Translation of "una protezione" in English


How to use "una protezione" in sentences:

Una protezione completa dei dati contro l’accesso da parte di terzi non è possibile.
Information cannot be completely protected from being accessed by third parties.
Una protezione completa dei dati da accessi non autorizzati da parte di terzi è impossibile.
Complete protection of data from access by third parties is impossible.
Una protezione totale dei dati dall’accesso da parte di terzi non è possibile.
Perfect protection of the data against access by third parties is not possible.
Una protezione completa dei dettagli personali da accessi non autorizzati di terze parti non è possibile.
Complete protection of your data from third-party access is not possible.
Riteniamo che sia importante fornire una protezione aggiuntiva per i bambini online.
Children’s Information We believe it is important to provide added protection for children online.
Tenetelo accanto al cuore, è una protezione contro il male.
Keep it close to your heart. It is sure protection against harm.
Extra courier box: Oltre alla confezione del prodotto, questo articolo include una scatola aggiuntiva rinforzata di cartone per garantire una protezione ulteriore durante gli spostamenti del corriere o delle agenzie di trasporto.
Extra courier box: Apart from the product packaging, this item includes an additional reinforced cardboard box for extra protection in shipments made by courier or transport agencies.
In qualità di titolare del trattamento, OVB Consulenza Patrimoniale srl ha attuato numerose misure tecniche e organizzative per garantire una protezione il più possibile completa dei dati personali trattati mediante questo sito.
As the controller, the Aionacast GmbH has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website.
Non è possibile garantire una protezione assoluta dei dati contro l’accesso da parte di terzi.
If SSL or TLS encryption is activated, the data you transfer to us cannot be read by third parties.
L’Ausserleiterhof di Hörmann Martin in qualità di titolare del trattamento dei dati personali ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire una protezione dei dati trattati su questo sito il più completa possibile.
As the controller, CASTLEWOOD HOTELS UND RESORT DEUTSCHLAND GMBH, has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed via this website.
Il poggiatesta reclinabile in 3 posizioni brevettato da CYBEX garantisce una protezione ottimale in caso di impatto laterale.
This system resembles an inflated airbag and helps to significantly reduce the force of impact in the event of an accident.
Una protezione completa dei dati contro l'accesso da parte di terzi non è possibile.
Absolute protection of data from access by third parties is not possible.
INFINIDENT, in qualità di titolare del trattamento, ha adottato numerose misure tecniche e di tipo organizzativo per garantire una protezione quanto più invulnerabile possibile dei dati personali trattati, trasmessi tramite la presente pagina Internet.
As the controller, the Firm ByMORIN has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website.
Grazie ad un sistema di filtri molto efficace, questa crema consente una protezione molto alta contro UVA, UVB e i radicali liberi, prevenendo allo stesso tempo la disidratazione della cute.
Thanks to a high performance filtering complex, this spray provides very high protection against UVA and UVB rays, free radicals and prevents skin from drying out.
Asclepion Laser Technologies, in veste di titolare del trattamento, ha implementato un grande numero di misure tecniche e organizzative al fine di garantire una protezione il più completa possibile dei dati personali trattati tramite questo sito web.
As the controller, the Red Panda Ventures Limited has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website.
Kardex SA, in qualità di responsabile del trattamento, ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire una protezione il più completa possibile dei dati personali trattati attraverso il presente sito web.
As the controller, the Natur- und Geopark TERRA.vita has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website.
Non è possibile garantire una protezione assoluta dei dati dall’accesso da parte di terzi.
It is not possible to completely protect data against third party access
In qualità di titolare del trattamento, OVB Holding AG ha attuato numerose misure tecniche e organizzative per garantire una protezione il più possibile completa dei dati personali trattati mediante questo sito.
As the controller, the CloviTek Inc has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website.
La Residence Nischlhof di Vitroler Gapp Marlene in qualità di titolare del trattamento dei dati personali ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire una protezione dei dati trattati su questo sito il più completa possibile.
As the controller, the Ludwig & Co. GmbH has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website.
Per il trattamento ho utilizzato numerose misure tecniche e organizzative per garantire una protezione il più possibile completa dei dati personali trattati attraverso queste pagine web.
