Vuoi che dica loro che l'ho visto anche io il tuo disco volante... così saremo in due a passare per deficienti!
Shall I tell them that I saw the saucer too... so that we'll both look like morons!
Sto creando informazioni nel tuo disco che cancelleranno l'MCP e il sistema.
am creating the information on your disk... that will erase the MCP and change the system.
Si e' lanciato dentro il raggio... ha distratto l'MCP ed ha potuto inserire il tuo disco!
lt was incredible. He threw himself into the beam and distracted the MCP... just long enough for you to get the disk in.
Richiedi oggi stesso il tuo disco della Recon Records... con canzoni come, Highway il malato...
Order today and get this record set from Recon Records with songs like, Highway's a Sick Individual Polish My Weapon and I'll Polish Yours.
Dammi il tuo disco di credito e andiamo in albergo.
Give me your credit disk, and we'll get a hotel room.
forse e' stato qualcun 'altro a spedirci il tuo disco e questo spiegherebbe perche non c'era nessun biglietto.
Perhaps someone else sent us your record... and that is why we found no note.
Finalmente hai portato il tuo disco in radio.
You finally got your record on the radio.
Ora chiedi la carità, perché il tuo disco non vende.
I guess you want charity, since that record of yours ain't selling.
E' proprio quando canto su un tuo disco, solo che sei davvero tu.
It's just like when I sing along with one of your records, but it's really you.
Ci sono un sacco di sarchiaponi nel tuo disco fisso.
You've got a lot of... chabaranks in your hard drive.
Voglio che tu me ne faccia una copia. Mettila qui dentro, e poi cancellala dal tuo disco fisso.
I want you to make a copy for me, put it on this, and then delete it from your hard drive.
Anche se un gioco viene rimosso dal catalogo di Xbox Game Pass, non verrà eliminato dal tuo disco rigido, a meno che non lo desideri tu.
Games will not be deleted from your hard drive until you want them gone, even if they have rolled out of the Xbox Game Pass catalogue.
I cookie sono piccoli file di testo che vengono trasferiti da un server Web al tuo disco rigido.
Cookies are small text files created by a Web page server and are stored to your hard drive.
Quindi non essere imbarazzato e lascia che il tuo disco ascolti quelli di cui apprezzi l'opinione.
So do not be embarrassed and let your record listen to those whose opinion you value.
Questi cookies temporanei o anche permanenti (la durata va da 14 giorni a 10 anni) vengono salvati sul tuo disco rigido e cancellati automaticamente alla scadenza del periodo predefinito.
These temporary or even permanent cookies are stored on your hard disk and delete themselves after the pre-specified period.
Un cookie non può leggere i dati dal tuo disco rigido oppure leggere i file cookie creati da altri siti.
A cookie can’t read data off your hard disk or read cookie files created by other sites.
Continua a leggere applicazioni che seguono sul tuo PC, corrompono i tuoi dati cruciali, distruggono il tuo disco rigido così come il Sistema o danno il controllo del tuo PC a qualcun altro.
JS/Redir.BP is out there including applications that follow on your PC, corrupt your crucial data, destroy your hard drive as well as System or give the control of your PC to someone else.
Anche se un gioco viene rimosso dal catalogo di Xbox Game Pass, non verrà eliminato dal tuo disco rigido, a meno che non lo faccia tu.
Games will not be deleted from your hard drive until you delete them, even if they have been removed from the Xbox Game Pass library.
I cookie sono piccoli file di testo che vengono inviati al tuo browser da un server web e che vengono salvati sul drive del tuo disco rigido.
Cookies are little text files which are sent to your browser by a web server and that are stored on your hard disk drive.
Un cookie consiste in un piccolo file dati che alcuni siti web lasciano sul tuo disco rigido quando li visiti.
A cookie is a small data file that certain Web sites write to your hard drive when you visit them.
Hanno requisito il tuo disco fisso e abbassato il tuo livello?
They requisitioned your hard drive and downgraded your security clearance.
Ma se il tuo disco ha successo, mi farò perdonare col secondo.
But if the first record hits, I will make it up to you on the second one.
I cookie sono porzioni di informazioni che un sito web trasferisce sul tuo disco rigido per immagazzinarle e talvolta per tenere traccia di informazioni su di te.
