Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
Dico, "Terry, per favore, sto cercando di friggere un uovo.
I say, "Terry, please, I'm trying to fry an egg in here."
Chi è nato prima: l'uovo o la gallina?
Which came first, the chicken or the egg?
Poeta, sono giorni che non ricevo un uovo.
Poet, I haven't had an egg in days.
E' come l'uovo e la gallina.
IT'S LIKE THE CHICKEN OR THE EGG.
Se proprio mi vuole ringraziare, mi prendo qualche uovo che faccio una frittata per il mio scudiero.
If you really want to thank me... I'll take some eggs to make a nice omelet for my squire
Per fare una frittata devi rompere qualche uovo.
You want to make an omelette, you gotta break some eggs.
Vorrei un uovo sodo e lo voglio semiliquido.
I would like a boiled egg, and I want it runny.
Sai, scommetto che potrei friggerti un uovo sulla testa se volessi.
You know, I'll bet I could fry an egg on your head right now. If I wanted to.
Se, quando sarà scaduto il termine, non avrai l'uovo LeMarc saprà chi è il migliore.
When the deadline passes and you don't have the egg LeMarc will know who's the best.
L'uovo è arrivato a Roma alle 18:45 del sabato prima di essere esposto.
The egg arrived in Rome at 6:45 p.m. the Saturday before it went on display.
Questi rappresentano quattro draghi in carne e ossa a ognuno dei quali e' stato dato un uovo d'oro da proteggere.
These represent four very real dragons each of which has been given a golden egg to protect.
Dovete farlo, perche' ogni uovo contiene un indizio senza il quale non potete sperare di passare alla prova successiva.
This you must do, for each egg contains a clue without which you cannot hope to proceed to the next task.
Harry, mi avevi detto di aver risolto la faccenda dell'uovo settimane fa.
Harry, you told me you'd figured the egg out weeks ago.
Prendi il tuo uovo e rimugina sulle cose nell'acqua calda.
Just take your egg and mull things over in the hot water.
Credi che Cedric Diggory ti avrebbe detto di aprire l'uovo sott'acqua se io prima non l'avessi informato?
Do you think Cedric Diggory would've told you to open the egg underwater if I hadn't told him first myself?
Vorresti una tazza di tè insieme all'uovo?
Now, would you care for a cup of tea with your egg?
La prima mattina che sono stata da lui, mi ha preparato un uovo uguale.
The first morning I was with him, he made me eggs just like this.
Dovevi darmi un ultimo uovo d'oro.
You had one last golden egg to give.
Ho cucinato carciofi in salsa olandese che sarebbe burro fuso montato freneticamente con tuorli d'uovo fino a che non muore e va in paradiso.
I cooked artichokes with hollandaise sauce which is melted butter that's been whipped into a frenzy with egg yolks until it's died and gone to heaven.
Può contenere tracce di segale, frumento, orzo, uovo e soia.
żywnościowy May contain traces of milk, soy, egg and gluten.
Anche l'uovo sodo per la colazione ora può essere preparato con facilità e in modo perfetto, perché il primo bollitore per uova Bosch appare sul mercato nel 1970.
Even the boiled egg for breakfast can now be prepared easily and perfectly, because the first Bosch egg boiler appears on the market in 1970.
Tacchino uovo 100 g (nutrizione - calorie, vitamine, minerali)
Whole chicken egg 100 g (nutrition - calories, vitamins, minerals)
Pollo intero uovo 48 g (nutrizione - calorie, vitamine, minerali)
Giusto per la cronaca, miei cari teste ad uovo, potete incolpare Kevin per quello che vi faro'!
And just for the record, my little double eggs. You can thank Kevin for what I'm about to do to you!
E pensa ancora di essere nato da un uovo.
He still thinks he came from an egg.
Non sei in grado di bollire un uovo?
Are you incapable of boiling an egg?
E' nato prima l'uovo o la gallina?
came first, the chicken or the egg?
O se gli chiede un uovo, gli darà uno scorpione?
Or hand him a scorpion when he asks for an egg?
Forster, dai, finisci il tuo uovo.
Foster, can you please eat your eggs, please?
Me ne frego del tuo uovo e, comunque, non l'ho trovato.
I don't care about your stupid egg. I didn't find it anyway.
Perche' sprecare un uovo in questo modo?
Why would you waste an egg like that?
Ho fatto i muffin farciti e la pasta all'uovo.
I'm making crabby snacks and homemades.
Ora, a tal proposito, cio' che faremo e' pericoloso, be' no... e' pericoloso proprio ucciderlo, oltre al fatto che uno del futuro gira libero per troppo tempo, questa... stronzata dei viaggi nel tempo... ti frigge il cervello come un uovo.
What we'll do is dangerous in that regards though not as dangerous as killing him. On top of which, a man from the future runs free long enough this time travel shit fries your brain like an egg.
Lo so che non è come un uovo sodo, ma ai bambini piace quello che faccio.
I know it's no hard-boiled egg, but kids like what I do.
La madre serbo' l'uovo e Sola e' l'ultimo fremito della sua antica grandezza.
Her mother kept her egg and Sola's the last flicker of her ancient greatness.
Proteggeremo l'uovo, lo porteremo fuori dal pollaio e aspetteremo quella maledetta volpe.
We're going to protect our little egg, move it out of the hen-house, then we're going to wait for that goddamn fox to arrive.
Può contenere tracce di uovo e glutine.
May contain traces of wheat and egg.
Pancetta affumicata al forno con uovo
Pumpkin baked in the oven with cheese
Perché dovreste notare che ciò che sta succedendo è che l'uovo si sta ricomponendo da solo.
Because you may notice that what's actually happening is that the egg is unscrambling itself.
Finendo per tornare insieme dentro il guscio dell'uovo.
And now they're going to be poured back into the egg.
Un uovo sbattuto è una poltiglia, saporita, ma pur sempre una poltiglia.
A scrambled egg is mush -- tasty mush -- but it's mush.
Un uovo è una cosa bella e strutturata che riesce a creare cose persino più complicate, come le galline.
An egg is a beautiful, sophisticated thing that can create even more sophisticated things, such as chickens.
Questo è l'uovo di una farfalla.
This is the egg of a butterfly.
Questo è l'uovo di un'ape mentre si schiude in una larva e le larve appena schiuse nuotano intorno alle loro celle nutrendosi di questa gelatina bianca che le api operaie secernono per loro.
This is a bee egg as it hatches into a larva, and those newly hatched larvae swim around their cells feeding on this white goo that nurse bees secrete for them.
Pensatela così: una mela marcia può rovinare una cesta, ma un uovo buono non può farne una dozzina.
Think about it this way: one bad apple can spoil a barrel, but one good egg just does not make a dozen.
Dischiudono uova di serpenti velenosi, tessono tele di ragno; chi mangia quelle uova morirà, e dall'uovo schiacciato esce una vipera
They hatch cockatrice' eggs, and weave the spider's web: he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper.
7.6098549365997s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?