Gia', perche' una vena da quel dito va diretta nel cuore.
Yes, because a vein in that finger runs straight through to the heart.
Si isola l'arteria (che porta il sangue al rene) e la vena (da cui fuoriesce il sangue dal rene), si legano e si sezionano.
It is isolated from the artery (which brings blood to the kidney) and the vein (from which the kidney's blood comes out), bind and dissect.
E’ evidente che hai una vena da scrittrice neanche tanto nascosta… Hai scritto altri libri oltre alla Tela di Penelope?
It is evident that you have a not too well-hidden disposition as a writer. Have you written any other books besides Penelope’s Web?
Senti, so distinguere una vena da un'arteria.
Do it again. Look, I know when I'm in a vein and when I'm in an artery.
Il trattamento endovenoso del laser tratta le vene varicose facendo uso di una fibra ottica che è inserita nella vena da trattare e la luce laser, normalmente nella parte infrarossa dello spettro, splende nell'interno della vena.
Endovenous laser treatment treats varicose veins using an optical fiber that is inserted into the vein to be treated, and laser light, normally in the infrared portion of the spectrum, shines into the interior of the vein.
Segui il tuo scopo da solo, e tuttavia il tuo scopo ha più di una vena da seguire.
Follow your purpose single-handedly, and yet your purpose has more than one vein to follow.
Non sono in vena da quando Amy ha provato ad allagare casa.
I'm not in the mood, not since Amy tried to flood the place.
Stolen Dance è il loro primo singolo, ed ha conquistato il mondo con la sua vena da “giusto un tizio con la sua chitarra”, ed il beat rilassato delle percussioni.
Stolen Dance is their first single, which took over the world with its "just a dude with a guitar" vibe and chill drum beat.
Facendo uso di un ultrasuono per identificare la posizione, il vostro chirurgo inserirà un catetere nella vena da trattare.
Using an ultrasound to identify the location, your surgeon will insert a catheter into the vein to be treated.
Nel caso in cui tu abbia accesso a foglie fresche e desideri semplicemente masticarle, assicurati di rimuovere la vena da essa.
In case you have access to fresh leaves and you would like to simply chew on them, make sure to remove the vein from it.
Ti sta mostrando che ha una vena da idiota, anche se non è consapevole di quanto sei a disagio.
He's showing you that he's got a jerk streak, even if he isn't aware of how uncomfortable you are.
L'effetto del calore del laser raggiunge la vena da trattare, provocando la coagulazione del sangue e la chiusura.
The effect of the heat of the laser reaches the vein to be treated, causing blood clotting and closure.
VARICE TRONCULARE: relativa al tronco a cui appartiene la vena da cui si sviluppa.
TRUNCAL VARICOSE VEIN:Related to the trunk that the vein it belongs to comes from.
In questa procedura, si preleva un’arteria o una vena da un’altra sede del corpo per mettere l’aorta (la maggiore arteria che preleva il sangue dal cuore per portarlo nel resto del corpo) in connessione con un’arteria oltre il punto di ostruzione.
In the procedure, doctors take an artery or vein from another part of the body to connect the aorta (the major artery that takes blood from the heart to the rest of the body) to a coronary artery past the point of its blockage.
Il titolo del disco, non a caso, viene da una filastrocca per bambini della tradizione e, a ben ascoltare, un po' tutti i brani hanno una sottile vena da nursery rhyme, voluta e garantita dagli autori.
The title of the disc comes from a traditional nursery rhyme for kids, and when one listens well one can detect a subtle vein of nursery rhyme in all the songs.
Nonostante la mia anti tecnologia per lo shopping online, questa volta non ho saputo resistere e la mia vena da animale da shopping ha avuto la meglio su qualunque cosa.
Despite my anti- technology for online shopping, this time I could not resist and my vein to shopping beast has prevailed.
Facendo uso dell'ultrasuono, il chirurgo inietterà una soluzione di acqua salata e di agente anestetico sulla lunghezza della vena da trattare.
Using ultrasound, the surgeon will inject a solution of salt water and anesthetic agent along the length of the vein to be treated.
Le controindicazioni per ablazione endovenosa sono pazienti con uno stimolatore cardiaco o un defibrillatore ed i pazienti interni con l'embolo (coagulo di sangue) nel segmento della vena da trattare.
Contraindications for endovenous ablation are patients with a pacemaker or internal defibrillator and patients with thrombus (blood clot) in the vein segment to be treated.
Appassionato fin da piccolo del cibo e delle cose buone da mangiare, sceglie di coltivare la sua vena da chef frequentando la scuola alberghiera.
He was enthusiastic about food and good things to eat as a child and chose to cultivate his flair as a chef by attending a hotel management school.
“Si stava spegnendo davanti ai nostri occhi”, racconta Caterina con le mani ancora tremanti, “non riuscivamo a trovarle la vena da quanto era magra”.
“She was passing away before our eyes, ” Caterina says, her hands still trembling, “we couldn’t find a vein, she was so thin.”
7.1157009601593s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?