So zwingen Sie Ihren Körper auf andere Energiequellen zu finden.
Tādējādi esam piespiežot savu ķermeni, lai atrastu citus enerģijas avotus.
Bei Hybridanlagen, die sowohl Brennstoffe aus erneuerbaren als auch aus herkömmlichen Energiequellen nutzen, wird nur der aus erneuerbaren Energiequellen erzeugte Wärme- und Kälteanteil berücksichtigt.
Attiecībā uz jaukta kurināmā iekārtām, kurās izmanto atjaunojamos un tradicionālos energoresursus, ņem vērā tikai no atjaunojamajiem energoresursiem saražotas siltumapgādes un dzesēšanas daļu.
Quellen erneuerbarer Energie wie Luft, Geothermie und Sonne weisen eine bis zu 5-fach höhere Energieeffizienz als traditionelle Energiequellen wie Gas, Öl und reine Elektroenergie auf.
Atjaunojamie energoresursi, kā, piemēram, gaiss, zeme un saule, ir līdz pat 5 reizēm energoefektīvāki par tradicionālajiem energoresursiem, piemēram, par gāzi, šķidro kurināmo un elektrību.
Durch die Entwicklung einer breiten Palette erneuerbarer Energiequellen, zu der die Meeresenergie zählt, wird auch deren Integration in das europäische Energiesystem erleichtert.“
Jo plašāks būs atjaunojamo enerģijas avotu (arī okeāna enerģijas) klāsts, jo vieglāk šos resursus varēs integrēt Eiropas energosistēmā.”
Die EU-Länder sollten die notwendige Infrastruktur für die Nutzung von erneuerbaren Energiequellen im Verkehrssektor aufbauen.
ES valstīm jāizveido nepieciešamā infrastruktūra atjaunojamās enerģijas avotu izmantošanai transporta nozarē.
Bei Hybridanlagen, die Brennstoffe sowohl aus erneuerbaren als auch aus nicht erneuerbaren Quellen nutzen, wird nur der aus erneuerbaren Energiequellen produzierte Elektrizitätsanteil berücksichtigt.
Attiecībā uz jaukta kurināmā iekārtām, kurās izmanto atjaunojamos un tradicionālos energoresursus, ņem vērā tikai no atjaunojamajiem energoresursiem saražotas elektroenerģijas daļu.
Vergleichen Sie unser Produkt Schmerzlinderung & Energiequellen | Philips 1
Salīdziniet mūsu Sejas kopšanas piederumi | Philips 1
Unter den bestehenden Marktregeln schaffen es diese Energiequellen nicht, ein angemessenes Preisniveau zu erzielen, und dem muss in der Zukunft entgegengewirkt werden.
Saskaņā ar esošajiem tirgus noteikumiem ar šiem energoresursiem nav iespējams sasniegt atbilstošu tirgus cenu līmeni, tāpēc šim jautājumam būs noteikti jāpievēršas nākotnē.
Maßnahmen, welche die Wahl eines Mitgliedstaats zwischen verschiedenen Energiequellen und die allgemeine Struktur seiner Energieversorgung erheblich berühren.
c) paredz pasākumus, kas būtiski ietekmē dalībvalstu izvēli saistībā ar enerģijas avotiem un energoapgādes vispārējo struktūru.
Spielt Europa eine führende Rolle bei der Entwicklung grüner Energiequellen?
Vai Eiropai ir vadošā nozīme tīras enerģijas avotu attīstībā?
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass Gas aus erneuerbaren Energiequellen bei der Erhebung der Tarife für die Übertragung und Verteilung nicht benachteiligt wird.
Dalībvalstis nodrošina, ka pārvades un sadales tarifu iekasēšana nediskriminē gāzi no atjaunojamajiem energoresursiem.
Im Vergleich zu natürlicher Energie und herkömmlichen Energiequellen wie Flüssiggas kann Wasserstoff schnell verbraucht werden, und es ist einfacher, seine Sicherheitsmerkmale in einer offenen Umgebung zu kontrollieren.
Salīdzinājumā ar dabisko enerģiju un tradicionālajiem enerģijas avotiem, piemēram, sašķidrinātu naftas gāzi, ūdeņradi var ātri patērēt, un tā drošības parametrus ir vieglāk kontrolēt atklātā vidē.
Dabei handelt es sich um eine Regelung zur Förderung der Erzeugung von Strom aus erneuerbaren Energiequellen (im Folgenden: grüner Strom).
