"Log files" tiene traccia delle azioni che si verificano sul sito e raccolgono dati tra cui indirizzo IP, tipo di browser, provider di servizi Internet, pagine di riferimento / uscita e timbri di data / ora.
“Log files” track actions occurring on the website, and collect data including your IP address, browser type, internet service provider, referring/exit pages, and date/time stamps.
Trovò qualcuno che falsificava i timbri.
He knew the right person straightaway for forging stamps.
Allora lei vuole che io lavori qui dentro per 9 ore e timbri il cartellino solo per 8?
You want me to work for nine hours... and only clock in for eight?
Chiedero tutto quel che posso, Phil, perché qui lottiamo per vivere, mentre voi laggiu mettete timbri e leccate il culo ai superiori!
I'll push it as far as I can, Phil, cos we're fighting for ourlives here... while you're downtown pushing pencils and kissing ass!
Timbri il cartellino per 30 anni.
Punch a clock for 30 years. Retirement.
Qualche volta lo timbri a quest'ora.
Sometimes you punch out around now.
Il Comando non vuole timbri postali diretti alla riserva.
Command don't want postmarks going to the reservation.
Le banche usano dei timbri per la data.
Banks always use hand stamps for the dates.
Dottor House, l'ora e la data di questi timbri mi lasciano perplessa.
Uh, Dr. House, I'm confused by your time and date stamps.
Ho visto i timbri postali di New Salem.
I saw the New Salem postmarks.
A St. Louis, la polizia aveva un database con i timbri dei locali.
Back in St. Louis, Vice always kept a database of club stamps.
Aveva uno dei suoi timbri "sgualdrina della settimana" sulla coscia.
She was wearing one of your slut-of-the week stamps on her thigh.
Vogliono che timbri il tuo cartellino, succhi il tuo cazzo, e te ne vada.
They want you to hit your mark, suck your dick, then go. Hey.
Significa che i timbri sono falsi!
Which means the passport stamps were forged.
Beh, se mi timbri il cartellino...
Well, if you punch me out...
Beh, sei cresciuta nel lusso, quindi sei abituata ai soldi facili... hai abbastanza timbri sul passaporto da non destare sospetti...
Well, you grew up rich, so you're used to easy money. You have enough stamps in your passport to avoid suspicion.
Timbri il cartellino, prendi la paga e vai a casa e dici a tutti che hai fatto la differenza.
You punch a clock, you collect a paycheck, and you go home and you tell everyone what a difference you made
Le specifiche di tali timbri sono contenute nella decisione del comitato esecutivo Schengen SCH/COM-EX (94) 16 rev e SCH/Gem-Handb (93) 15 (CONFIDENTIAL).
The specifications of those stamps are laid down in the Schengen Executive Committee Decision SCH/COM-EX (94) 16 rev and SCH/Gem-Handb (93) 15 (CONFIDENTIAL).
Dopo i necessari timbri, la Nolcorp potra' liberarsi del cappio dei Grayson, e io potro' riprendere le assunzioni.
After the requisite rubber stamps, Nolcorp can remove the Grayson noose, and I can resume hiring.
So che hai detto di prendere dei timbri qualunque, ma il negozio del fai-da-te era divertentissimo, yo!
I know you said to get AnyStamp, but the hobby shop was mad fun, yo!
Ma avevano una di quelle radio della polizia, una di quelle unità portatili, e avevano dei dossier sugli spacciatori con i timbri dell'antidroga.
But they had one of those police radios, you know? One of those handheld units. And they had all these files on drug dealers with DEA stamps on them.
Sono arrivati i risultati e... date e timbri, tutto a posto e cosi' via.
Well, the results have all come back, and they are all stamped and dated everything is fine, blah, blah, blah.
Così posso fare pesi e allenarmi a mettere timbri.
Gives me a chance to hit the iron. Also lets me work on my stamping skills.
I timbri dei locali sono difficili da lavar via.
Club stamps are hard to wash off.
Stai rintracciando le ricette, stai rintracciando i timbri postali.
You're tracking the prescriptions, you're tracking the postmarks.
Purtroppo, questo vuol dire che non avrai più un giudice addomesticato, né più timbri sui tuoi mandati.
Unfortunately, this means no more pet judge, no more rubber stamps on your warrants.
