Det är vår erfarenhet av uppdrag kraft situationer att alltför personal kan vara kontraproduktivt.
It's our experience in task force situations that excessive personnel can be counterproductive.
Att vara ett arsel är väldigt kontraproduktivt.
It's not a crime to be an asshole but it's counterproductive.
Kontraproduktivt klagande måste skickligt avvärjas av ledningen.
Any counterproductive grumbling must be skillfully headed off by management.
Vad som är kontraproduktivt är att ha fyra kärngrupper med forskare som alla jobbar med samma sjukdom, men inte talar med varandra.
Counterproductive is having four core teams of scientists working together on the same disease, but not talking to each other.
Om vi skrämmer upp dem blir det ju kontraproduktivt.
They're scared it will have the opposite effect.
Det vore kontraproduktivt. Och kanske farligt.
Because it'd be counterproductive, I mean, possibly even dangerous.
Ert lilla äventyr är kontraproduktivt och farligt.
Now, this little venture of yours, is counterproductive, and it is dangerous.
Att kasta honom i fängelse är kontraproduktivt men mina överordnade står fast.
I agree that tossing him in jail is counterproductive, but my superiors are adamant.
Vi vet att press i den här situationen är kontraproduktivt.
Well, we know that pressure in this situation Is counterproductive.
Det är en sak att gömma sig för tyskarna men att gömma sig undan CIA verkar kontraproduktivt.
It's one thing to hide from the Germans, but hiding from the agency, that feels counterintuitive.
Hon sade: "Min resa till syrien visade klart och tydligt att vårt krig för att störta regimen är kontraproduktivt och inte av intresse för amerika.
She said: "My trip to Syria clearly showed that our war for the overthrow of the regime is counterproductive and not in the interest of america.
1991 när Rapid lanserades var det politiska läget direkt kontraproduktivt för Sveriges lantbrukare.
In 1991, when Rapid was launched, the political situation was directly counterproductive for Sweden’s farmers.
När du hoppas på en enda operation som kan förändra ditt liv till det bättre visar du beteendemönstret hos en spelare (vilket självklart är kontraproduktivt).
When you are hoping for a single operation that could change your life for the better, you are demonstrating the behavioral pattern of a gambler (which is obviously counterproductive).
Ett aggressivt steg som att "förflytta" Palestina-araberna från Västbanken skulle vara kontraproduktivt för Israel eftersom det skulle medföra mer ilska, öka antalet fiender och föreviga konflikten.
An aggressive step like "transferring" Palestinian Arabs out of the West Bank would be counterproductive for Israel, prompting greater outrage, increasing the number of enemies, and perpetuating the conflict.
Jag vet att jag fick lite Ribbing när jag kom av girl-grävande ålder och det verkade kontraproduktivt för mig.
I know that I got some ribbing when I came of girl-digging age and it seemed counterproductive to me.
När det gäller akut diskbråck eller strax efter en operation, rekommenderar vi bara att man använder Joya under överinseende av en läkare. Ibland kan ytterligare rörelse i bäckenet vara kontraproduktivt.
In the case of acute slipped discs or shortly after an operation on your intervertebral discs, we only recommend Joya under the supervision of a doctor, as the additional movement in the pelvis can be counter-productive in such cases.
Om du svettas medan du gör yoga, skulle fukten förbli i handduken och antingen orsaka förkylning eller bli halt, vilket skulle vara kontraproduktivt i vissa övningar.
If you sweat while doing yoga, the moisture would remain in the towel and either lead to colds or become slippery, which would be counterproductive with some exercises.
Andra menade att jobb skulle komma automatiskt med ökad tillväxt och efterlyste därför strukturreformer, eftersom de ansåg att alltför mycket bestämmelser för att skydda arbetstagarna mot olika saker vore kontraproduktivt.
Others argued that jobs would follow from growth itself and therefore pushed for structural reform, believing too much worker protection could be counterproductive.
Somliga, till exempel ESI:s ordförande Gerald Knaus, menar att Europarådet är kontraproduktivt och nedvärderar just nu, istället för försvarar, mänskliga rättigheter i sina medlemsländer.
Some, like ESI President Gerald Knaus, argue that the Council of Europe is counterproductive and now serves to degrade, rather than defend, human rights in its member states.
