Un paio di mesi dopo ero a Manhattan, ho twittato in cerca di un materassino, e a mezzanotte, suono alla porta nel Lower East Side, e mi accorgo che non lo avevo mai fatto da sola.
A couple of months later, I was in Manhattan, and I tweeted for a crash pad, and at midnight, I'm on the Lower East Side, and it occurs to me I've never actually done this alone.
Il sabato ho twittato in cerca di una cassa e di un cappello, perché non volevo trascinarmeli dalla costa orientale, e si è presentato questo tizio, Chris da Newport Beach... "Salve".
On Saturday I tweeted for this crate and hat, because I did not want to schlep them from the East Coast, and they showed up care of this dude, Chris, from Newport Beach, who says hello.
Una volta ho twittato per sapere dove comprare un lota neti a Melbourne.
I once tweeted, "Where in Melbourne can I buy a neti pot?"
Ho detto che ti ho twittato l'indirizzo.
I said I got your tweet of the address.
La palestra gli e' piaciuta, ha twittato ai suoi amici di provarla.
He liked the fitness center so he tweeted his friends that they should try it out.
Hai visto la foto che ha twittato oggi?
Did you see this photo that she tweeted today?
DJ Taj ha appena twittato dicendo che suonerà al Visage stasera, qui di fronte.
DJ Taj just tweeted that he's playing at Visage tonight across the street.
Grazie a Conrad non ho twittato una foto di me al poligono con un bazooka, dopo aver dichiarato di essere invalido.
Thanks to Conrad, I didn't tweet that photo of me at the bazooka firing range when I said I was on disability.
Sei sicuro ti abbia scritto e non l'abbia twittato al mondo intero?
You sure she just texted or did she tweet the entire world?
Una volta un fan ha twittato di sperare che una parte di me, una a cui sono davvero molto legato, cadesse.
I once had a fan who tweeted that he hoped a certain body part of mine, one which I'm particularly fond of, would fall off.
Il giorno della sua morte ha twittato 27 volte...
The day she died, she tweeted 27 times.
Hai appena twittato la nostra foto?
Did you just tweet that photo of us?
Ha twittato ai suoi 14 followers... che la causa dell'infarto di suo padre e' stata il nostro prodotto.
Trickster107, from Bangkok, who tweeted to his 14 followers that he thinks our product caused his father's heart attack.
Krakow ha twittato: "Impaziente di prendere ancora a calci in culo la Axe Capital a poker domani sera, #alphacup."
Krakow tweeted, "Looking forward to kicking major Axe Capital ass again in Hold 'em tomorrow night, #alphacup."
“Forse qualcuno di questo regime affamato e impoverito vorrà informarlo che anche io ho un bottone nucleare, che è molto più grande e potente del suo, e il mio bottone funziona“, ha twittato il capo della Casa Bianca.
Will someone from his depleted and food starved regime please inform him that I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger & more powerful one than his, and my Button works!
E dopo che avro' twittato questa foto di noi due... seguiranno tutti anche te.
And after I tweet this picture of you and I, they will all be following you.
Perche' Vontae Mack l'ha appena twittato.
Because Vontae Mack just tweeted it.
Ho twittato la foto dal tuo account e l'ho geotaggata.
I tweeted the picture on your account and then geotagged it.
Venerdi' sera ho twittato una mia foto, per scherzo, ad una donna a Seattle.
Last Friday night I tweeted a photograph of myself to a woman in Seattle, and I'm deeply sorry.
Pensano che io non lo sappia, ma Gina ha twittato in diretta tutta la storia.
They think I don't know, But gina's been live tweeting the whole thing.
Meta' della compagnia aveva gia' twittato il cordoglio per la vittima ancora prima che arrivassimo.
Half the company tweeted their regrets for the deceased before we even got here.
Hanno twittato il loro ritorno, l'uno nelle mutande dell'altra.
Tweeted their way back into each other's pants.
Il giornalista ha twittato il tuo commento e sta creando un bel casino sui social network.
Journalist tweet your comment, and it creates uproar on social media.
Finora l'hashtag #specialenatalizio sta andando forte, ma sembra che... #ologrammadiMichaelJackson sia il piu' twittato.
