Ray, non penserai di mettergli un'etichetta e denunciarli come prova, vero?
Ray, you're not actually going to tag that and report it as evidence, are you? Ray?
Nessuno qui... porta con sé... un'etichetta.
No man here carries with him a label.
Hai un'etichetta del prezzo in fronte.
You've got a price sticker on your forehead.
Perché mettere un'etichetta per una cosa già nota?
Sir, I just don't see the point in a warning label for something people already know.
La prossima volta che mi svegli, deve essere cosi' moribondo da avere un'etichetta sull'alluce.
Next time you wake me, he better be so close to dead, there's a tag on his toe.
Sono una macchina, ma... non ho un manuale di istruzioni o un'etichetta su di me.
I'm a machine, but... I didn't come with an instruction manual or a label on me anywhere.
Ci dovrebbe essere almeno un'etichetta stampata in neretto su un lato che dice "attenzione potrebbe causare una mortale apparizione di una creatura genera mostri extradimensionale."
You'd think there'd at least be a label on the side in bold that says "beware, may cause deadly "extra-dimensional radioactive monster-causing creature to appear."
Niente ci arriva con un'etichetta con sopra scritto, "questo é considerato sbagliato", "questo é giusto".
They don't come along with a label saying 'this is regarded as bad' or 'this is good'.
Finche' l'industria ha l'opportunita' di informare sul perche' vogliamo utilizzare questa tecnologia, e sul valore della tecnologia, non crediamo che avere un'etichetta di avviso aiutera' i consumatori.
Until the industry has an opportunity to educate why we want to use this technology and the value of the technology, we don't feel that consumers just having a warning label will help them.
Voglio dire, ecco, vorrei metterci su un'etichetta prima che risvegliamo qualcuno molto più fico di me, tutto qui.
I mean, you know, I just want to slap a label on it before we wake up somebody far cooler than I am, that's all.
Non siamo obbligati a metterci un'etichetta, lo accetto e lo capisco
Look, we don't have to put a label on it. That's fine.
Sai, ogni cosa nel suo appartamento ha un'etichetta.
Everything in his apartment has a label on it.
Compresa la sua etichettatrice che ha un'etichetta che dice "etichettatrice".
Including his label maker, which has a label that says "Label Maker."
E se guardi molto attentamente quell'etichetta sull'etichettatrice puoi vedere un'etichetta che dice "etichetta".
And if you look really close at that label maker label, you'll see a label that says "Label."
Ma sai, se dovessi darmi un'etichetta, direi che sono un'umanista secolare.
But you know, if I had to label it, I'd say that I'm a secular humanist.
Toccare un'etichetta con l'area NFC del telefono.
Disconnect the accessory Tap the NFC area of the accessory again.
I truffatori non possono mentire su un'etichetta.
The fraudsters can’t lie on a label.
Aggiungere un'etichetta o una casella di testo in un foglio di lavoro - Excel
Add a group box or frame control to a worksheet - Excel
1.Il tempo di conservazione dell'etichetta in rame è più lungo di quello dell'etichetta in carta termica, quindi quando acquisti un'etichetta, devi decidere in base al tempo di conservazione del prodotto incollato.
1.The storage time of the copperplate label is longer than that of the thermal paper label, so when you buy a label, you need to decide according to the storage time of the product you pasted.
Un'etichetta per confrontare l'impatto ambientale dei prodotti
A rating to compare the environmental impact of products
Mi dispiace, non so dirle che medicinale e' senza un'etichetta.
Sorrthe medication based on a vial with no label.
Per aggiungere un'etichetta al controllo, digitare il testo di sopra o a sinistra del controllo, seguito da due punti (:).
To add a label to the control, type text above or to the left of the control, followed by a colon (:).
Per aggiungere un'etichetta dati a tutte le coordinate di una serie di dati, fare clic in un punto qualsiasi per selezionare le serie di dati cui associare un'etichetta.
To add a data label to all data points of a data series, click anywhere in the data series that you want to label.
Tecnicamente si', ma... non sono praticante quindi e' solo un'etichetta senza significato per me.
Technically, but I don't observe, so it's just a label that doesn't mean anything to me.
Perché lei non riesce a vederlo, a meno che non gli metta un'etichetta.
Because you can't see this thing if you don't know how to label it.
Chi vorrebbe essere ridotto a un'etichetta?
Oh. Who wants to be reduced to a label?
Tesoro, ora come ora essere un'etichetta indipendente e' davvero dura.
Brutal, baby, being an independent label now.
Come la chiameresti un'etichetta del genere?
What would you call a record label like that?
