Ma dal punto in cui ci troviamo, abbiamo soltanto un'opzione.
But from where we're standing right now, there's only one option.
Quando qualcuno non riesce a vedere come un'opzione è diversa da un'altra, o quando ci sono troppe opzioni da confrontare e soppesare, il processo della scelta può provocare confusione e frustrazione.
When someone can't see how one choice is unlike another, or when there are too many choices to compare and contrast, the process of choosing can be confusing and frustrating.
Sprecare il tempo non e' un'opzione per me, Michael.
Wasting time is not an option for me, Michael.
Si dice che quando non c'è un'opzione valida la cosa migliore sia non far niente.
They say when there's no clear option, the best thing is to do nothing.
Dobbiamo capitalizzare per andare avanti, di conseguenza la Fase Due non è solo un'opzione, è l'unica speranza.
We need capitalization to move forward which means that phase two is not just an option, it's all we've got.
Selezionare un'opzione qui per specificare come si desidera la query di ricerca da trattare.
Select an option here to specify how you would like your search query to be treated.
A causa della loro sicurezza e potenza, essi rappresentano un'opzione di grande perdita di peso.
Because of their safety and security and potency, they stand for a wonderful weight-loss alternative.
Ebbene, potrei considerarla un'opzione valida solo se sapessi... di poter comunque contare sui tuoi consigli.
Well, I could only consider that as an option if I knew that I could still come to you for counsel.
Per l'ultima volta, scappare non e' un'opzione.
For the last time, running is not an option.
Ho bisogno almeno di un'opzione plausibile.
I need at least one viable option.
Se cercate un'opzione divertente nelle immediate vicinanze, Le Parc de Bercy vale la pena.
Le Parc de Bercy is a popular attraction you can visit easily from this location.
Sì, finché non c'è un'opzione migliore.
Until there is a better option, yes.
Sappiamo che non e' un'opzione, dottor Parker.
I think we both know that's not an option, Dr. Parker.
Mantenere la calma non e' un'opzione, se non voglio svegliarmi ogni mattina con una scopa nel culo.
Keeping quiet is not an option. Unless I want to wake up every morning with a broom up my ass.
Il posto di Jones non e' un'opzione per te.
Jones's spot is not an option for you.
E in questo gioco... temo che la sconfitta non sia un'opzione.
And in this game, I fear that losing is not an option.
Vorrei aver ritenuto la vita un'opzione migliore della morte, ma non l'ho fatto e desiderarlo non avrebbe messo a posto le cose.
I wish I had thought life a better option than death, but I didn't, and wishing wasn't going to fix it.
Quindi l'approccio via terra non è un'opzione.
Means approaching from ground is not an option.
Però il Monolite era solo un'opzione.
The Monolith was just one option, though.
Soluzione 6: provare un'opzione di pagamento diversa
Solution 6: Try a different payment method
Affittacamere Happening Florence è un'opzione perfetta a Firenze.
price for 1 night Book accommodation in Florence.
Viene impostata un'opzione di esclusione dei cookie che impedisce la futura raccolta dei tuoi dati quando visiti questo sito web: Disattiva Google Analytics
Objecting to the collection of data You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link.
Se l'account/metodo predefinito a tua disposizione per il prelievo nella schermata della ‘Cassa’ per te non è più un'opzione di prelievo valida, dovrai far bloccare questo account/metodo dalla sicurezza.
If the withdrawal method/account you are offered by default in the ‘Cashier’ screen is no longer a valid withdrawal option for you, you will need to have this method/account blocked by Security.
Se trafiggere dei vampiri reali fosse stata un'opzione valida, si fidi, non sarebbe seduto qui al momento.
If staking vampire royalty were a viable option trust me, you would not be sitting here.
Ma avreste anche un'opzione migliore, quella di alternare la piena potenza con frenate elettriche.
But you'll have a better shot... alternating full throttle with dynamic braking.
Perche' sapevo che se fosse stata un'opzione, tu l'avresti fatto.
