Non fingerò di essere ingegnosa. Ho vivacità e so essere socievole.
I do not pretend to be a wit, though I have a great deal of vivacity in my own way, of course.
Ha solo perso la sua vivacità.
He's just lost a little of his friskiness. '
Vogliono un po' di baldoria e vivacità, un po' di pepe.
They want a lil'.. razzle, dazzle, lil' possess.. No brilliant life.
Ma un immagine non può catturare la tua forza, la tua superba vivacità.
Hmm. But an image cannot catch your vim, your noble vitality.
La spigliatezza e la vivacità di lei avrebbero addolcito il suo animo e ingentilito le sue maniere.
"By her ease and liveliness, "his mind might have been softened, his manners improved,
C'era molta confusione l'altra sera e non ho potuto parlarti dell'estrema vivacità di Lionel.
There was a lot going on the other night. And I didn't get to tell you about Lionel's unique rhythm and I'm sorry...
Lady Catherine mi ha esortato ad andare in cerca della vivacità di spirito.
Lady Catherine urged me to seek out spirit.
Puoi fare colazione e porridge, fornirà una carica di vivacità per l'intera giornata.
You can have breakfast and porridge, it will provide a charge of vivacity for the whole day.
I toni verde brillante, come la calce o la mela, creano un senso di stile moderno, allegria e vivacità all'interno della cucina.
Bright green tones, such as lime or apple, create a sense of modern style, cheerfulness and vivacity in the interior of the kitchen.
La bellezza di queste strutture sottomarine è dovuta alla vivacità della colorazione dei polipi marini.
The beauty of these underwater structures is due to the colorfulness of the coloring of marine polyps.
I miei fratelli possiedono una certa... vivacità quando hanno a che fare con intrusi e temo possa risultare... un po' teatrale.
My brethren possess a verve when dealing with trespassers that I fear can be a touch dramatic.
Vivacità - è la velocità di reazione del cane a stimoli esterni: positivi o negativi.
Liveliness is the speed of a dog's reaction to external stimuli: positive or negative.
Dopo la ginnastica, si avverte vivacità, un'esplosione di vitalità, una carica di energia.
After the gymnastics, one feels vivacity, a burst of vitality, a charge of energy.
Quando sperimentiamo la malnutrizione soprattutto per un tempo prolungato, i nostri capelli non ricevono abbastanza nutrienti e così non possono ridurre la sua lucentezza, colore e vivacità.
When we experience malnutrition especially for a prolonged time, our hair does not receive enough nutrients and thus cannot reduce its shine, color, and vibrancy.
Essa utilizza una tecnologia esclusiva capace di aumentare la saturazione del colore pixel-by-pixel, aggiungendo vivacità ai colori mantenendoli naturali.
It uses exclusive technology to boost colour saturation on a pixel-by-pixel basis, adding vibrancy to colours without making them looking artificial.
I controsoffitti al quarzo lucido sono forse la lucentezza del controsoffitto più popolare e più usata oggi sul mercato a causa della loro vivacità complessiva.
Polished quartz countertops are perhaps the most popular and most widely-used countertop sheen on the market today because of their overall vibrancy.
Il senso dell'umorismo e la vivacità di Ken sono le basi principali che fanno emergere il suo stile fotografico unico.
Ken's sense of humour and vivacity are the main foundations for the emergence of his unique photographic style.
Una farfallina o falena si era inoltrata svolazzando sul nostro sentiero, e in un batter d'occhio Stapleton si era messo a inseguirla con vivacità ed energia straordinarie.
A small fly or moth had fluttered across our path, and in an instant Stapleton was rushing with extraordinary energy and speed in pursuit of it.
In questa stanza, la stanchezza sarà presto sostituita da vivacità, ottimismo, umore meraviglioso!
In this room, fatigue will quickly be replaced by vivacity, optimism, a wonderful mood!
Buono: I diamanti di questa categoria sono considerati molto bene, offrono un po 'meno brillantezza e vivacità rispetto ai diamanti di categoria ideale.
Good: Diamonds in this range give less fire and brilliance when compared to the ideal cut diamonds and deliver slight darkness.
Io porto proprio una certa vivacità in tavola, non è vero?
I do bring a certain level of zing to the table, don't I?
Presto la lucentezza e la vivacità dei capelli saranno evidenti.
Soon the gloss and vivacity of the hair will be noticeable.
Le seguenti vitamine per la vivacità sono B8, che sono presenti nel fegato di manzo, frutta, lievito di birra, funghi, riso, ecc.
The following vitamins for vivacity are B8, which are present in the beef liver, fruits, brewer's yeast, mushrooms, rice, etc.
Contiene E129 che potrebbe avere effetti negativi sulla vivacità e l'attenzione dei bambini.
Contains E129 which may have an adverse effect on activity and attention in children.
Approfitta della vivacità culturale della città, dei numerosi festival internazionali e dell'ampia offerta di mostre d'arte contemporanea.
Take advantage of the city's cultural dynamism, the many international festivals and exciting contemporary art exhibits.
