Translation of "泳 ぐ" in English


How to use "泳 ぐ" in sentences:

そう言っているようでした (笑) 泳ぐペンギンは 捕まえられないのだと気づき 捕まえたペンギンを くわえたまま ゆっくりと近づいてから 放しました
(Laughter) So realizing I couldn't catch swimming penguins, she'd get these other penguins and bring them slowly towards me, bobbing like this, and she'd let them go.
ほらね ハッピーな時は 前向きに泳ぎますし 何か 毒性の化学物質のような ものから逃げようとする時は 後ろ向きに泳ぐんです
You see, it will swim forward when it's happy; it will swim backward when it's trying to get away from something like, you know, a toxic chemical.
恐らく私がこの年齢で 今のスピードで泳ぐと ― 誰でも どの年齢でもそうですが 60時間 もしかしたら70時間は ボートに乗らずに ずっと泳ぎ続ける事になります
It's probably, at my speed, at my age -- for anybody's speed at anybody's age -- going to take 60, maybe 70, hours of continuous swimming, never getting out on the boat.
トレーニングを始めてから 8時間 10時間 12時間 更に14時間 15時間 24時間と泳ぐ時間を増やし 絶対できると思いました 問題なくこなしてきましたから
And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24-hour swims, I knew I had it, because I was making it through these.
でもこの時は 不本意ながら - ノンストップでゴールまで行くか コースを区切って泳ぐかは 違うのですが -
And this time, I don't like it, I didn't want to give into it, but there's a difference between a non-stop swim and a staged swim.
イルカは社会性を持つほ乳類で 遊びが大好きです 彼らの好む遊びの一つは海藻を -- この場合は ホンダワラの類ですが -- を引っかけて泳ぐことです
Now, dolphins are social mammals, so they love to play, and one of their favorite games is to drag seaweed, or sargassum in this case, around.
一人で星を見ながら泳ぐ方向を修正し 格闘用ナイフを口にくわえ 魚を捕まえ 皮を剥いで その肉を食べ 脱塩造水装置でも引っ張って泳ぎ 飲み水を作ると思うのでしょうか
That I'll just sort of do some celestial navigation -- (Laughter) And carry a bowie knife in my mouth, and I'll hunt fish and skin them alive and eat them, and maybe drag a desalinization plant behind me for fresh water.
(笑) 3人の建築家が ニューヨークのイーストリバーで 泳ぐことを夢見れば その趣旨に賛同する人が集まり 50万ドル近くが得られるということです もはや一人のクライアントに頼りません
(Laughter) It means that three architects can dream about swimming in the East River of New York, and then raise nearly half a million dollars from a community that gathered around their cause, no one client anymore.
雨の降る風の強い日で みんな船酔いしていました 私はウェットスーツ姿で座って 窓の外を眺め これから死ぬほど泳ぐことになるんだ という恐怖に 青くなっていました
It's a rainy, stormy, windy day, and people are getting sick on the boat, and I'm sitting there wearing a wetsuit, and I'm looking out the window in pure terror thinking I'm about to swim to my death.
細胞分裂の終わりを迎えると 泳ぐことのできる幼生になります それは 脂肪でできていて ケシの種ほどの とても小さな球のようです それでも我々と同様の 感覚器官を持っています
At the end of all this cell division, they turn into a swimming larva -- a little tiny blob of fat the size of a poppy seed, but with all of the sensory systems that we have.
海底へ進んでいくと あちこちに大きなサメや ホヤそして泳ぐナマコ 大きな海綿動物がいます しかし私は研究員を 化石のある場所へ連れて行き ショベルで海底をすくうことに たっぷり時間をかけさせるのです
So going along, there's giant sharks everywhere, there are pyrosomes, there are swimming holothurians, there's giant sponges, but I make everyone go down to these dead fossil areas and spend ages kind of shoveling around on the seafloor.
信じようと信じまいと 死骸で埋め尽くされた穴や コウモリの糞だらけの 洞窟を泳ぐのは 人生を費やすのに 最良の選択ではありませんが 「人生一度きり」だから!
Now, believe it or not, swimming around sinkholes full of dead things and cave full of bat poop isn't the smartest thing you could be doing with your life, but YOLO.
あなたのキャリアで プライベートで 人間関係で そしてあなたの心と魂の中で 後ろ向きに泳ぐ魚が 大きな害を及ぼします
In your career and personal life, in your relationships, and in your heart and soul, your backwards-swimming fish do you great harm.
飛翔筋が付いている 胸骨の竜骨状の突起物は 小さくなるか消えます ただし 飛翔筋を別の目的 泳ぐことに使うペンギンは 例外です
And the keel-like protrusion on their sternums, where the flight muscles attach, shrinks or disappears, except in penguins, who repurpose their flight muscles and keels for swimming.
玉ねぎは 「まばゆい羽根を持った鳥よりも美しく」 また 市場のマグロは 「深い海から現れた魚雷 泳ぐミサイルは 今は目の前で死に伏している」
An onion is más hermosa que un ave/ de plumas cegadoras, while a tuna in the market is a bala del profundo/ océano, proyectil natatorio, te vi, muerto.
MITメディアラボの 石井裕のグループが プロジェクターを 卓球台の上に付けて 水と その中を泳ぐ魚を 卓球台に投影するようにしました
Hiroshi Ishii and his group at the MIT Media Lab took a ping-pong table and placed a projector above it, and on the ping-pong table they projected an image of water with fish swimming in it.
長距離水泳選手として 私が初めて試されたのは プールで12時間休みなしに 泳ぐと決めた時かもしれないし イギリス海峡を13時間55分で 横断した時かもしれません
Be it my first test as a marathon swimmer, when I decided to swim for 12 hours non-stop in a swimming pool or crossing the English Channel in 13 hours and 55 minutes.
今も覚えているのは 14歳で 初めて海で泳ぐために 飛び込んだ時のことです 泳いでいる間中 波にさらわれて 私は上下に大きく流されました こんな冒険を楽しんでいる子供を 自分の中に見つけました
I remember, at the age of 14, when I jumped into an ocean for the first time for a swim, and throughout this swim, the waves were picking me up and throwing me down, I saw the child in me, who enjoys such adventures.
この時代には珍しく メルヴィルはこの産業の 嘆かわしい側面を明らかにし ある時にはクジラの目線にさえ立ち 船の巨大な影は その下を泳ぐクジラにとって どんなにか恐ろしいことかと 考えを巡らすのです
Unusually for his time, Melville doesn’t shy away from the ugly side of this industry, even taking the whale’s perspective at one point, when he speculates on how terrifying the huge shadows of the ships must be to the creature swimming below.
そこで私は世界最高峰の エベレストに登ることを決めて この問題を 提起する意味を込め エベレストの頂の下で 泳ぐことにしました
And so I decided to walk up to Mt. Everest, the highest mountain on this earth, and go and do a symbolic swim underneath the summit of Mt. Everest.
0.80444383621216s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?