Jede andere Kennzeichnung, die möglicherweise von Dritten hinsichtlich ihrer Bedeutung oder Gestalt oder in beiderlei Hinsicht mit der CE-Kennzeichnung verwechselt werden kann, sollte untersagt werden.
Būtu jāaizliedz visi citi marķējumi, kas varētu maldināt trešās personas attiecībā uz CE marķējuma nozīmi vai formu, vai abiem.
Im Allgemeinen ist das Spiel zoom - ist das Spiel für die ganze Familie und für Mitglieder beiderlei Geschlechts und des Alters, ist es Zeit vollkommen harmlos und sehr interessant für alle zu verbringen.
Kopumā spēle zoom - ir spēle visai ģimenei un locekļiem abu dzimumu un vecumu, tas ir pavadīt laiku pilnīgi nekaitīgs un ļoti interesants ikvienam.
Die Kommission wird regelmäßig prüfen, ob beiderlei Zielvorgaben von Georgien tatsächlich und durchgängig erfüllt und umgesetzt werden.
Komisija regulāri vērtēs, cik efektīvi un konsekventi Gruzija panāk atbilstību katram kritēriju kopumam un to īsteno praksē.
Personen beiderlei Geschlechts mit längerer Einnahme von Medikamenten, die zu einer Verringerung der Knochenmasse beitragen.
Abu dzimumu personas ar ilgstošu zāļu lietošanu, kas veicina kaulu masas samazināšanos.
Laut Studien eine in jeder vier Internet-Nutzer besuchen Gaming-Websites, die insgesamt 217 Millionen Menschen aller Altersgruppen und beiderlei Geschlechts weltweit übersteigt.
Saskaņā ar pētījumiem, viens ik pēc četrām interneta lietotāji apmeklē spēļu tīmekļa vietnēm, kas pārsniedz kopējo 217 miljoniem cilvēku visu vecumu un abu dzimumu visā pasaulē.
Menschen beiderlei Geschlechts greifen oft zu Frustessen, um den Umgang mit Emotionen zu vermeiden.
Abu dzimumu pārstāvji mēdz vērsties pie ēdiena, lai tiktu galā ar emocijām. Pārāk daudz stresa?
Es wurden Hunde beiderlei Geschlechts und verschiedener Rassen in die Studie aufgenommen.
Pētījumā iekļāva abu dzimumu un dažādu šķirņu suņus.
Die Anatomie zeigt auch diese wichtige Tatsache: Nach der vollständigen Entwicklung beiderlei Geschlechts ist in jedem Körper noch das spezielle rudimentäre Organ des anderen Geschlechts erhalten.
Anatomija rāda arī šo svarīgo faktu: ka pēc jebkuras dzimuma pilnīgas pilnveidošanās katrā ķermenī joprojām ir īpašs pretējā dzimuma orgāns.
Diese Krankheit ist Kindern beiderlei Geschlechts ausgesetzt, aber wegen der Besonderheiten der Physiologie bei Mädchen nimmt das Risiko einer Blasenentzündung mehrmals im Jahr zu.
Šīs slimības izpausmes ir abu dzimumu bērni, bet meiteņu fizioloģijas īpatnību dēļ cistīta risks gada laikā palielinās vairākas reizes.
Virbagen Omega wurde an Hunden beiderlei Geschlechts in einem Alter ab fünf Wochen untersucht, die mit Parvovirose infiziert waren.
Virbagen Omega iedarbība tika pētīta suņiem (tēviņiem un mātītēm), kas bija vismaz piecas nedēļas veci, kuri bija inficēti ar parvovirozi.
Eine Fertilitätsstudie an Ratten mit Dosen bis zu 1500 mg/kg/Tag zeigte keine unerwünschten Auswirkungen bei Tieren beiderlei Geschlechts.
Die Eltern wollen nicht zweimal über die Frage nachdenken, welche Namen den Zwillingsbrüdern gegeben werden sollen. Die Eltern nennen Kinder zu Ehren der Großväter beiderlei Geschlechts - einfach und vor allem niemanden beleidigen.
Nevēloties divreiz domāt par to, kādus vārdus dot diviem zēniem, vecāki zvana bērnus par godu vectēviem abās līnijās - vienkārši un vissvarīgāk - nekādi neievainojiet.
Personen beiderlei Geschlechts ab dem 50. Lebensjahr, wenn Voraussetzungen für die Entwicklung von Osteoporose bestehen.
Abu dzimumu personas no 50 gadu vecuma, ja ir priekšnoteikumi osteoporozes attīstībai.
Im Allgemeinen sind die Symptome für Patienten beiderlei Geschlechts gleich.
Parasti simptomi abām dzimuma pacientiem ir vienādi.
0.41426801681519s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Būtu jāaizliedz visi citi marķējumi, kas varētu maldināt trešās personas attiecībā uz CE marķējuma nozīmi vai formu, vai abiem. 