Die CO2-Steuer soll nicht für erneuerbare Energien gelten, wodurch diese einen weiteren Vorteil gegenüber den konkurrierenden herkömmlichen Energieträgern erhalten würden.
CO2 nodoklis neattiektos uz atjaunojamiem energoresursiem, tāpēc tiem, salīdzinot ar konkurējošiem degvielas vai kurināmā veidiem, būtu labvēlīgāks režīms.
Bis 2030 will die EU die Treibhausgasemissionen um mindestens 40 % reduzieren, den Anteil der Erzeugung aus erneuerbaren Energieträgern um mindestens 27 % erhöhen und die Energieeffizienz um mindestens 27 %verbessern.
ES mērķis ir līdz 2030. gadam samazināt siltumnīcefekta gāzu emisijas vismaz par 40 %, palielināt atjaunojamo energoresursu īpatsvaru vismaz par 27 % un uzlabot energoefektivitāti vismaz par 27 %.
Die Wiederverwertung von neuen Energieanlagenbatterien steht fast im Einklang mit den neuen Energieträgern, die in die Öffentlichkeit treten.
Jaunu enerģijas transportlīdzekļu bateriju pārstrāde gandrīz atbilst jaunajiem enerģijas transportlīdzekļiem, kas ienāk sabiedriskajā acī.
Die Weiterentwicklung in Richtung einer kohlenstoffarmen Energieversorgung sei das wichtigste Element dieses Vorhabens und die Solarenergie zähle weiterhin zu den vielversprechendsten Energieträgern zur Erreichung der Klimaziele.
Pāreja uz zema oglekļa energoapgādi ir galvenā šo centienu sastāvdaļa, un saules enerģija ir joprojām ir viens no daudzsološākajiem enerģijas avotiem klimata mērķu sasniegšanai.
An vielen Orten konkurrieren erneuerbare Energien bei den Marktpreisen bereits erfolgreich mit fossilen Energieträgern.
Daudzviet atjaunojamie energoresursi jau veiksmīgi konkurē ar fosilo kurināmo tehnoloģiju tirgus cenām.
Die Biowirtschaft bietet somit Alternativen zu aus fossilen Stoffen hergestellten Produkten und fossilen Energieträgern und kann zur Kreislaufwirtschaft beitragen.
Tādējādi bioekonomika nodrošina alternatīvas no fosilām izejvielām iegūtiem ražojumiem un enerģijai un var sniegt ieguldījumu aprites ekonomikā.
Hier konkurriert die Solarenergie am Markt mit allen anderen Energieträgern.
Šajā valstī saules enerģija tirgū konkurē ar pārējiem enerģijas veidiem.
Gegenwärtig ist dies im Zusammenhang mit dem Preisanstieg von Energieträgern ein aktiv diskutiertes Thema, auf das viele Interesse zeigen.
Pašlaik saistībā ar energoresursu cenu kāpumu šobrīd ir aktīvi apspriests temats, uz kuru daudziem ir vērojama lielāka interese.
Im Gegensatz dazu gehören Biokraftstoffe – trotz der Verpflichtung der EU, den Anteil der Energie aus erneuerbaren Energiequellen im Verkehrsbereich zu erhöhen – zu den am höchsten besteuerten Energieträgern.
Turpretī biodegvielas tiek apliktas ar ļoti lieliem enerģijas nodokļiem, neraugoties uz to, ka ES apņēmusies palielināt atjaunojamās enerģijas īpatsvaru transporta nozarē.
Diese Mechanismen ermöglichen es den Mitgliedstaaten, ihre nationalen verbindlichen Ziele zu erreichen, indem sie untereinander mit erneuerbaren Energieträgern handeln.
Sadarbības mehānismi ļauj dalībvalstīm sasniegt valsts saistošos mērķus, savstarpēji tirgojot atjaunojamo enerģiju.
Die aktuellste Richtung für heute ist die Entwicklung von Energieträgern.
Mūsdienīgākais virziens ir enerģijas pārvadātāju attīstība.
Auf der anderen Seite haben die politischen Entscheidungsträger bei neuen Energieträgern offenbar die Kernkomponenten neuer Energieträger, das Recycling und die Wiederverwendung von Energiebatterien, im Licht der Weitsicht festgelegt.
No otras puses, attiecībā uz jauniem enerģijas transportlīdzekļiem politikas veidotāji acīmredzami noteica jaunu enerģijas transportlīdzekļu pamatelementus, enerģijas bateriju pārstrādi un atkārtotu izmantošanu, ņemot vērā prognozes.
Die Heizung wird von verschiedenen Arten von Energieträgern angetrieben, je nach Art der Pistole gibt es:
Sildītājs tiek darbināts ar dažāda veida enerģijas nesējiem, atkarībā no to veida.
Die Zukunft der erneuerbaren Energiequellen sieht gut aus, da diese aufgrund von Europas Bemühungen, die Abhängigkeit von fossilen Energieträgern zu verringern, eine immer wichtigere Rolle spielen.
Attiecībā uz atjaunojamiem energoresursiem, kuru nozīme aizvien pieaug, nākotne izskatās cerīga, jo Eiropa cenšas samazināt savu atkarību no fosiliem kurināmajiem.
A = Quotient aus Energie aus erneuerbaren Energieträgern (EE) und Gesamtenergie.
Kur A ir atjaunojamo energoresursu enerģijas attiecība pret kopējo enerģiju.
Über den gesamten Zeitraum von 40 Jahren hinweg betrachtet dürften Energieeffizienz und der Übergang zu EU-intern erzeugten CO2-armen Energieträgern die durchschnittlichen Brennstoffkosten der EU um 175 Mrd. bis 320 Mrd. EUR jährlich verringern.
Attiecībā uz visu 40 gadu periodu, tiek lēsts, ka energoefektivitāte un pāreja uz vietējā ražojuma zema oglekļa satura enerģijas avotiem ES samazinās degvielas vidējās izmaksas par EUR 175-320 mljrd. gadā.
0.77585506439209s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
CO2 nodoklis neattiektos uz atjaunojamiem energoresursiem, tāpēc tiem, salīdzinot ar konkurējošiem degvielas vai kurināmā veidiem, būtu labvēlīgāks režīms. 