Se il paese fosse governato da donne vegetariane e non da carnivori, questo disastro spaziale non sarebbe mai successo.
If this country was run by vegetarian women rather than flesh-eating men, this whole space disaster would never have happened.
In questo momento stiamo cercando di sviluppare la consapevolezza delle minoranze vegetariane sensibili all'alimentazione affinché la gente sia capace di gestire il fal...
We're working to raise the consciousness of the vegetarian minorities with diet sensitivity training so that people will be able to deal...
Dobbiamo liberarcene per sempre, brutte checche vegetariane.
We've got to get rid of them for good, those vegetable-eating queers.
Sto dicendo che se mi avvertivi di fare le lasagne vegetariane... le avrei fatte.
If you'd told me vegetarian lasagna I would've made vegetarian lasagna.
A mio giudizio devono essere un tipo di iguana, quindi sono vegetariane.
They're a type of iguana, I should think. Therefore, they're vegetarian.
Ora mi parla solo di cani e diete vegetariane.
He only talks about dogs and vegetarian food now.
Venite, le salsicce vegetariane sono cotte!
Yuck! Hey, man, the veggie dogs are done!
Ti piacciono le tue tagliatelle vegetariane?
Are you enjoying your vegetarian noodles?
Persone che dicono di essere vegetariane ma mangiano il pollo.
People who say they're vegetarians but eat chicken.
perciò mi raccomando, su ogni vassoio devono esserci pietanze vegetariane e non, intesi? E i due tipi di pietanze non si devono toccare, va bene?
We have a lot of vegetarians, so I want to make sure every tray has a vegetarian item and a non-vegetarian item.
Non e' strano, pero', che siamo entrambe vegetariane?
Isn't that weird though that we're both vegetarian?
Perfetti per le diete vegetariane e vegane
Perfect for vegan and vegetarian diets
Ci sono anche delle lasagne vegetariane, ma non sono ancora pronte, quindi... ho pensato di preparare qualcosa,
I've got a veggie lasagna, but it's not done yet, so I thought I would feed us something for now.
Vi verrà proposto un esteso menù comprendente prelibatezze locali, piatti della cucina internazionale e particolari pietanze vegetariane.
Guests can choose from an extensive menu which features regional delicacies, international cuisine and special vegetarian dishes.
Adatto per diete vegane e vegetariane
Suitable for vegetarian and vegan diets
La colazione (a consumazione libera) comprende un vasto assortimento di prodotti continentali e piatti caldi, tra cui le salsicce vegetariane.
The full all-you-can-eat breakfast has the expected cooked items, including vegetarian sausages, as well as a wide continental selection.
Ove possibile, vengono utilizzate alternative vegetariane alla gelatina.
Vegetarian alternatives to gelatine are used where possible.
Sono vegetariane, ma visto che c'e' poco cibo per loro sulla terra, le iguana marine pascolano sul fondo del mare.
They are vegetarians, but since there's little food for them on the land, marine iguanas graze on the sea floor.
Quando vivevi nel monastero... riuscivi... a trovare un hamburger o mangiavi solo schifezze vegetariane?
So when you were at that monastery, could you get a burger, or was it all just vegetarian crap?
Sono disponibili opzioni vegetariane; se necessario, comunicare la richiesta al momento della prenotazione
Vegetarian option is available, please advise at time of booking if required
Diverse regioni della Georgia in genere hanno ricette diverse, le carni più popolari utilizzate per khinkali è una miscela di carne di manzo e maiale, tuttavia, patate, funghi e formaggi possono essere utilizzati per le opzioni vegetariane.
Different regions in Georgia typically have different recipes, the most popular meats used for khinkali is a mixture of beef and pork, however, potatoes, mushrooms and cheeses may be used for vegetarian options.
Ho qui due bistecche vegetariane di prima scelta, scongelate.
With two defrosted primo veggie steaks.
Be', da quando le mie 4 figlie e mia moglie sono diventate vegetariane, non mi e' permesso di mangiare carne a casa, quindi prendero' degli spiedini di maiale e li conservero' nel mio ufficio.
Well, since my four daughters and my wife became vegetarians, I'm not allowed to have any meat in the house, so, I'm going to get some pork Spiedies to go and store them in my office.
Lavora in banca, fa delle lasagne vegetariane buonissime...
Works in a bank, makes a great veggie lasagna.
Se sei alla ricerca di scelte salutari per i parenti, assicurati di dare un'occhiata a iHerb dove ti imbatterai in eccezionali pagine web dedicate a scelte vegetariane, biologiche, senza glutine, vegetariane e kosher.
If you're on the lookout for healthy choices for the relatives, then make sure that you check out iHerb where you are going to run into outstanding webpages devoted to vegetarian, organic, gluten-free, vegetarian and kosher choices.
