Nel corso dei secoli, furono dissipate dalle guerre, vendute da ladri come lei.
Over centuries they were dispersed by wars. Sold off by thieves like you.
Quella che ha vinto l'anno scorso ne ha vendute 475.
The girl who won last year sold 475.
Le foto sono state vendute e sono ovunque.
And the pictures have been sold, and they're just everywhere.
Un designer vi offre dieci milioni più tre per cento su ogni paio di mutande vendute.
The designer's offering you ten million plus three per cent of every pair of underwear sold.
Te le ha vendute l'infermiera Roberts?
Did Nurse Roberts sell you these?
Come un milione di copie vendute.
As in a million units sold.
La California ha preso un'iniziativa per avere auto con bassi consumi vendute in California
California has taken an initiative to have higher-mileage cars sold in California.
Le stampe di quella foto furono vendute a due dollari l'una e fecero da modello per le copertine litografate di molte riviste.
The resulting prints sold for 2 dollars apiece and were the models for the lithographed covers on a number of magazines.
Ieri, piu' di 10 milioni di azioni delle Assicurazioni Holloway sono state vendute in borsa.
Yesterday, over 10 million shares of Holloway Insurance was sold on the stock market.
Perché dietro a tutto il suo buddismo e alla filosofia del perizoma l'unica cosa che la interessa sono teatri pieni e copie vendute.
Hi, C. How are you? We brought you some cookies, from all of us. Thank you.
Adesso mi dirai come hai fatto queste, quante ne hai fatte e a chi le hai vendute.
You're going to tell me how you made this, how many you made and who you sold them to.
Allora confronta i prezzi delle proprieta' industriali vendute a Philadelphia con gli acquisti effettuati dalla sua societa'.
So match sell prices of industrial property sold in Philly, up against purchases made by his corporation.
Macchine automatiche per taglio ed arrotondamento è una delle macchine più vendute di ANKO, essendo in grado di produrre lingotti di tang, taro, palline di patate dolci, ecc.
Automatic Cutting and Rounding Machine is one of ANKO best-selling machines, being capable of making tang yuan, taro ball, sweet potato ball, etc.
Mie case belle vendute all'asta a migliore offerta.
My homes sold at auction to highest bidders.
Quattro ragazze dalla Cina vengono vendute sul mercato della prostituzione.
Four girls from China are sold into sex slavery.
La lampada 3D Perception è una delle più vendute lampade di ricambio per proiettori 3D Perception.
The 3M projector lamp is one of the best-selling replacement lamps for 3M projectors.
Come se qualcuno, camminando con passo relativamente regolare... avesse girato la stanza... distribuendo puntini... marcando come vendute... opere a caso.
As if a single individual, walking at a relatively steady pace, circled the room, peeling off dots... randomly designating certain pieces as sold.
Vuole sapere quali sono le più vendute.
So you want to know what the top 20 selling mortgage bonds are?
Ogni anno, 100.000 mazze da baseball sono vendute in Russia e al massimo, 50 palle da baseball.
Each year, 100, 000 baseball bats are sold in Russia and, at most, 50 baseballs.
Le dissi che Efraim aveva ottimi contatti nel governo e che, invece di vendere quelle lenzuola a case di riposo taccagne, le avremmo vendute al generoso e sovrafinanziato esercito americano.
I told her that Efraim had great contacts in the government. And instead of selling bed sheets to penny-pinching retirement homes we'd now be selling sheets to the free-spending, overfunded U.S. Military.
Voi le avete vendute agli insorti.
In fact, you sold them to insurgents.
Le catture residue di pesci sotto taglia non potranno di norma essere vendute per il consumo umano.
Residual catches of under-sized fish can generally not be sold for human consumption.
* Apple TV 4K e Apple TV (4a generazione) sono vendute ovunque con lo stesso telecomando.
The Apple TV Remote in Control Center works only with Apple TV 4K and Apple TV (4th generation).
Se avessimo trovato i contratti, sarebbero state vendute tutte.
Well, if we could find the fucking titles, they'd have all have been sold.
In realta', dovresti venire qualche volta, perche' ho preso queste solette da questo tizio che me le ha vendute e le indosso nelle mie scarpe e a scuola o in giro, non mi stanco.
