Translation of "留守" in English


How to use "留守" in sentences:

(留守電の音声) Please leave your message after the tone.
[Please leave your message after the tone.]
俺は 奴の留守を任された幹部達を追い続けた 彼らは ブラッドショーほど 慎重じゃなかったから そいつらをほとんど 刑務所に ブチ込んでやった
I went after his lieutenants-- they weren't nearly as careful as Bradshaw was-- and I managed to put most of them away.
この秘密を掲載したら 何十という人が 自分の留守電メッセージを送ってくれました 中には何年も取っておいたメッセージや 亡くなった家族や友達の メッセージもありました
When I posted this secret, dozens of people sent voicemail messages from their phones, sometimes ones they'd been keeping for years, messages from family or friends who had died.
僕が本当にイライラさせられるものがあります 誰かの留守番電話にメッセージを残したいとします 「メッセージを残してください」という声のあと 15 秒くらい無駄な説明が続くのです 45 年間も留守番電話使っているのにですよ!
Something that drives me crazy: When I call you and leave a message on your voice mail, I hear you saying, "Leave a message, " and then I get these 15 seconds of freaking instructions, like we haven't had answering machines for 45 years!
2杯のビールは 彼には4杯分ってことよ」 「そこへ割り込んで行くわけにも いかないし 家に帰って 彼の携帯に 8回も留守電を入れちゃった」
Two beers for them is four beers for him.'" She said, "I knew I couldn't go in there and interrupt him, but I went home, and I left him eight messages on his cell phone."
プロムナイトか 結婚式の夜か — パーティの時か 親が留守の時です 打席につけ!と言われているのです
So if it's prom night or a wedding night or at a party or if our parents aren't home, hey, it's just batter up.
自宅に戻ると 留守番電話の赤いライトが 点滅しています 友達からのメッセージに 心躍らせる代わりに 私はこう考えました 「なんて多くの人たちに 返事をしなくちゃいけないんだ」
I would come home and I would see the red light flashing on my answering machine, and instead of being thrilled to hear from my friends, I would think, "What a lot of people that is to have to call back."
このように考えるのは 私がこういったサービスを初めて利用したとき 二つの留守番電話メッセージを受けたからです 一つはマイケル・スティーブンソンという男性から 難しいものではありませんが スペルミスがありました
The reason I think that is that on the first day I tried one of these services, I got two voicemail messages. One was from a guy named Michael Stevenson, which shouldn't be that hard to transcribe, and it was misspelled.
0.6013491153717s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?