Because I knew if it was an option, you would've.
Un 'no' non e' un'opzione, Kyle.
One "no" is not an option, Kyle.
Avere peli la' sotto non e' un'opzione, per Sua Altezza.
Hair down there's not an option for His Highness.
Per come la vedo io, abbiamo solo un'opzione.
The way I see it, we're down to one option.
Sparare a un poliziotto non e' un'opzione.
Shooting at cops isn't one of them.
Dev'esserci un'opzione migliore, per portarci alla stazione dei treni, di un portale che ci mostra un altro universo.
There's gotta be a better option to get into the train station than a portal that lets us see into another universe.
Dimethypentylamine cloridrato, che è un'opzione Ephedra che aumenterà il vostro tasso metabolico.
Dimethypentylamine Hydrochloride, which is an Ephedra choice that will certainly boost your metabolic price.
Un'opzione è un contratto in base al quale ci si impegna con un fornitore ad acquistare o vendere una specifica quantità di titoli a un prezzo concordato, detto prezzo di esercizio, in una precisa data futura.
In an option you’re entering into a contract with a vendor to purchase or sell a specified quantity (100 shares per option) of a security at an agreed price – called the strike price – at a certain point in the future.
Per selezionare un'opzione, effettuare un doppio tocco sullo schermo.
To select an option, double-tap the screen.
E ovviamente vedrai anche una serie di Orari nel caso in cui ci sia un'opzione leggermente più economica precedente o successiva all'orario di partenza da te scelto.
And of course you'll also see a range of times just in case it's a bit cheaper earlier or later than your preferred booking time.
Se non è possibile individuare un'opzione, ad esempio un comando, un pulsante o un collegamento, contattare l'amministratore.
If you cannot locate an option, such as a command, button, or link, contact your administrator.
Tuttavia, se stai cercando un'opzione più discreta, qualsiasi delle nostre opzioni di ascolto personalizzate sarebbe proprio quello che stai cercando.
However, if you're looking for a more discreet option, any of our custom hearing options would be just what you're looking for.
Prima lettera di un'opzione in un elenco a discesa
First letter of an option in a drop-down list
Google offre anche un'opzione di disattivazione per i browser più comuni, così da fornirti un maggiore controllo sui dati che sono raccolti ed elaborati da Google.
Google also offers a disabling option for the most common browsers, thus providing you with greater control over the data which is collected and processed by Google.
Semplicemente, non hanno un'opzione militare convenzionale.
They simply don't have a conventional military option.
Quindi se, di fatto, volete vivere una vita senza rimorsi, per voi c'è un'opzione.
So if, in fact, you want to live a life free of regret, there is an option open to you.
Permettono a meccanismi di ricompensa e punizione, la pacca sulla spalla, la paura, la facilità di un'opzione, di definire quello che fanno.
They let mechanisms of reward and punishment -- pats on the head, fear, the easiness of an option -- to determine what they do.
Soprattutto però, dobbiamo creare un Internet in cui la privacy non sia un'opzione ma sia impostata di default.
But even more importantly, we have to build an Internet where privacy is no longer just an option but is also the default.
(Risate) No, sta nell'essere il tipo di persona che prende l'iniziativa per dubitare l'impostazione predefinita e cercare un'opzione migliore.
(Laughter) No, it's about being the kind of person who takes the initiative to doubt the default and look for a better option.
E' come l'opzione della macchina rubata, è un' opzione inferiore
It's like having your car stolen. It's an inferior option.
Ma l'errore deve essere un'opzione nell'arte e nell'esplorazione, perché è come fare un salto nel vuoto.
But failure has to be an option in art and in exploration, because it's a leap of faith.
Questo è il pensiero con cui voglio lasciarvi, cioè che in qualsiasi cosa facciate, l'errore è un'opzione, ma la paura no.
So, that's the thought I would leave you with, is that in whatever you're doing, failure is an option, but fear is not. Thank you.
3.0163378715515s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But from where we're standing right now, there's only one option. 