At binihag ng mga anak ng Israel ang mga babae sa Madian at ang kanilang mga bata; at ang lahat nilang mga hayop at ang lahat nilang mga kawan, at ang lahat nilang pag-aari ay kanilang sinamsam.
And the children of Israel took all the women of Midian captives, and their little ones, and took the spoil of all their cattle, and all their flocks, and all their goods.
At ang Cananeo, na hari sa Arad, na tumatahan sa Timugan ay nakabalita na ang Israel ay dumating sa daan ng Atarim; at nilabanan niya ang Israel at binihag ang iba sa kanila.
And when king Arad the Canaanite, which dwelt in the south, heard tell that Israel came by the way of the spies; then he fought against Israel, and took some of them prisoners.
"Sa panahong yaon ang papa ay binihag ng hukbong Pranses, at natamo ng kapangyarihan ng papa ang kanyang sugat na ikamamatay, at ang hula ay natupad..." Ibid., p 439.
“At that time the pope was made captive by the French army, the papal power received its deadly wound, and the prediction was fulfilled…” Ibid., p 439.
Binihag ng Babilonia ang iglesia at ibinagsak ang kanyang mga kuta at mga haligi - isa-isa - na inaalis ang lahat ng bagay na banal (52:13-14, 17-23).
Babylon captured the church, and broke down her walls and pillars--one by one--removing everything that was sacred and holy (52:13-14, 17-23).
Ang kapangyarihan ng Diyos ang nagbibigay tulong sa lahat ng larangan ng ministeryo: Pagpapalaganap ng Ebanghelyo, ministeryo sa mga maysakit, naaapi, at ang mga binihag ng kapangyarihan ng mga demonyo.
God's power enables all areas of spiritual ministry: Spreading of the Gospel, ministering to the sick, oppressed, and those bound with demonic powers:
Ang pinakabagong Awit ay maaaring ang Awit 137, isang Awit ng panaghoy na malinaw na nasulat noong panahon na binihag ng Babilonia ang Israel noong humigit kumulang 586 hanggang 538 B.C.
The latest psalm is probably (137), a song of lament clearly written during the days when the Hebrews were being held captive by the Babylonians, from about 586 to 538 B.C.
Siya ay binihag ng Babilonia (39:4-5), ang kahutulan ay inilagda sa kaniya (39:5), ang kahatulan ay inihatol sa kanyang sariling mga anak at ang iba na pinatay sa harap niya (39:5-6).
He was captured by Babylon (39:4-5), judgment was pronounced upon him (39:5), and he saw his own children and others destroyed before him (39:6).
Huwag mong sasaktan sila; sasaktan mo ba ang iyong binihag ng iyong tabak at ng iyong busog?
Would you strike those whom you have taken captive with your sword and with your bow?
At siya'y sumagot. Huwag mong sasaktan sila; sasaktan mo ba ang iyong binihag ng iyong tabak at ng iyong busog? maghain ka ng tinapay at tubig sa harap nila, upang kanilang makain at mainom, at magsiparoon sa kanilang panginoon.
And he answered, Thou shalt not smite them: wouldest thou smite those whom thou hast taken captive with thy sword and with thy bow? set bread and water before them, that they may eat and drink, and go to their master.
0.17567992210388s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?