Cioe', a parte la brutta storia del denaro, mi sono sentita una vera idiota.
I mean, the money part was bad, But i just felt like such an idiot.
Mi fate sentire una vera idiota del cazzo.
Makes me feel like a real fucking idiot.
Guarda, Kara, sono una vera idiota.
Look, Kara, you know, I'm a complete idiot.
Contavo i giorni che mancavano alla partenza, come una vera idiota.
I'd literally count down the days, like a naïve idiot, till he'd come pick me up.
Marie si è rivelata una vera idiota, così le ho rubato il diario per scherzo.
Marie turned out to be a real axe wound, so I stole her diary as a joke.
Devo sembrare una vera idiota. No.
I must look like such an idiot.
E se qualcuno di loro avra' l'idea malsana che ci sia davvero la necessita' di scegliere, indichero' a quella persona la strada giusta, prima che lui o lei si riveli un vero o una vera... idiota.
And if any one of them has the misguided impression that there is any choice at all in this matter, I will set that person on the righteous path before he or she can reveal him- or herself as a moron.
Beh, mi ha fatto sembrare una vera idiota, quindi, se è stato lui, lo inchioderò.
Well, he's made me look a right twat, so, if he's guilty, I'm gonna get him.
O mio dio, sono una vera idiota.
Oh, my God, I'm such an idiot.
0.57822704315186s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I just feel like a dumbass now. 