So far, the holiday special is trending fine, but it appears that the Michael Jackson hologram is the most heavily tweeted.
Ok, beh, ha appena twittato un link del nostro streaming e ha quasi due milioni di follower.
Okay, well, he just tweeted a link to our livestream, and he has almost two million followers.
Uno dei ragazzi ha twittato una foto prima di andare in escursione.
One of the kids tweeted a picture right before they went on the hike.
Ho twittato delle cose che gli sono piaciute.
I made some Twitter comments he liked.
Prima di morire, Bieber ha twittato questa espressione.
So, before Bieber died, he Twitpic'd this look.
A dire la verita', io non avrei un problema con te se non avessi twittato quella stronzata.
Truth be told, I wouldn't even have a problem with you if you didn't post that shit on Twitter back in the day.
Paris Hilton ha twittato che ieri non aveva le mutandine in tribunale.
Paris Hilton tweeted that she didn't wear panties to court yesterday.
Naomi ha twittato che e' all'aeroporto e il tizio alla dogana le sta dando problemi.
Another tweet from Naomi. She's at the airport, and the customs guy is giving her a hard time.
Se qualcuno di voi ha twittato, mandato messaggi, scritto su un blog, o caricato una foto qualsiasi scattata fuori dal Supernova, faccia un passo in avanti.
If any of you tweeted, texted, blogged, or uploaded any cell phone photos from outside supernova, step forward now.
Voglio sapere se ha twittato di nuovo quel tizio.
I just want to know if she tweeted that guy again.
Sam ha appena twittato che ho un buon profumo.
Sam just tweeted that I smell good.
E' come se ci avessi twittato una confessione di omicidio.
I mean, you basically Tweeted a murder confession.
Anthony Weiner ha accidentalmente twittato una foto del suo inguine, ai suoi 40 mila followers.
Anthony Weiner accidentally tweeted a picture of his groin to 40, 000 followers.
Il deputato le ha mai parlato o twittato di cosa lavorava nelle sue commissioni?
Okay, because I... Did the congressman ever talk to you or tweet to you anything that he was working on in one of his committees?
Huffpo ha un link sulla sua pagina principale e Dwight Garner ha appena twittato, dicendo che e' a meta' e ancora non lo odia.
Huffpo has a link on their main page, and Dwight Garner just tweeted about it, saying that he's halfway through and doesn't hate it yet.
Hannah ha twittato che era aspirina, non antidolorifici.
Hannah just tweeted it was aspirin, not painkillers.
Oggi Kim Kardashian non ha ancora twittato niente.
Kim Kardashian hasn't tweeted all day.
Motherfucker ha twittato che il Colonnello è solo l'inizio.
Motherfucker's tweeted that the Colonel was just the beginning.
"Non abbiamo perso alcun drone nello stretto di Hormuz o altrove", ha twittato il viceministro degli Esteri Abbas Araghchi.
We have not lost any drone in the Strait of Hormuz nor anywhere else.
Armstrong ha twittato su di noi, e poi a dicembre, il Time Magazine ci ha onorati come una delle 50 invenzioni top del 2010, è stato proprio bello.
Armstrong Twittered about us, and then in December, Time magazine honored us as one of the top 50 inventions of 2010, which was really cool.
Trenta secondi dopo, è stato twittato il primo messaggio, qualcuno ha scritto "temblor" che significa "terremoto".
Thirty seconds later, the first message went onto Twitter, and this was someone saying "temblor, " which means earthquake.
Quando sono iniziate le fughe di notizie, la prima cosa che ho twittato è stato un commento su come, usando i motori di ricerca, si stia potenzialmente mostrando tutto all'intelligence americana.
And when the leaks started, the very first thing I tweeted about this was a comment about how, when you've been using search engines, you've been potentially leaking all that to U.S. intelligence.
Avevo appena twittato, "Pregate per l'Egitto.
I had just tweeted, "Pray for Egypt.
0.90893197059631s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A couple of months later, I was in Manhattan, and I tweeted for a crash pad, and at midnight, I'm on the Lower East Side, and it occurs to me I've never actually done this alone. 