Anche le altre reti vengono trasmesse da "Arcangelo".
Even the other networks, they're all carried by Archangel.
Si tratta di registrazioni informatiche di informazioni trasmesse da un web server al computer dell’utente per la futura identificazione di tale computer al momento di future visite sullo stesso sito web.
These are computerized recordings of information transmitted by a web server to the user’s computer for the future identification of this computer at the time of future visits on the same website.
Le qualità superiori della civiltà—scientifica, filosofica e religiosa—non sono trasmesse da una generazione all’altra per eredità diretta.
The superior qualities of civilization—scientific, philosophic, and religious—are not transmitted from one generation to another by direct inheritance.
Queste informazioni possono essere trasmesse da Google alle parti contraenti di Google.
This information may be passed on by Google to contracting parties of Google.
Il sito include anche talune componenti trasmesse da Google Analytics, un servizio di analisi del traffico web fornito da Google, Inc.
Analytics cookies (third-party)The Website also includes certain components transmitted by Google Analytics, a web traffic analysis service provided by Google, Inc.
Questo sito include anche talune componenti trasmesse da Google Analytics, un servizio di analisi del traffico web fornito da Google, Inc.
Aegis Srl websites also include some components transmitted by Google Analytics, a web traffic analysis service provided by Google, Inc.
Le informazioni generate dai cookie vengono trasmesse da Google a un server negli Stati Uniti per essere analizzate e memorizzate.
The information generated by the cookies is transmitted by Google to a server in the USA for analysis and stored there.
La Commissione effettua pagamenti mensili o periodici a favore degli Stati membri sulla base delle dichiarazioni di spesa trasmesse da questi ultimi.
The Commission is to make payments at monthly or other regular intervals to the Member States on the basis of declarations of expenditure sent by the latter.
Il sito include anche componenti trasmesse da Google Analytics, un servizio di analisi del traffico web fornito da Google, Inc.
The site may also include components transmitted by Google Analytics, a web traffic analysis service provided by Google, Inc.
I parassiti devono iniziare ad alimentarsi sull’ospite per essere esposti al fluralaner; pertanto il rischio di trasmissione di malattie trasmesse da parassiti non può essere escluso.
Parasites need to start feeding on the host to become exposed to fluralaner; therefore the risk of the transmission of parasite borne diseases cannot be excluded.
Copie debitamente autenticate saranno trasmesse da questo governo ai governi degli altri Stati firmatari.
Duly certified copies will be transmitted by that Government to the governments of the other signatories.
Queste informazioni possono essere trasmesse, da Google, ai suoi partner.
Google may also transfer this information to its contract partners.
Le spore del fungo vengono trasmesse da una pianta all'altra e possono lasciare il giardiniere non solo senza un raccolto, ma senza le fragole stesse.
Spores of the fungus are transmitted from plant to plant and can leave the gardener not only without a harvest, but without the strawberries themselves.
Bombardati quotidianamente da informazioni di ogni tipo trasmesse da un numero sempre maggiore di strumenti di comunicazione, a volte cerchiamo una semplificazione, una fonte affidabile, una guida.
Ethnic Antica Hostaria kinds, transmitted by an ever-increasing number of communication tools, we sometimes look for a simplification, a reliable source, a guide.
Le informazioni relative al vostro utilizzo di questo sito web (incluso il vostro indirizzo IP), generate tramite il cookie, saranno trasmesse da Google a server negli Stati Uniti ed ivi memorizzate.
The information generated by the Cookie about your use of this website (including your IP address) is transferred to a server by Google in the USA and is stored there.
Pioggia, caldo, fango, malattie trasmesse da mosche e zanzare.
Rain, heat, mud, disease carrying flies and mosquitos.
Sono state trasmesse da un uomo all'altro.
They're not in a manual. They got passed down from man to man.
Potremo inoltre raccogliere informazioni trasmesse da voi, quali i vostri consensi, preferenze e feedback, informazioni relative ai vostri dispositivi e altre informazioni che ci fornirete.
We may also collect other information that you have provided, such as your consents, preferences and feedback, information relating to your devices and other such information that you provide us with.
E come d'accordo, vorrei che li tenessi in mano, e ti concentrassi sulle vibrazioni trasmesse da essi.
And as we discussed, I'd like you to take one in each hand and concentrate on the vibrations being emitted through them.
Credo che le nostre opinioni sulla cultura pop ci vengano trasmesse da delle macchine progettate per criminalizzare
I think our opinions about pop culture are fed to us by machines... -...designed to criminalize autonomy.
Era come se gli insulti e le minacce di Sadie... venissero trasmesse da un pianeta lontano.
It was as if Sadie's insults and threats were being phoned in from a distant planet.
Inoltre, le uova di tali parassiti possono essere trasmesse da alimenti contaminati.
Also, eggs from such parasites can be transmitted from contaminated foods.
Le biblioteche sono repository of saggezza e una fonte di informazioni trasmesse da generazione a generazione.
Libraries are repositories of wisdom and a source of information transmitted from generation to generation.
Queste informazioni possono essere trasmesse da Google ai propri partner commerciali.
Google may share this information with Google contracting partners.
Queste informazioni possono essere trasmesse da Google ai partner contrattuali di Google.
This information can be passed on by Google to its contractual partners.
Eczema si riferisce a malattie infiammatorie della pelle che non vengono trasmesse da persona a persona, essendo completamente non contagiose.
Eczema refers to inflammatory skin diseases that are not transmitted from person to person, being completely non-contagious.
