Translation of "besegra" in English


How to use "besegra" in sentences:

Tror du att du kan besegra mig?
You think you can best me?!
Bara lärlingen har hopp om att besegra mästaren.
Only the student has hope of defeating the master.
Kampen för att besegra inkräktarna och återställa lugnet i LEGO-universumet tar Emmet, Lucy, Batman och deras vänner till nya outforskade världar.
“The battle to defeat them and restore harmony to the LEGO universe will take Emmet, Lucy, Batman and their friends to faraway, unexplored worlds, including a strange galaxy where everything is a musical, ” says the synopsis.
14 De skall strida mot Lammet, och Lammet skall besegra dem, tillsammans med de kallade, utvalda och troende, eftersom han är herrarnas Herre och konungarnas Konung."
They will GO TO WAR against the LAMB, but the Lamb will DEFEAT them, because HE is LORD of LORDS and KING of KINGS, and you who are CALLED, CHOSEN and FAITHFUL will OVERCOME along with Him!
Det är det enda sättet att besegra honom.
It's the only way to defeat him.
Invadera England och besegra engelsmännen på deras egen mark.
I will invade England and defeat the English on their own ground.
Endast med Anubis armé blir han omöjlig att besegra.
Only with the Army of Anubis will he be invincible.
Om du inte kan besegra dem, anslut dig till dem.
Can't beat 'em, join 'em. - Mm-hmm...
Skulle inte jag besegra två av dina hejdukar?
I can't beat two of your pawns? - As you wish.
Vi har inte böjt oss ännu och vi kommer att besegra honom.
But we have not yielded, and now we will defeat him.
Vi använder vår överlägsna stridsskicklighet och greklands terräng för att besegra dem.
We will use our superior fighting skills and the terrain of Greece herself to destroy them.
Det måste finnas ett sätt att besegra honom.
There must be a way to defeat him.
Du kan inte besegra dem, Bryan.
You can't beat the state, Bryan.
Jag kan ge dig sakerna så du kan besegra honom.
I can give you the tools to defeat him.
Jag kommer inte överlämna honom till terroristerna som vi ska besegra.
I will not sell him out to the very terrorists that we are determined to defeat.
Vi är här för att besegra alla andra skepp.
We are here to crush every other ship.
Tillsammans bildar de Segerspjutet, vapnet gudarna använde för att besegra Kronos.
Put those together they form the Spear of Trium, the weapon the gods used to defeat Kronos.
Kom ihåg att endast Segerspjutet kan besegra Kronos.
Remember: Only the Spear of Trium can defeat Kronos.
Han tog ifrån mig mina krafter men jag lyckades besegra honom.
He robbed me of my powers, but I still managed to defeat him.
Det är vad han vill: han vill besegra oss och visa andra det.
That's what he wants. He wants to beat us, he wants to be seen doing it.
Moral är viktigt om vi ska ha något hopp om att besegra Evanora.
Morale is essential if we have any hope of defeating Evanora.
Och jag gör vad jag måste för att besegra henne.
And I do what I must to defeat her.
Men redan som liten pojke... helt utblottad... svor jag att besegra min rädsla för drakar... och befria världens folk.
But even as a boy... left with nothing... I vowed to rise above the fear of dragons... and liberate the people of this world.
Man behöver drakar för att besegra andra drakar.
Well, you need dragons to conquer other dragons.
Eller du kanske behöver dem för att besegra andra folk.
Or maybe you need dragons to conquer people.
Jag gjorde den här masken för att besegra min rädsla och påminna mig själv om varför jag slåss varje dag för att ge den här stadens mest plågade invånare en chans.
I made this mask to conquer my fears. And to remind myself why I fight... every day... to give this city's most desperate a chance.
Vi kan inte besegra dem den här gången.
We're not gonna beat them this time.
Och det finns en gömd planet- där jag undervisar flyktingar från andra fallna världar- i hur man bygger vapen som kan besegra dem, - en gång för alla.
And there is a hidden planet... where I teach refugees from other fallen worlds... how to build weapons that will defeat them... once and for all.
Han säger att om vi kan desorientera svärmen kan vi besegra dem!
What he's saying is that if we disorient the swarm we can kick its ass!
Jag vet inte om jag kan besegra dig, men min armé besegrar din.
I don't know if I'd beat you. But I know that my army will beat yours.
Din erfarenhet av honom utgörs av ett enda samtal och nu sitter du och dina rådgivare och gör upp planer för hur du ska besegra en man du inte känner.
You've known him for the space of a single conversation, you and your trusted advisors, and you sit around making your plans on how to defeat a man you don't know.
Poängen med att strida är att besegra sina fiender, eller hur?
The purpose of fighting is defeating your enemies, isn't it?
Du tror att vi kan besegra honom.
You're very confident we'll defeat him. Hmm, not "we." You.
Tror du verkligen att du kan möta mig och besegra mig i ett ärligt, gammaldags knytnävsslagsmål?
I mean, do you really believe you can stand in front of me and beat me in a straight-up, old-fashioned fist fight?
Ni kan besegra angriparen i öster och pretendenterna i norr och söder.
You can defeat the invaders of the east and the pretenders of the north and south.
Vi kan inte besegra dem själva - vi är inte tillräckligt många.
We can't defeat them on our own. We don't have the numbers.
Vi ska inte tro att vi kan besegra dem ensamma.
We can never hope to defeat them alone.
Bygg ditt eget slott och besegra andra spelare i taktiska strider på en gigantisk världskarta.
Build your own castle, create a powerful army and fight epic player versus player battles on a dynamic world map.
Action, Äventyr, Fantasy 2 timmar 29 minuter The Avengers och deras allierade superhjältar riskerar allt i ett försök att besegra den mäktige Thanos innan hans förödande attacker har förstört hela universum.
The Avengers and their Super Hero allies must be willing to sacrifice all in an attempt to defeat the powerful Thanos before his blitz of devastation and ruin puts an end to the universe.
För att motstå hotet och besegra Salazar söker Jack Sparrow efter den kraftfulla artefakten Trident Poseidon, som ger dess innehavare total kontroll över haven.
"Captain Jack's only hope of survival lies in seeking out the legendary Trident of Poseidon, a powerful artefact that bestows upon its possessor total control over the seas."
Gör din egen karaktär och gör den bättre genom att besegra olika monster och bossar.
Create your own character and dive into the world of League of Angels!
Dark Strokes: Sins of the Fathers - Besegra mörkrets makter!
Dark Strokes: Sins of the Father Collector's Edition
Välj den attack som Sonic måste utföra och försök att besegra fienden!Sonic RPG: Eps 1 Part 2
Select which attack should be executed and try to win the fight!Sonic RPG: Eps 1 Part 1
Och åt vilddjuret gavs makt att strida mot de heliga [Löfteslandet] och att besegra dem, och det fick makt över alla stammar och folk och språk och folkslag. Dan.
7 And it was given unto him to make war with the saints, and to overcome them: and power was given him over all kindreds, and tongues, and nations.
Jag ber att ljuset från min Sons kärlek må upplysa er så att ni kan besegra era svagheter och finna en väg ut ur eländet.
I am praying that the light of the love of my Son may illuminate you, so that you may triumph over weaknesses and come out of misery.
3.6198780536652s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?