BACCA DI MAQUI 500mg 60 Capsule Vegetariane
GREEN TEA 500mg 60 Vegetarian Capsules
Prodotti di origine animale come carne rossa, pesce, uova e pollo — e alternative vegetariane come soia — sono tutti anche pieno zeppo di BCAA.
Animal products like red meat, fish, eggs and chicken—and vegetarian alternatives like soy—are all also chock full of BCAAs.
Tra i cinesi, molte persone scelgono di essere vegetariane a causa delle loro credenze religiose.
Among Chinese people, many people choose to be a vegetarian because of their religious beliefs.
Beh, oggi ci sono le lasagne vegetariane.
Well, we got vegetarian lasagna today, ehhh.
300 porzioni di pollo, 300 porzioni vegetariane, e un agnello alla griglia ordinato da un idiota di nome Gupta.
300 chicken plates, 300 vegetarian plates. And one slow-cooked rotisserie lamb special-ordered by some idiot named Gupta.
Preparo lasagne vegetariane, con le verdure che ho raccolto stamane nel mio orto.
I'm making vegetable lasagna with vegetables I picked this morning from the garden.
I fan vegetariani non apprezzeranno solo le verdure con le nostre ricette per grigliate vegetariane.
Vegetarian fans will not only enjoy vegetables at our Recipes for Vegetarian Grilling.
Le nostre varietà vegetariane hanno un sapore almeno buono come il classico e sono semplicemente preparate.
Our vegetarian varieties taste at least as good as the classic and are simply prepared.
Qui troverai ottime ricette vegetariane di barbecue, come questa pizza con aglio morbido alla griglia, patate e rosmarino.
Here you will find great vegetarian barbecue recipes, such as this pizza with soft grilled garlic, potatoes and rosemary.
2019 "Due mezze vegetariane fanno un tutto" è il motto di un nuovo progetto a sostegno dell'Unione Vegetariana e della Gioventù per l'Europa.
2019 "Two half vegetarians make a whole" is the motto of a new project that supports the Vegetarian Union and Youth for Europe.
Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane e senza glutine.
Vegetarian and gluten-free options are available on request.
Anche il pranzo e la cena sono a buffet e comprendono diverse pietanze vegetariane.
Lunch and dinner are also buffet style and include a selection of vegetarian options.
Aperto per il buffet della colazione, per pranzi di lavoro e per cena, il ristorante propone anche pietanze vegetariane e vegane, appositamente create per soddisfare ogni desiderio.
The breakfast buffet, the business lunch and the dinner are served in the restaurant, which also serves specially created vegetarian and vegan dishes and it fulfills every desire.
Abbiamo messo insieme alcuni classici e opzioni vegetariane per te.
We have put together a few classics and vegetarian options for you.
Oltre al classico con carne biologica e varianti vegetariane e vegane fanno parte del programma culinario.
In addition to the classic with organic beef and vegetarian and vegan variants are part of the culinary program.
Non pensate che le tartarughe siano vegetariane.
Do not think that turtles are vegetarian.
Di solito è fatto con una combinazione di carni macinate (o di pesce o anche funghi per le ricette vegetariane), quindi mescolate con il burro, le uova e condite con sale e pepe.
It's usually made with a combination of ground meats (or fish or even mushrooms for the vegetarian recipes), then mixed with butter, eggs and seasoned with salt and pepper.
Ti mostriamo una selezione delle più gustose ricette vegetariane dello chef stellato Cornelia Poletto.
We show you a selection of the tastiest vegetarian recipes from star chef Cornelia Poletto.
Secondo la Federazione vegetariana tedesca, circa sei milioni di persone in Germania sono vegetariane.
According to the Vegetarian Federation Germany, about six million people in Germany are vegetarians.
La colazione viene servita a pagamento, Su richiesta sono disponibili opzioni vegetariane e per diabetici.
Vegetarian options are available, as are foods for diabetics.
Più tardi queste tribù vegetariane emigrarono per la maggior parte verso est e sopravvissero come sono ora mescolate ai popoli dell’India.
Later on, most of these vegetarian tribes migrated to the east and survived as now admixed in the peoples of India.
La colazione a consumazione libera comprende pietanze cotte, salsicce vegetariane e una vasta scelta di piatti continentali.
The full all-you-can-eat breakfast includes cooked items, vegetarian sausages, and a wide continental selection.
Eccellente fonte di proteine per diete vegetariane e vegane.
Great source of protein for vegetarian and vegan diets
Ceno, chiacchiero con i miei vicini, e torno a casa, dopo aver ricevuto un ottimo pasto da qualcuno che ci tiene alle mie preferenze vegetariane.
I have dinner, talk with my neighbors, and I go home, having been fed a delicious meal by someone who cares about my vegetarian preferences.
1.0846090316772s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If this country was run by vegetarian women rather than flesh-eating men, this whole space disaster would never have happened. 