Gamut di colori leader del settore: l'XPS 15 è l'unico notebook con un gamut Adobe RGB al 100% minimo che offre tutta la ricchezza, la vivacità e la brillantezza dei colori Adobe.
Industry-leading color: XPS 15 is the only laptop with 100% minimum Adobe RGB, so you get a true representation of Adobe color that’s rich, vivid and bold.
High Dynamic Range Perfect offre un'esperienza sensoriale che cattura la ricchezza e la vivacità originali dei tuoi contenuti.
High Dynamic Range Perfect delivers a sensory experience that captures the original richness and liveliness of your content.
La camera del fumo può completamente contrastare con le pareti inclinate, che possono aggiungere ulteriore vivacità.
The smoke chamber can fully contrast with the sloping walls, which can add extra liveliness.
Se parliamo di accessori beige, allora è già possibile generare un'eccessiva vivacità proprio con l'aiuto di queste parti.
If we are talking about beige accessories, then it is already possible to breed excessive liveliness precisely with the help of these parts.
Il gioco ha un progetto splendido che attrae con la sua vivacità.
The game has a splendid design which attracts with its liveliness.
Per coloro a cui i colori pastello sono poco interessanti e noiosi, il tappeto con un motivo luminoso colorato si adatta perfettamente, e la bizzarra forma del tappeto solleverà l'atmosfera, e aumenterà il livello di vivacità all'inizio della giornata.
For those to whom pastel colors are uninteresting and boring, the mat with colorful bright pattern will perfectly suit, and the bizarre shape of the carpet will lift the mood, and will raise the level of vivacity at the beginning of the day.
Colori, vivacità ed emozioni si muovono libere oltre lo schermo e all'interno del tuo soggiorno, garantendoti un'esperienza visiva straordinaria.
Colour, vibrancy and excitement move beyond the screen and into your living room to bring you a viewing experience beyond the ordinary.
Aggiungono a ogni stanza vivacità e freschezza, introducendo una nota di relax e intimità.
They add to each room liveliness and freshness, introducing a note of relaxation and coziness.
Il sistema a 10 inchiostri può riprodurre un'ampia gamma cromatica, mettendo in evidenza la vivacità e il dettaglio delle immagini.
The 10-ink system can reproduce a wide colour gamut, adding to the vibrancy and detail of images.
L'uso del rosso nella decorazione delle pareti contribuisce a creare un'atmosfera di vivacità, energia, attività.
The use of red in the decoration of the walls helps create an atmosphere of vivacity, energy, activity.
È considerato un appuntamento tondo come un giubileo, di solito cercano di contrassegnarlo con vivacità e intensità in modo che i prossimi cinque o dieci anni ricordino la vacanza con un cuore che affonda.
It is considered to be a round date as a jubilee; they usually try to mark it brightly and loudly so that the next five to ten years will remember the holiday with a sinking heart.
Il 41% degli intervistati associa l’Africa ad altri aspetti positivi quali l’arte, la vivacità dei mercati, le innovazioni tecnologiche e i successi nello sport.
41% of Europeans associate Africa with other positive issues such as arts, lively markets, technological innovations and sporting successes.
Questo TV trasmette fedelmente la vivacità di film e giochi in 4K HDR.
This TV brings you the excitement of movies and games in 4K HDR.
È impossibile non notare questo tappeto verde, che conferisce agli interni una "nota" di vivacità e giocosità.
It is impossible not to notice this green mat, which gives the interior a "note" of vivacity and playfulness.
Succoso, tropicale e festoso, questo colore rosa alla moda aumenta l'umore e dà una sensazione di vivacità.
Juicy, tropical and festive, this trendy pink color raises the mood and gives a feeling of vivacity.
Caffeina (distrugge i depositi di grasso, trasportandoli nel sangue sotto forma di acidi grassi liberi; è un potente energia naturale e dona carica di vivacità e buon umore per l'intera giornata).
Caffeine (destroys fat deposits, transporting them to the blood in the form of free fatty acids; it is a powerful natural energetic and gives a charge of vivacity and good mood for the whole day).
Entro pochi giorni sentirai un'ondata di vivacità e un significativo miglioramento del benessere.
Within a few days you will feel a surge of vivacity and a significant improvement in well-being.
Una data rotonda avviene molto meno spesso di un normale compleanno, e quindi non dovresti perdere l'opportunità di festeggiarlo allegramente e con vivacità.
A round date happens much less often than a regular birthday, and therefore you should not miss the opportunity to celebrate it cheerfully and brightly.
Le zone intorno non hanno né la vitalità né la vivacità ed impegno.
The areas around it lack vitality and vibrancy and engagement.
Questo è un gruppo stupendo di persone che fanno tanto, stanno usando tanto del loro talento, vivacità, energia e denaro, per migliorare il mondo, per combattere -- lottare contro il male, risolvere problemi.
This is an amazing group of people who are doing so much, using so much of their talent, their brilliance, their energy, their money, to make the world a better place, to fight wrongs, to solve problems.
Le persone chiedono un cambiamento con una vivacità e una tenacia che non avevamo visto per una generazione.
People are on the streets calling for change with a verve and tenacity we have not seen for a generation.
0.93708992004395s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?