Actually, you should come over sometime, because I got these insoles this guy sold me and I wear 'em in my shoes and I don't get tired in school or anything.
Senti, Meier dice che queste barre saranno vendute a breve, quindi se vogliamo fare una contro offerta, dobbiamo muoverci.
Look, Meier says these rods are going to be sold soon, so if we want to make a counter bid, it has to happen fast.
Queste ragazze sono state rapite e vendute.
These girls were abducted and sold.
Quando arrivano in Bosnia queste ragazze vengono vendute ed obbligate a fornire prestazioni sessuali.
On arriving in Bosnia, these women are sold... and forced to provide sexual services.
Cinque di loro sono state vendute all'asta.
Five of them have been auctioned.
La maschera d'oro di una concubina di un faraone e il segreto del Buddha sorridente, non sono state vendute oggi ad un'asta, influenzata dal crescente clamore internazionale.
The golden mask of a pharaoh's Concubine and the secret smiling Buddha were passed in an auction today, affected by the increasing international uproar
Sai perche' ne avete vendute solo quarantadue, l'anno scorso?
You know why you only sold 42 last year?
La brutta notizia e' che... che... voi suore sarete davvero impegnate a fare candele, perche' Mary Margaret e io le abbiamo appena vendute tutte.
The bad news is that... That... You nuns are gonna be real busy making candles, 'cause me and Mary Margaret just sold them all.
Dal 2016 in poi gli Stati membri dovranno garantire la raccolta del 45% delle apparecchiature elettriche ed elettroniche vendute sul territorio nazionale.
Member States' registers for producers of electrical and electronic equipment will now have to be integrated more closely.
Le stampanti vendute sono soggette a certe condizioni di accettazione della licenza.
Printers are sold subject to certain license/agreement conditions.
Continua ad aggiornare le parti più vendute nel tuo mercato per assicurarti di essere sempre il primo a cogliere le parti giuste al momento giusto.
Keep updating the hot selling parts in your market to make sure you are always the first one to catch the right parts at the right stage.
Le mazze da golf, di proprietà di John F. Kennedy, furono vendute all'asta per una valore di 750.000 dollari.
The golf clubs were owned by John F. Kennedy and sold for three-quarters of a million dollars at auction.
Il fumetto è diventato un mezzo di comunicazione di massa nel 1940, con milioni di copie vendute ogni mese e gli insegnanti di allora lo notarono.
Comic books first became a mass medium in the 1940s, with millions of copies selling every month, and educators back then took notice.
Sono state vendute dalla loro famiglie, spesso a turisti arabi benestanti.
They have been sold by their families, often to wealthy Arab tourists.
Quando avevo 27 anni, sentire le difficoltà di un padre schiavo disperato le cui figlie stavano per essere vendute a un bordello mi faceva arrabbiare.
When I was 27, hearing the plight of a desperate slave father whose daughter was about to be sold to a brothel made me angry.
Nel diciottesimo e nel diciannovesimo secolo, in Africa c'erano circa 12, 5 milioni di persone vendute come schiave nel Nuovo Mondo.
There were about 12.5 million people sold from Africa into slavery in the New World back in the 19th century and the 18th century.
Ad Atlanta, in Georgia, dove ha sede il Carter Center e dove insegno alla Emory University 200-300 donne vengono vendute come schiave ogni mese.
Atlanta, Georgia, where the Carter Center is located and where I teach at Emory University, they have between 200 and 300 women, people sold into slavery every month.
Due delle auto più vendute negli Stati Uniti sono una macchina gigantesca da 55000 $, abbastanza grande da poter tenere una Mini nel suo bagagliaio.
That two of the hottest cars in the United States is a 55, 000-dollar giant car, big enough to hold a Mini in its trunk.
Eroina, cocaina, donne vendute per essere sfruttate come prostitute e minerali preziosi.
Heroin, cocaine, women being trafficked into prostitution and precious minerals.
Non dobbiamo aspettarci un mondo dove le ragazze vengono comprate o vendute e uccise.
We don't have to expect a world where girls are bought and sold or killed.
Non siamo forse tenute in conto di straniere da parte sua, dal momento che ci ha vendute e si è anche mangiato il nostro danaro
Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath quite devoured also our money.
2.6803917884827s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?