Cookies are pieces of information that a website transfers to your hard drive to store and sometimes track information about you.
Inoltre utilizziamo anche dei cookies che restano sul tuo disco rigido.
We also use cookies that remain on your hard drive.
La maggior parte dei cookies che utilizziamo al momento della chiusura del browser (fine sessione) sono cancellati automaticamente dal tuo disco rigido (pertanto si chiamano session-cookies).
Most of the cookies that we use are automatically deleted from your hard drive when the browser is closed (end of session, thus they are called session-cookies).
Il software è compatto, non occupa molto spazio sul tuo disco rigido.
The software is compact, does not take up much space on your hard disk.
Ehi, qualcosa mi dice che non vuoi che questi sicari rovistino nel tuo disco.
Hey, something tells me you don't want these goons poking into your disk either.
Beck, se non dovessimo trovare il tuo disco ho bisogno che ti prepari per la perdita di memoria.
Beck, in case we don't find your disk I need to prepare you for the memory loss.
Ho trovato la scena del furto del tuo disco.
I did find the memory where he robbed you.
Perche' sembra proprio che il tuo disco esca fuori molto spesso.
Because it seems like it's probably a puck that comes up a lot.
Eppure, alla fine dei conti, mi pare che si parli sempre del tuo disco.
And yet, at the end of the day, I think your puck is pretty much what you're all about.
Pertanto, quando visiti il nostro sito, sul tuo disco rigido saranno salvati anche dei cookies di aziende associate.
Therefore, when you visit our site, your hard drive will be saved to the associated companies cookies.
Un cookie persistente rimane sul tuo disco rigido per un lungo periodo di tempo.
A persistent cookie remains on your hard drive for an extended period of time.
La scelta degli utenti ha diverse modalità operative, una delle quali consente di registrare flussi audio e video direttamente sul tuo disco rigido.
The choice of users has several modes of operation, one of which allows you to record audio and video streams directly to your hard disk.
I giochi e i contenuti scaricabili non saranno eliminati dal tuo disco rigido a meno che tu non lo desideri, anche se non sono più disponibili nel catalogo di Xbox Game Pass.
Games and DLC will not be deleted from your hard drive until you want them gone, even if they have rolled out of the Xbox Game Pass catalog.
Quando visiti un sito web, il computer di quel sito chiede al tuo computer il permesso di archiviare questo file in una parte del tuo disco rigido specificamente progettato per i cookie.
When you visit a website, that site’s computer asks your computer for permission to store this file in a part of your hard drive specifically designated for cookies.
Lo stesso vale per il download di contenuti sul tuo disco rigido, nella misura in cui ciò si limiti al tuo utilizzo personale.
You may also download content to your hard drive, as long as it is for your personal use only.
I cookie, archiviati sul tuo disco rigido nel browser che utilizzi, sono piccoli file di testo attraverso cui determinate informazioni arrivano nel luogo stesso da cui sono stati generati (ovvero qui da noi).
Cookies are small text files that are stored on your hard disk in the browser you use and through which certain information flows to the place that sets the cookie (here by us).
Controlla il tuo disco rigido per problemi.
Check your hard drive for problems.
Stai iniziando a vedere schermi blu, il tuo disco rigido sta facendo un rumore orrendo, o il tuo computer emette un segnale acustico quando lo accendi.
You’re starting to see blue screens, your hard drive is making a horrendous noise, or your computer beeps at your when you turn it on.
Un cookie non può recuperare altri dati dal tuo disco rigido o trasmettere virus informatici.
A cookie cannot retrieve any other data from your hard drive or pass on computer viruses.
Wise Disk Cleaner è un'utilità di disco gratuita progettata per aiutarti a mantenere pulito il tuo disco eliminando i file inutili.
Wise Disk Cleaner is a free disk utility designed to help you keep your disk clean by deleting unnecessary files.
In alternativa, puoi selezionare 'Crea file ZIP & salva', e i tuoi file di registro saranno automaticamente salvati in un file.zip sul tuo disco fisso.
Alternatively, you can select ‘Zip & Save' and your log files will then automatically be saved as a.zip file on your hard drive.
3.2626440525055s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Shall I tell them that I saw the saucer too... so that we'll both look like morons! 