Le malattie trasmesse da zecche sono comuni in primavera e in estate.
Tick-borne diseases are common in spring and summer.
Se le immagini sono state trasmesse da un tunnel spaziale, devo sapere cosa e' stato, o cosa lo sta facendo aprire.
If the images are being transmitted by a wormhole, I need to know what caused... is causing it to open.
Le immagini trasmesse da alcuni notiziari di tutto il mondo, dei cadaveri di 83 bambini, presumibilmente rimasti uccisi nell'attacco, sono false, create dai terroristi per scopi propagandistici.
The images being broadcast on some news outlets around the world... of the bodies of 83 dead children allegedly killed in the strike... we believe to be false... created by the terrorists for propaganda purposes.
Le immagini trasmesse da alcuni notiziari di tutto il mondo, dei cadaveri di 83 bambini, presumibilmente rimasti uccisi nell'attacco, Sono false, create dai terroristi per scopi propagandistici.
The images being broadcast of the bodies of 83 dead children allegedly killed in the strike we believe to be false, created for propaganda purposes.
Le informazioni relative alla presenza di THC nel cervello vengono trasmesse da una molecola endogena, l'anandamide.
The information concerning the presence of THC in the brain has been transmitted by an endogenous molecule – anandamide.
Il funzionamento dell'ETCS è molto semplice: le informazioni trasmesse da terra al treno sono utilizzate da un computer di bordo che calcola la velocità massima consentita e automaticamente rallenta l'andatura se necessario.
The ETCS concept is simple: information is transmitted from the ground to the train, where an on-board computer uses it to calculate the maximum authorised speed and then automatically slows down the train if necessary.
Le informazioni trasmesse da alcuni altri organismi pagatori richiedono ulteriori indagini e non permettono pertanto di procedere, con la presente decisione, alla liquidazione dei conti da questi presentati.
The information submitted by certain other paying agencies requires additional inquiries and their accounts cannot therefore be cleared in this Decision.
Le malattie trasmesse da zecche possono essere riscontrate in quasi tutta Europa, con alcune malattie maggiormente prevalenti in alcune regioni.
Tick-borne diseases can be found almost all over Europe, with some diseases being more prevalent in certain regions.
Oltre a proporre le corse di cavalli live trasmesse da At The Races e Racing TV, bet365 offre un archivio corse completo e GRATUITO.
Along with our great value Live Horse Racing coverage from At The Races and Racing TV, bet365 offer a comprehensive and FREE Racing Archive service.
Tali informazioni devono essere trasmesse da parte degli Stati membri alla Commissione secondo una periodicità adeguata alle modalità di gestione di ciascuno dei fondi.
The information should be provided to the Commission by Member States at intervals adapted to the management method of each Fund.
Le informazioni verranno poi trasmesse da questa terza parte alla Società, che esaminerà la situazione e indagherà sul problema.
The information will then be relayed by the third party to the Company who will look into the situation and investigate your concern.
Malattie trasmesse da cane per l'uomo
Diseases transmitted from a dog to a person
Il sito web di Il Bel Cinema non utilizza cookies di profilazione, tuttavia il sito include talune componenti trasmesse da Google Analytics, un servizio di analisi del traffico web fornito da Google, Inc.
Privacy Google Analytics This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc.
Malattie infettive che vengono trasmesse da un partner durante il rapporto sessuale.
Infectious diseases that are transmitted from a partner during intercourse.
Il trattamento riduce indirettamente per 4 settimane il rischio di trasmissione di malattie trasmesse da zecche infette (babesiosi canina, ehrlichiosi monocitica canina, anaplasmosi granulocitica e borrelliosi).
The treatment indirectly reduces the risk of transmission of tick-borne diseases (canine babesiosis, monocytic ehrlichiosis, granulocytic anaplasmosis and borreliosis) from infected ticks for 4 weeks.
Il numero di notifiche trasmesse da un particolare Stato membro non può essere messo direttamente in relazione con il livello di sicurezza dei prodotti presenti sul suo mercato.
The number of notifications made by a particular Member State cannot be directly linked to the level of safety of the products on its market.
Le informazioni generate dai cookie vengono trasmesse da Google a un server e archiviate per l'analisi.
The information generated by cookies is transmitted by Google to a server and stored for analysis.
Malattie di questo tipo possono essere facilmente trasmesse da un organismo vivente all'altro.
Diseases of this kind can easily be transmitted from one living organism to another.
In un certo numero di passi informazioni vengono trasmesse da parte degli esperti del sistema verso il basso ai capi sezione, agli utenti, agli operatori.
In a number of steps information is passed on from the system experts down to the section leaders, to the users, to the operators.
Un ecosistema sano può ridurre anche la diffusione di patologie trasmesse da vettori.
Healthy ecosystems also reduce the spread of vector-borne diseases.
Copie debitamente autenticate saranno trasmesse da quel Governo ai Governi degli altri Stati firmatari.
Duly certified copies thereof shall be transmitted by that Government to the Governments of the other signatory states.
Questi animali sono molto soggetti a malattie causate da scarsa igiene o da infezioni trasmesse da animali selvatici, fra cui gli uccelli.
These animals are very susceptible to diseases created by poor hygiene or infection from wild animals, such as birds.
Quali sono i sintomi di malattie trasmesse da zecche?
What are the symptoms of tick-borne diseases?
2.9208920001984s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Even the other networks, they're all carried by Archangel. 