Beh, avro' anche molti timbri nel passaporto, ma penso che questa sia la prima volta che la vedo per conto mio.
I may have a lot of stamps in my passport but I think this is the first time I'm actually seeing the place.
Da quando in qua gli avvocati hanno i timbri dei club?
Since when do lawyers have club stamps?
Ho un paio di timbri sulla mano.
There's a couple of stamps on my hand.
Ok, ascolta, per la prima volta nella mia vita, ho dei timbri dei locali sbiaditi sulla mano, ok?
Okay, look, all right, for the first time in my life, I have old club stamps on my hand, okay?
Simon mi ha visto il passaporto in Marocco, quindi i timbri dovranno essere identici.
Simon saw my passport in Morocco, so the stamps would have to match exactly.
Ho sentito che hai messo dei timbri sulla tessera del Kinko.
I hear you got your Kinko's card punched.
Ho solo i timbri sul passaporto, il biglietto aereo e le ricevute della carta di credito per provarlo.
I only have my passport stamp, my airplane ticket, and my credit card receipts to prove where I was.
Da un lato, è diventato più facile: il rublo è la valuta locale, non sono necessari visti e timbri.
On the one hand, it became easier: the ruble is the local currency, no visas and stamps are necessary.
"File di registro" tiene traccia delle azioni che si verificano sul sito e raccolgono dati tra cui indirizzo IP, tipo di browser, provider di servizi Internet, pagine di riferimento, uscita e timbri di data/ora.
"Log files" track actions occurring on the Site, and collect data including your IP address, browser type, operating system, Internet service provider, referring/exit pages, and date/time stamps.
Il controllo del funzionamento della scheda audio di un personal computer consente di memorizzare librerie con timbri selezionati, sintetizzatori.
Checking the operation of the sound card of a personal computer allows you to store libraries with selected timbres, synthesizers.
Ciascuno Stato membro trasmette alla Commissione un modello dei timbri impiegati per l'apposizione del visto di cui al secondo comma.
Each Member State shall send to the Commission specimens of the stamps it uses for the endorsement referred to in the second subparagraph.
La procedura attualmente applicata dagli Stati membri ai fini del controllo di un cittadino di paese terzo che desidera attraversare le frontiere esterne dell’UE si basa essenzialmente sull’apposizione di timbri nel documento di viaggio.
The current practice used by Member States when checking a third country national wanting to cross the EU's external borders is based mainly on the stamps in the travel document.
A tutti gli ospiti che raccolgono sei timbri, verrà concesso un abbonamento annuale.
All guests that will collect six stamps, will be granted an yearly membership.
In esso compare l'ordine, le referenze richieste, i timbri o numeri degli operai che preparano l'ordine (check control 1 e 2).
This includes your order, the references requested, the stamps or numbers of the operators who prepared your order (check control 1 and 2).
i codici di sicurezza dei timbri d’ingresso e di uscita, l’identità delle guardie di frontiera alle quali è assegnato ciascun timbro per ogni data o per ogni turno, nonché le informazioni riguardanti timbri smarriti o rubati;
the security codes of entry and exit stamps, the identity of border guards to whom a given stamp is assigned at any given time or shift and the information relating to lost and stolen stamps;
f) i codici di sicurezza dei timbri d’ingresso e di uscita, l’identità delle guardie di frontiera alle quali è assegnato ciascun timbro per ogni data o per ogni turno, nonché le informazioni riguardanti timbri smarriti o rubati;
(f) the security codes of entry and exit stamps, the identity of border guards to whom a given stamp is assigned at any given time or shift and the information relating to lost and stolen stamps;
Tali punti di contatto hanno accesso senza indugio alle informazioni relative ai timbri comuni d’ingresso e di uscita utilizzati alla frontiera esterna dello Stato membro interessato e, in particolare, alle informazioni relative:
Those contact points shall have access without delay to information regarding common entry and exit stamps used at the external border of the Member State concerned, and in particular to information on the following:
Proprio come una singola voce può produrre toni e timbri diversi, allo stesso tempo, produciamo diverse variazioni acustiche entro uno spazio di otto parole che ho definito.
And just like a single voice is able to produce different tones and timbres, at the same time, we produce different sonic variations within a space of eight words that I defined.
1.6783168315887s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?