Runa ir par valsts atbalsta shēmu no atjaunojamiem enerģijas avotiem iegūtas elektroenerģijas (turpmāk tekstā – “zaļā elektroenerģija”) ražošanai.
Diese Ziele bestehen unter anderem darin, bis 2020 die Treibhausgasemissionen um 20 % zu reduzieren, den Anteil erneuerbarer Energiequellen am Brutto-Endenergieverbrauch auf 20 % zu steigern und ein Energieeffizienzziel von 20 % zu erreichen.
2020. gadam tie ir šādi: par 20 % jāsamazina siltumnīcefekta gāzes, 20 % no bruto enerģijas galapatēriņa jāiegūst no atjaunojamajiem energoresursiem, kā arī jāsasniedz 20 % energoefektivitātes mērķis.
Geschätzter jährlicher Energieverbrauch für die Erzeugung von Treibhauswärme, nach Energiequellen (Tonnen/Liter/m3/Kwh je Tonne vermarkteter Erzeugung)
Aplēstais ikgadējais enerģijas patēriņš siltumnīcu apkurei pa enerģijas avotu veidiem (tonnas/litri/m3/kWh uz pārdotās produkcijas tonnu)
Im Mittelpunkt unserer großen Forschungsprojekte stehen Technologien, mit denen sich regenerative Energiequellen nutzen lassen, sowie neue Konzepte, die gewonnene Energie zu speichern.
Lielākā daļa mūsu izpētes projektu ir vērsti uz tehnoloģijām, kas izmanto atjaunojamās enerģijas avotus, un jaunām sistēmām, kas uzkrāj šādā veidā iegūtu enerģiju.
Ob Sie eine Lösung mit durchweg nachhaltigen, hybriden oder traditionellen Energiequellen wünschen, bei uns finden Sie eine Vielfalt an Lösungen, mit denen Sie Ihre Energiekosten senken und gleichzeitig etwas für unsere Umwelt tun können.
Vienalga, vai vēlaties pilnībā ilgtspējīgu risinājumu, hibrīdsistēmu vai tradicionālo risinājumu, mēs varam piedāvāt visdažādākos risinājumus, kas samazinās jūsu izdevumus par patērēto enerģiju un nenodarīs kaitējumu videi.
Die Diversifizierung der Energiequellen und -versorger ist daher entscheidend für die Verbesserung unserer Energieversorgungssicherheit.
Enerģijas avotu un piegādātāju dažādošana ir svarīgs līdzeklis, kā uzlabot mūsu enerģētisko drošību.
Der Anteil der Kernkraft liegt bei 14 %, und die übrigen 9 % stammen aus erneuerbaren Energiequellen.
Atomenerģija nodrošina 14 %, un pārējos 9 % ražo no atjaunojamiem energoresursiem.
Die Mitgliedstaaten können Produzenten von Elektrizität aus erneuerbaren Energiequellen, die einen Netzanschluss wollen, gestatten, für die Anschlussarbeiten eine Ausschreibung durchzuführen.
Dalībvalstis var ļaut elektroenerģijas ražotājiem, kas izmanto atjaunojamos energoresursus un vēlas saņemt pieslēgumu tīklam, izsludināt konkursu par pieslēgšanas darbiem.
Wir brauchen Antworten auf die größten Herausforderungen der Gesellschaft wie den Klimawandel, die Suche nach nachhaltigen Energiequellen, die Ernährung der Welt und die Bekämpfung von Krankheiten.
Mums jārisina sabiedrībai nozīmīgas problēmas, piemēram, klimata pārmaiņas, ilgtspējīgu enerģijas avotu rašana, pasaules iedzīvotāju nodrošināšana ar pārtiku un slimību izskaušana.
Das Ziel der überarbeiteten Kriterien besteht darin, die Nutzung erneuerbarer Energiequellen, die Einsparung von Energie und Wasser, die Verringerung des Abfallaufkommens und die Verbesserung der lokalen Umwelt zu fördern.
Pārskatīto kritēriju mērķis ir veicināt atjaunojamo energoresursu izmantošanu, taupīt enerģiju un ūdeni, samazināt atkritumu daudzumu un uzlabot vietējo vidi.
0.4640519618988s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Tādējādi esam piespiežot savu ķermeni, lai atrastu citus enerģijas avotus. 