Tulkojums no "akutes" uz Latviešu


Kā izmantot "akutes" teikumos:

Tatsächlich hat das Kind im Alter von 10-11 Jahren mit Beginn der Pubertät ein akutes Bedürfnis nach Hilfe der Eltern.
Bet tikai vecumā 10-11 gadiem, no sākuma pusaudža jūsu bērnam ir steidzami nepieciešams palīdzēt saviem vecākiem.
Bei Patienten mit Morbus Addison wird eine gemeinsame Anwendung mit Barbituraten nicht empfohlen, da akutes Nierenversagen als Addison-Syndrom auftreten kann.
Pacientiem ar Addisona slimību nav ieteicams lietot kopā ar barbiturātiem, jo akūtu nieru mazspēju var novērot kā Addison sindromu.
Derzeit besteht ein akutes Problem des Mangels an Kindergärten.
Pašlaik ir aktuāla bērnudārzu trūkuma problēma.
Weitere Anzeichen können eine Erhöhung der Kreatinphosphokinase, Myoglobinurie (Rhabdomyolyse) und akutes Nierenversagen sein.
Bez tam var būt kreatīna fosfokināzes paaugstināšanās, mioglobīnūrija (rabdomialīze) un akūta nieru mazspēja.
Nehmen Sie dieses Medikament nicht, wenn Sie ein akutes Engwinkelglaukom haben.
•Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
Plötzliches, akutes Keuchen und/oder Kurzatmigkeit sofort nach Anwendung des Inhalators.
Pēkšņa akūta sēkšana un/vai elpas trūkums uzreiz pēc inhalatora lietošanas (saukta arī par
Akutes Abdomen in der Gynäkologie: Symptome, Ursachen, Behandlung
Akūta vēdera ginekoloģijā: simptomi, cēloņi, ārstēšana
Es gibt Zeiten, in denen eine Person beim Wasserlassen ein akutes Brennen im Urogenitalkanal, der sogenannten Harnröhre, verspürt.
Ir reizes, kad urinēšanas laikā cilvēks sajūt akūtu dedzinošu sajūtu uroģenitālā kanālā, ko sauc par urīnizvadkanālu.
Mit dieser Krankheit wird das Wasserlassen häufiger und eine Person fühlt ein akutes Brennen.
Ar šo slimību urinēšana kļūst biežāka, un cilvēks jūt akūtu dedzinošu sajūtu.
Die EU hat das Zentrum eingerichtet, damit es im Falle einer Epidemie (z. B. schweres akutes respiratorisches Syndrom (SARS)) wirksam und rechtzeitig reagieren kann.
ES izveidoja ECDC, lai varētu efektīvi un ātri reaģēt uz epidēmijām, piemēram, smagu akūtu respiratoro sindromu (SARS).
Wenn die Loggia mit der Wohnung kombiniert wird, ist ein akutes Problem der Abbruch der tragenden Wand, die sich zwischen dem Wohnraum befindet.
Ja lodžija ir apvienota ar dzīvokli, akūtā problēma ir nesošās sienas sagraušana, kas atrodas starp dzīves telpu.
Scheidung für ein Kind ist ein akutes psychologisches Trauma.
Laulības šķiršana bērnam ir akūta psiholoģiska trauma.
Ein akutes Verlangen, die Farbe der Haare zu ändern, erschienFrauen in sehr alten Zeiten.
Tika parādīta akūta vēlme mainīt matu krāsusievietes ļoti vecos laikos.
Akutes kardiovaskuläres Versagenbezieht sich auf lebensbedrohliche Zustände.
Akūta kardiovaskulāra mazspējaattiecas uz dzīvībai bīstamiem apstākļiem.
Für viele Länder der WeltNationalität ist ein sehr akutes Problem.
Daudzām pasaules valstīmpilsonība ir ļoti aktuāla problēma.
Niedrige Löhne und Einkommen, allgemeine materielle Unsicherheit - das ist ein akutes Hauptproblem der jungen Familie.
Zema alga un ienākumi, vispārēja materiāla nedrošība - tā ir viena no jaunās ģimenes lielajām problēmām.
Sie können als akutes, häufig schweres oder sogar lebensbedrohliches Krankheitsbild beginnen und dann in eine eher chronische, weniger schwerwiegende Erkrankung münden.
Tie var sākties akūti, smagā, dzīvību apdraudošā formā un pakāpeniski pāriet hroniskā saslimšanas formā.
Ein akutes Schmerzsyndrom, das selbst minimale Bewegungen beeinträchtigt.
Akūts sāpju sindroms, kas traucē pat minimālu kustību.
Die Behörde ermittelte für die meisten Kulturen ein hohes akutes Risiko für Bienen aufgrund von Pflanzenschutzmitteln mit dem Wirkstoff Imidacloprid.
Iestāde konstatēja, ka vairumā kultūru pastāv augsts akūts risks bitēm, ko rada darbīgo vielu imidakloprīdu saturoši augu aizsardzības līdzekļi.
2.0424630641937s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?