Tulkojums no "davon" uz Latviešu


Kā izmantot "davon" teikumos:

Empfänger Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht.
Saņēmējs ir fiziska vai juridiska persona, iestāde, aģentūra vai cita organizācija, uz kuru attiecas personas dati neatkarīgi no tā, vai tā ir trešā persona.
i) Empfänger Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht.
h) Saņēmējs Saņēmējs ir fiziskā vai juridiskā persona, valsts iestāde, aģentūra vai cits veidojums, kuram tiek izpausti personas dati.
Nehmen Sie ein sauberes, feuchtes Papiertuch oder Handtuch und tupfen Sie den Fleck ab, bis Sie so viel wie möglich davon entfernt haben.
Mēģini samitrināt traipu ar aukstu ūdeni un pēc tam atmiekšķē pēc iespējas vairāk lieko palieku.
Nicht verwendete Tierarzneimittel oder davon stammende Abfallmaterialien sind entsprechend den örtlichen Vorschriften zu entsorgen.
Jebkuras neizlietotās zāles vai izlietotie materiāli jāiznīcina atbilstoši vietējām prasībām.
Wenn Sie unsere Dienste weiterhin nutzen, gehen wir davon aus, dass Sie Cookies akzeptieren.
Ja turpināsiet izmantot mūsu pakalpojumus, mēs uzskatīsim, ka jūs neiebilstat.
Empfänger „Empfänger“ ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, denen personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht.
Saņēmējs ir fiziska vai juridiska persona, publiska iestāde, aģentūra vai cita struktūra, kurai izpauž personas datus – neatkarīgi no tā, vai tā ir trešā persona vai nav.
Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die Google mit der Schaltfläche erhebt, gehen jedoch davon aus, dass Ihre IP-Adresse mit erfasst wird.
Tāpēc mums nav nekāda kontrole pār Google iegūto datu apjomu, izmantojot šo taustiņu, taču mēs pieņemam, ka arī Jūsu IP adrese tiek saglabāta.
Wenn Sie diese Seite weiterhin nutzen, werden wir davon ausgehen, dass Sie damit zufrieden sind.Ok
Ja jūs turpināsit izmantot šo vietni, mēs pieņemsim, ka esat apmierināts ar to.
Dies erfolgt unabhängig davon, ob YouTube ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht.
Tas notiek neatkarīgi no tā, vai ir pieslēgts YouTube lietotāja konts vai nav lietotāja konta.
Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Agentur oder eine andere Stelle, an die die personenbezogenen Daten weitergegeben werden, unabhängig davon, ob es sich um einen Dritten handelt oder nicht.
Ar „saņēmēju“ saprot fizisku vai juridisku personu un dažādas iestādes un organizācijas, kuras rīcībā tiek nodoti personas dati, neatkarīgi no tā, vai tā ir kāda trešā persona vai nav.
Wenn Sie fortfahren, ohne Ihre Einstellungen zu ändern, gehen wir davon aus, dass Sie alle Cookies auf dieser Website empfangen möchten.
Ja tu turpini izmantot šo mājas lapu, tu piekrīti sīkdatņu izmantošanai, kā norādīts mūsu privātuma politikā.Ok
Sollte eine oder mehrere Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen ungültig oder nicht durchsetzbar sein, so bleiben die Gültigkeit, Rechtmäßigkeit und Durchsetzbarkeit der restlichen Bestimmungen davon unberührt.
Ja kādu no šo noteikumu noteikumiem tiesa atzīst par nederīgiem vai neizpildāmiem, pārējie šo noteikumu noteikumi paliks spēkā.
„Empfänger“ ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, denen personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht.
Fiziska vai juridiska persona, publiska iestāde, aģentūra vai cita organizācija, kurai tiek izpausti personas dati, — neatkarīgi no tā, vai tā ir trešā persona vai nav.
Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht.
Tas notiek neatkarīgi no tā, vai esat pierakstījies Google piedāvātajā lietotāja kontā vai jums nav lietotāja konta.
Und sie ließen ihn und gingen davon.
Bet tie paņēma Jēzu un aizveda.
Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
Ja lieguma teksta daļas vai atsevišķi izteicieni, kas minēti šajos noteikumos, nav pareizi, kopējais informācijas saturs un pārējās teksta daļas neietekmē šo faktu.
Wir gehen davon aus, dass Sie damit einverstanden sind, aber Sie können sich auch abmelden, wenn Sie es wünschen.Accept Read More
Mēs pieņemam, ka jūs esat ok ar šo, bet jūs varat atteikties, ja vēlaties.akceptēt Lasīt vairāk
Empfänger ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten offengelegt werden, unabhängig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht.
Pārstrādātājs ir fiziska vai juridiska persona, valsts iestāde, aģentūra vai cita iestāde, kas personas datus apstrādā personas datu apstrādātāja vārdā.
Die Datenweitergabe erfolgt unabhängig davon, ob Sie ein Konto bei dem Plug-in-Anbieter besitzen und dort eingeloggt sind.
Dati tiek pārsūtīti neatkarīgi no tā, vai jums ir konts pie spraudņa nodrošinātāja un vai jūs šajā sistēmā esat pieteicies.
Dies erfolgt unabhängig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob keine Nutzerkonto besteht.
Tas notiek neatkarīgi no tā, vai pakalpojumā Google tiek nodrošināts lietotāja konts, kurā esat pieteicies, vai lietotāja konta nav.
Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, gehen wir davon aus, dass Sie damit zufrieden sind.OkPrivacy policy
Ja turpināsiet izmantot šo vietni, mēs pieņemsim, ka jūs esat apmierināti ar to.OkPrivātuma politika
e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die als im Staatsgebiet namhaft gemachte Vertreter, als Verantwortliche oder als Beauftragte davon Kenntnis erlangen können.
Saņēmēji vai saņēmēju kategorijas, kam personas dati ir atklāti vai tiks atklāti, vai nosūtīti, tai skaitā it sevišķi saņēmēji no Trešajām valstīm un starptautiskās organizācijas,
2.1165120601654s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?