.
Jetzt mal: Ihr Energieverbrauch im Haushalt?
Un kā ir ar jūsu mājsaimniecībā patērēto enerģiju?
Aber mal zum Rest – dieser Saal ist voller Leute, denen dieser Planet ein großes Anliegen ist, aber selbst wir scheren uns wenig um Energieverbrauch und das Klima.
Bet pārējiem — telpa ir pilna cilvēku, kam rūp šīs planētas nākotne, un pat mēs nepievēršam uzmanību enerģijas izlietojumam, kas ir klimata pārmaiņu pamatā.
Sie kümmert sich um ihren Energieverbrauch, obwohl sie keine Energiestreberin ist.
Herieta pievērš uzmanību savam enerģijas patēriņam, un viņa noteikti nav apsēsta ar enerģiju.
Die Frage ist also: Wie bekommen wir die Menschen hier im Saal und überall auf der Welt dazu, sich um den Energieverbrauch zu kümmern, und wie bekommen wir sie dazu, weniger zu verschwenden?
Tātad jautājums ir, kā panākt, ka cilvēki šajā telpā un visā pasaulē sāktu pievērst uzmanību enerģijas patēriņam un sāktu tērēt mazāk?
Falls wir Aluminium-Fenster in das Haus einbauten, würden wir den Energieverbrauch an dieser Stelle verdoppeln.
Ja mājai ieliktu alumīnija logus, enerģijas patēriņš tūlīt pat pieaugtu divas reizes.
1.8414549827576s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?