As the controller, the Elerion ltd. has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website.
Non è possibile una protezione completa dei dati contro l'accesso da parte di terzi.
amlesss protection of data from access by third parties is not possible.
Non è infatti possibile garantire una protezione assoluta dei dati contro l’accesso di terzi.
Complete protection of personal data against unauthorised access by third parties is not possible.
È impossibile garantire una protezione completa dei dati dall'accesso non autorizzato da parte di terzi.
Complete protection against unauthorized access by third parties of data is impossible.
August Rüggeberg GmbH & Co. KG, in quanto responsabile del trattamento, ha attuato numerose misure tecniche e organizzative al fine di garantire una protezione il più possibile impeccabile dei dati personali trattati sul presente sito Internet.
As the controller, the BBC Chartering GmbH has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website.
Tuttavia, le trasmissioni di dati via Internet possono, in linea di principio, presentare lacune di sicurezza, per cui non può essere garantita una protezione assoluta.
Nevertheless, Internet-based data transmissions can in principle have security gaps, so that absolute protection cannot be guaranteed.
Laddove utilizziamo fornitori con sede negli Stati Uniti, potremmo trasferire loro dati se fanno parte dello Scudo per la privacy che richiede loro di fornire una protezione simile ai dati personali condivisi tra l'Europa e gli Stati Uniti.
Where we use providers based in the US, we may transfer data to them if they are part of the Privacy Shield which requires them to provide similar protection to personal data shared between the Europe and the US.
La ditta individuale di Hauser Andreas in qualità di titolare del trattamento dei dati personali ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire una protezione dei dati trattati su questo sito il più completa possibile.
As the controller, the Mundo Marketing GmbH has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website.
Norton Security Standard offre una protezione completa ed efficace per il tuo PC o Mac.
Norton Security Standard offers comprehensive protection recommended for your Windows PC or Mac.
Abbiamo conservato tutto ciò che gli utenti apprezzavano di Norton AntiVirus e abbiamo aggiunto una protezione migliore, prestazioni più efficienti e un design di livello superiore per creare Norton Security Deluxe.
We took everything you loved about Norton Internet Security and added better protection, improved performance and superior design to create Norton Security Deluxe.
Non è possibile garantire una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi.
The end-to-end protection of data against access by third parties is thus not possible.
Questi limiti sono calcolati in modo da provvedere ad una protezione ragionevole contro un'interferenza
These limits are designed to provide reasonable protection
Perché non possiamo permetterci una protezione.
We can't afford to protect ourselves.
Beh, se non ottengo una protezione immediata, saro' preso dalla CIA e interrogato al di fuori della legge.
Well, if I don't have any media cover, then I'll be rendered by the CIA and interrogated outside of the law.
Una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi non è possibile.
Complete protection of the data from access by third parties is not possible.
Garantiscono una protezione del 100% dai raggi UV e vengono consegnati con il portaocchiali e un panno per la pulizia delle lenti.
They provide 100% UV protection against sun radiaton and come with a case and a cleaning cloth.
In caso di collisione laterale, la delicata testa del bambino rimane all'interno della zona di sicurezza del seggiolino, assicurando una protezione ottimale.
In the case of a side-impact collision, the child's sensitive head remains within the safety zone of the seat, ensuring optimal protection.
Laddove utilizzassimo fornitori con sede negli Stati Uniti, potremmo trasferire loro i dati qualora facciano parte del Privacy Shield che richiede loro di fornire una protezione simile a quella dei dati personali condivisi tra Europa e Stati Uniti.
IF we use providers based in the US, we may transfer data to them if they are part of the Privacy Shield which requires them to provide similar protection to personal data shared between the Europe and the US.
Una protezione antiurto delle lame protegge l'utente dai contraccolpi quando si lavora in prossimità del terreno, garantendo così un lavoro sicuro.
A blade protector at the end of the blade protects the user from kickback when cutting close to the ground, thereby allowing safe work.
Ci offriva una protezione dal... mondo esterno.
It offered us protection from the outside world...
Penso che dovremo offrire una protezione adeguata a questi colloqui.
I believe, with the correct security, that we can.
2.6402249336243s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?