Om en utomstående makt attackerade de iranska kärnaläggningarna skulle detta vara kontraproduktivt och göra Teheran verkligt arg och de skulle då kunna besluta sig för att bygg Bomben.
If an outside power attacked the Iranian nuclear sites, this would counterproductively cause Tehran to get really angry and decide to build The Bomb.
Det skulle emellertid vara kontraproduktivt att inte använda termen CBD eftersom det i slutändan är en av huvudprodukterna i den medicinska cannabisindustrin.
However, it would be counterproductive not to use the term CBD because it is ultimately one of the main products of the medicinal cannabis industry.
Men enligt de senaste resultaten har detta inte en positiv effekt på sannolikheten för graviditeten och i värsta fall kan det även vara kontraproduktivt, eftersom långa viloperioder (sängliggande) kan öka risken för trombos.
However, according to more recent findings, this does not have a beneficial effect on the pregnancy rate and in worst cases can even be counterproductive, as long periods of immobilisation (bed rest) can increase the risk of thrombosis.
Kliandet förstärker bara klådan och är kontraproduktivt.
Scratching only strengthens the itch and is counterproductive.
Självklart kan det vara minst lika kontraproduktivt att endast spela en hand om det är så att du blir uttråkad och tappar tålamodet av att göra det.
Of course, it can be just as counter-productive to only play one hand, as you may get a little bored and impatient.
Det skulle vara kontraproduktivt eftersom du inte ens borde veta vad som finns på PowerPoint-bilderna.
That would be counterproductive since you shouldn’t even know what’s on the PowerPoint slides.
I detta scenario skulle intaget av grönt te och järntillskott samtidigt vara kontraproduktivt eftersom båda näringsämnena skulle binda och avbryta varandra.
In this scenario, the intake of green tea and iron supplements at the same time would be counterproductive as both nutrients would bind and cancel each other out.
Vi rekommenderar inte överdriven kontroll på ägglossningen, eftersom det orsakar stress för paret, vilket kan vara kontraproduktivt för att uppnå graviditet.
We do not recommend obsessive control on ovulation, as this produces stress in the couple, which could be counterproductive to achieving pregnancy.
Att försöka göra för mycket på en köpresa leder till frustration och kan vara kontraproduktivt; utan noggrant urval kan för mycket tid spenderas med att besöka egendomar som inte är lämpliga.
Trying to do too much on a buying trip will lead to frustration and may be counterproductive; without rigorous selection, too much time can be spent visiting properties that aren't suitable.
Patienters kroppshår rakades en gång inför operationer av hygieniska skäl; dock visade sig detta vara kontraproduktivt, och som ett resultat av detta rakas patienter inte längre på många sjukhus.
Patients' body hair was once shaved before surgery for reasons of hygiene; however, this turned out to be counter-productive, and as a result patients are no longer shaved in many hospitals.
I vår spanska undervisningsmetod är konstant korrigering inte nödvändigtvis viktigt och kan till och med vara kontraproduktivt, särskilt på de lägre nivåerna.
In our Spanish teaching method constant correction is not necessarily essential and can even be counterproductive, especially at the lower levels.
Det är bra att underhålla människor, men om människor är kritiska och gör sig lustiga över er, då tycker jag det är kontraproduktivt.
It's fine to entertain people, but if people are critical and making fun of you, then I think that'll be counterproductive.
Om du tror, i god tro, att en anmälan om upphovsrättsintrång felaktigt har lämnats in mot dig till ChatRandom, tillåter DMCA att du skickar ChatRandom ett kontraproduktivt meddelande.
If you believe in good faith that a notice of copyright infringement has been wrongly filed by ChatRandom against you, the DMCA permits you to send ChatRandom a counter-notice.
Eventuella militära insatser eller hot om militära insatser är kontraproduktivt och skulle få farliga konsekvenser för regionen.
Any military action or threat of the use of force will be counterproductive and will have consequences which are potentially dangerous for the region.
Det skulle vara enormt kontraproduktivt att hoppa rakt in i nästa förhållande.
It would be hugely counterproductive to jump straight into the next relationship.
1.8900458812714s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
That would be self-defeating, wouldn't it? 