Translation of "デ" in English


How to use "デ" in sentences:

デ・バーグ令夫人には 以前 申し上げました 英国の宮廷は 最も 美しい宝を奪われたと
And by that means, as I told Lady Catherine myself one day, she has deprived the British Court of its brightest ornament.
サンタ マリア デ ロレットよ そうでした あそこは...
Some Sunday mornings, he asks to be driven to his church because he thinks he's supposed to lead mass.
レイナはセルジオ・デ・ルーカの 番号を持っていた... 我々はデ・ルーカの動きを 疑っていた テロリストの組織を 仲介する
Rayna had the number of Sergio De Luca... and we've long suspected De Luca of working as an intermediary with terrorist groups.
デ・ルーカに気付かれる事なく 追跡しなければ そしてレイナの 居所をつかみたい でもあなた達の 誰でもない
We need someone to follow De Luca without being detected... and that will hopefully take us to Rayna... but it can't be any of you.
例えば 2008年6月に パリでテレビを見ている時 リオ・デ・ジャネイロで起きていた ひどい状況を知りました プロヴィデンシアというブラジル初のファヴェーラ(貧民街)で
So for example, in June 2008, I was watching TV in Paris, and then I heard about this terrible thing that happened in Rio de Janeiro -- the first favela of Brazil named Providencia.
グーーーッチ (笑)(拍手) 世界中で こういった形で 製品が販売されています 例えば ブラジルはサンパウロの ヴィンチシンコ・デ・マルソ通りでは 偽物のデザイナー・グラスや
S. Guuuci, and -- (Laughter) (Applause) All around the world this is how products are being distributed, so, for instance, in one street market on Rua 25 de Março in São Paulo, Brazil, you can buy fake designer glasses.
1997年頃 当時の館長の フィリップ・デ・モンテベロが 2002年に開催予定の企画に ゴーサインを出しました こんなに長い 準備期間も 美術館では普通です
And in about 1997, the then-director Philippe de Montebello gave me the go-ahead to organize an exhibition for 2002. We normally have these very long lead-in times.
デ・ラ・ソウルの 『3フィート・ハイ・アンド・ライジング』や ビースティ・ボーイズの 『Paul`s Boutique』といった アルバムも 過去のレコード音楽から音を拾い 当時の『サージェント・ペパーズ(ビートルズのヒット作)』 ともいえる 傑作を重ねた音楽を作りました
Albums like De La Soul's "3 Feet High and Rising" and the Beastie Boys' "Paul's Boutique" looted from decades of recorded music to create these sonic, layered masterpieces that were basically the Sgt. Peppers of their day.
彼らが“エコール デ シェーボン” つまり 炭の学校の初めての卒業生 そして ー
These are the graduates of the first Ecole de Charbon, or Charcoal Institute.
例えば 女優のポーシャ・デ・ロッシのような人が いたとしましょう 誰もが ポーシャ・デ・ロッシは とても美しい女性だと言います
So if you take someone like Portia de Rossi, for example, everybody agrees that Portia de Rossi is a very beautiful woman.
サラ・ジェシカ・パーカーと ポーシャ・デ・ロッシがどれだけ魅力的か サラ・ジェシカ・パーカーと ポーシャ・デ・ロッシがどれだけ魅力的か 1~5の尺度で 評価をしてもらったら 二人の平均値は ほぼ同じになるでしょう
(Laughter) Now, I think that if you ask people how attractive they thought Jessica Parker or Portia de Rossi were, and you ask them to give them a score between one and five I reckon that they'd average out to have roughly the same score.
ドン・キホーテに 非常に高い想像力を与えていたとはいえ 作者のミゲル・デ・セルバンテスは 彼の本がまさか 史上最高のベストセラーになるとは 想像もしませんでした
Despite Don Quixote’s lofty imagination, his creator, Miguel de Cervantes, could never have imagined his book would become the best-selling novel of all time.
これは私のチームの 「Ensamble Studio (アンサンブル・スタジオ)」で 初期から行っていることです 規制の厳しい歴史的な背景のある スペインのサンティアゴ・デ・ コンポステーラ市でのことです
And this is what I've been doing along with my team, Ensamble Studio, and from our very early works that happened in strict historic contexts, like the city of Santiago de Compostela.
これは必ずしも所有権の 問題ではないので この点 エルナンド・デ・ソトには 賛成できません 理由は 所有権は頻繁に問題を生むからです
That does not necessarily mean property rights, and I would disagree with Hernando de Soto on that question, because property rights create a lot of complications.
(笑) 交通は遮断され 人々だけが楽しみながら フランスの劇団 「ロワイヤル・デ・ルックス」による 素晴らしい芸術の試みに驚嘆し 体験するために街中に出てきました
(Laughter) No traffic, just people enjoying themselves, coming out to marvel and witness this extraordinary artistic endeavor by the French theater company Royal de Luxe.
ジョルジュ・デ・メストラルは― サンダルに付いているのは虫ではありません 犬を野原で散歩させていて ひっつき虫 つまり 刺のある小さなものだらけになり そこからマジックテープが生まれました
George de Mestral -- this is not bugs all over a Birkenstock -- was walking his dog in a field and got covered in burrs, sort of little prickly things, and from that came Velcro.
建築家 ジョバンニ・デ・シモーネの 指揮のもと 職工らは塔のわずかな傾斜を 埋め合わせるために それに続く数階分について 南側だけを高くしました
Under the direction of architect Giovanni di Simone, workers compensated for the tower’s minor tilt by making the next few floors taller on the southern side.
(笑) (4.オーガズムは口臭の原因) 1930年代に結婚マニュアルを書いた テオドール・ヴァン・デ・ヴェルデによると 性交後一時間以内の女性の息からは かすかに精液の臭いが確認できるそうです
(Laughter) According to 1930s marriage manual author, Theodoor van De Velde, a slight seminal odor can be detected on the breath of a woman within about an hour after sexual intercourse.
1.274915933609s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?