Translation of "侵略" in English


How to use "侵略" in sentences:

侵略 し し 招待 ライリーン・フローレントの命名日祝いへの招待状 最初のニジット?
Invaded-- inv-- invit-- invited to the name day celebration for Rylene Florent on the first nigit--"
( 大規模な侵略になるだろう ) ( 大統領は弱腰で 奴等は我が物顔だ )
We could be facing a full scale invasion, and our President is just willing to sit back and let them waltz in and take our country.
私たちは侵略者として 国家を見なすことがあるのに対して よそ者 その権力が制限される もしくは拘束 明確にされる必要がある 組織として見る傾向があります 中国人は国家を 全くそのように見ることはないのです
Whereas we tend to view it as an intruder, a stranger, certainly an organ whose powers need to be limited or defined and constrained, the Chinese don't see the state like that at all.
まず この20年以上にわたる イラクへの侵略の原因であり 外国 特にアメリカがイラクに関心を持つのは 石油があるからです
Number one: this incursion into your land these past 20 years and before -- the reason anyone is interested in your land, and particularly the United States, is oil.
そしてこの2度の侵略戦争や 10年に及ぶイラクへの制裁措置 そして 8年間のアメリカによる占領支配 それに対するイラク人による暴動で 何千何百という人々が 国民が死にました
Oh -- these incursions, these two wars, the 10 years of sanctions, the eight years of occupation, the insurgency that's been unleashed on your people, the tens of thousands, the hundreds of thousands of civilian deaths?
もちろん エジソンの電球を使い 夜を侵略し 闇を占領して その占領下で 私たちは眠りを ほぼ病気のごとく扱いました
Well, of course, we use Thomas Edison's light bulb to invade the night, and we occupied the dark, and in the process of this occupation, we've treated sleep as an illness, almost.
監禁し 丸裸にし 辱めたり 奴隷とし 侵略し 殺すことも容易となります 彼らは我々のセキュリティに対する障害なのです
It gets easier to lock them up, force them to be naked, humiliate them, occupy them, invade them and kill them, because they are only obstacles now to your security.
紀元前479年 古代ペルシア人の兵隊が ポティダイアというギリシア都市を 攻撃した時 いつもより ずっと遠くまで潮が引き 侵略に うってつけの道ができました
In 479 BC, when Persian soldiers besieged the Greek city of Potidaea, the tide retreated much farther than usual, leaving a convenient invasion route.
裁判長 この人物 ナポレオン・ボナパルトは 欧州のほぼ全域を侵略することで 低身長ゆえの劣等感を 補おうとした独裁者です
"Your Honor, this is Napoléon Bonaparte, the tyrant who invaded nearly all of Europe to compensate for his personal stature-based insecurities."
近隣諸国こそが フランスを侵略し 王政を復活させて 欧州に広がる自由化の波を 阻止しようと2度も企てました ナポレオンが実権を握る前のことです
It was the neighboring empires who had invaded France trying to restore the monarchy, and prevent the spread of liberty across Europe, twice by the time Napoléon took charge.
目的は侵略者を撃退すること そして虐げられた犠牲者達を 救うことでした そして もちろん 神に従い カリフの統治のもとに イスラムの国を創ることでした
Our aim was to remove the invaders, to bring relief to the oppressed victims and of course to establish an Islamic state, a caliphate for God's rule.
さて現実の脅威を前にして― 例えば 制裁にもかかわらず 最近も北朝鮮は核実験をしていますが 武力侵略を抑止するために ある程度の核兵器を保持すべきかどうか 合理的な人たちの間での 合意が見られません
Now, in the face of real threats -- for instance, North Korea's recent nuclear weapons tests, which fly in the face of sanctions -- reasonable people disagree about whether we should maintain some number of nuclear weapons to deter aggression.
アメリカは フエルトナ星を見ます お婆ちゃんが生まれた星です アメリカはその星が侵略され お婆ちゃんと母親が 脱出したことを知りました
And America gets to see Planeta Fuertona, the birth planet of her grandmother, and she sees it get invaded, and she sees her grandmother and her mom flee.
そこは 多彩で 心安らぐ希望に満ちていますが ウイルスが体内で 侵略者となりはしないかという ぞっとするような想念も 浮かんできます
There's a lot of colorful, fluffy hope in this, and there's also some creepy, threatening idea of viruses maybe becoming an invasive species in your body.
14世紀の終わりまでには スイスのグリュイエール地方のチーズが あまりに大きな利益をもたらしたために 近隣の街がグリュイエール高地を侵略し 成長を続けるチーズ産業を 手中に収めたほどです
By the end of the 14th century, Alpine cheese from the Gruyere region of Switzerland had become so profitable that a neighboring state invaded the Gruyere highlands to take control of the growing cheese trade.
アンサール・ディーンに侵略された 2012年の困難な期間を通じて マリの庶民は 命をかけて 書物を安全な場所に 隠したり持ち出したりしました 歴史的建造物や 古代の図書館を守るために できることをしたのです
Over difficult months of 2012, during the Ansar Dine invasion, Malians, ordinary people, risked their lives to secrete and smuggle documents to safety, doing what they could to protect historic buildings and defend their ancient libraries.
でもそれはあらゆる生態系や地球自身に対する 侵略という より深刻な問題の ひとつの小さな側面に過ぎません CA: 故意ではなくともその一部は人間が引き起こしています
But that's just a very small facet of a much greater problem of invasions of species worldwide, all through the ecosystems, and you know, the Earth itself -- CA: Partly caused by us, inadvertently.
コロンビアのカリブ海沿岸の平野を 制圧していた古代タイロナ文明の 子孫たちは 侵略を受け カリブ海沿岸の平野に高くそびえる 隔離された火山群に逃げ込みました
Descendants of the ancient Tairona civilization which once carpeted the Caribbean coastal plain of Colombia, in the wake of the conquest, these people retreated into an isolated volcanic massif that soars above the Caribbean coastal plain.
アシャニンカ族の人々は 南アメリカで 彼らの威厳 豊かな精神 そして侵略に対する 強い抵抗で知られています インカ帝国に始まり 19世紀には ゴムの木の樹液を採取する 労働者達と戦ってきました
The Ashaninka people are known throughout South America for their dignity, their spirit and their resistance, starting with the Incas and continuing through the 19th century with the rubber tappers.
人間という重戦車が力を尽くして 地球の古代から存在する生物圏を侵略しているのです その様子は "HIPPO" という略語で表せます 動物のサイと同じです
The human juggernaut is permanently eroding Earth's ancient biosphere by a combination of forces that can be summarized by the acronym "HIPPO, " the animal hippo.
どちらも捕食者だということです 違うのは キツネが 食べるのはウサギで 免疫細胞が食べるのは がん細胞のような侵略者だという点です
They're both predators, except foxes feed on rabbits, and immune cells feed on invaders, such as cancer cells.
0.36342310905457s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?