Creo un'etichetta con Suge Knight, E.
I'm-a start my own company with Suge Knight, E.
È possibile usare come argomento di criteri un intervallo qualsiasi, purché includa almeno un'etichetta di colonna e una cella sottostante l'etichetta di colonna in cui specificare la condizione.
You can use any range for the criteria argument, as long as it includes at least one column label and at least one cell below the column label for specifying the condition.
Ho trovato un'etichetta bagaglio con destinazione Charles De Gaulle.
I found this claim ticket For charles de gaulle airport in his luggage.
Quindi... dagli un'etichetta, se ci riesci.
So put a label on that if you can.
Quando crei un'etichetta di spedizione sul sito delle Poste, puoi inserire qualsiasi indirizzo per il mittente e per la restituzione.
So when you create a shipping label on the post office Web site, you can enter whatever shipping and return address you want.
Ho aperto un'etichetta musicale perche' non trovavo lavoro, non ho altra scelta.
I started a record label because I couldn't get a job, so I have no other options.
Un'etichetta colorata a pellicola viene sempre applicata al film in basso a sinistra (in alto a sinistra se invertita).
A film colour label is always applied to the film on the bottom left-hand side (top-left if inverted).
Se un'etichetta non è conforme ai nostri standard di rendimento o affidabilità, ci riserviamo il diritto di mettere in pausa o interrompere la campagna.
If a tag doesn't conform to our performance or reliability standards, we reserve the right to pause or stop the campaign.
La cosa ancora più sorprendente è che sarà stampata un'etichetta di acquisto perché il sito conosce il peso del prodotto.
What's even more amazing is it will print out a postage label on the spot, because it knows the way of the item.
E questo è il motivo per cui il mio amico usa “agnostico della fata” come un'etichetta per ciò che la maggior parte delle persone definirebbe ateismo.
And this is why my friend uses "tooth-fairy agnostic" as a label for what most people would call atheist.
Lo prendiamo, purifichiamo il suo RNA usando una tecnologia di base e applichiamo un'etichetta fluorescente.
We take that tissue, we purify the RNA out of it using some basic technology, and then we put a fluorescent tag on it.
E quando si incontravano simili fenomeni, si metteva un'etichetta sulla mappa: "Sifone terminale".
And when you used to find these things, they would put a label on a map that said terminal siphon.
Ho guardato nella tasca di una delle due, e ho trovato un'etichetta in inglese che diceva, "Un classico americano.
I looked in the zippered pocket of one, and I found a printed card in English, which read, "An American classic.
Non è come il successo, che io vedo come un evento, un momento nel tempo, e un'etichetta che il mondo ti attribuisce.
It's not the same as success, which I see as an event, a moment in time, and a label that the world confers upon you.
L'identità in sé non dovrebbe essere un'etichetta arrogante o una medaglia d'oro, ma una rivoluzione.
Identity itself should be not a smug label or a gold medal, but a revolution.
In altre parole, questi bambini non rispondevano a un'etichetta fissa, usando le parole di Judith. E ne videro moltissimi, molti più di quanto aveva predetto il modello monolitico di Kanner.
In other words, these children didn't fit into nice, neat boxes, as Judith put it, and they saw lots of them, way more than Kanner's monolithic model would have predicted.
E poi dargli un'etichetta, iniettargli un colore così che potessimo tracciarne il percorso nel cervello.
And then label them, to put color in them in order to be able to track them in the brain.
Quando compri un prodotto una laurea, dovrete avere un etichetta di avvertenza che permette al consumatore di scegliere, di fare la scelta giusta.
When you buy a higher educational product, you should have a warning label that allows consumers to choose, make informed choices.
Quando acquisteremo la saggezza per andare al di là della mera tolleranza e per accettare tutti coloro che sono solo un'etichetta fin quando non li conosciamo?
And when will we embrace the wisdom of our era to rise above mere tolerance and move to an acceptance for all who are only a label until we know them?
L'artista ha collezionato coperte di persone diverse nella sua comunità, chiedendo al proprietario della coperta di scrivere, su di un'etichetta, l'importanza di quella coperta per la sua famiglia.
The artist collected blankets from all different people in her community, and she had the owners of the blankets write, on a tag, the significance of the blanket to the family.
e di uno dei miei maggiori fallimenti come venditore negli ultimi anni, un'etichetta discografica che ho avviato e che aveva un CD chiamato Sauce.
And one of my biggest failures as a marketer in the last few years -- a record label I started that had a CD called "Sauce."
1.7210330963135s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ray, you're not actually going to tag that and report it as evidence, are you? Ray? 