Test Del - Translation Into English

Perche' questo test del DNA ti scagionera' e ti lascera' tutto per me.

Because this DNA test will clear you and leave you all to me.

fate il test del DNA sul cadavere e confrontatelo con quello presente nell'archivio.

Do a DNA test on his body and compare it to the samples already on file.

Ogni sei mesi devo fare il test del doping per assicurarlo che sono pulito.

I have to take a drug test every six months just to make sure I'm clean.

Non potremmo giustificare in alcun modo un test del DNA?

Any excuse we can give the folks to justify a D.N.A. test?

Se non fosse stato per la scommessa, non avrei fatto il test del DNA, e senza quello non avremmo scoperto che Dan e' stato adottato, che e' la chiave di volta di questo caso.

If not for the paternity bet, I never would have taken their D.N.A. Without their D.N.A., we never would have discovered that Dan was adopted, which was the key to this case.

Volevano una mano per i test del Dypraxa.

They needed help with the Dypraxa trials.

Devo recuperare gli appunti sul test del gruppo di Una.

I need to go back in. I have to get my notes from Una's test group.

Il test del Q.I. fatto in prigione.

The I.Q. test you took in prison.

Non lo so, forse per un test del DNA

I don't know, for a DNA maybe.

Appena farete un test del DNA, avvertite me.

Soon as you do some DNA testing, let me know.

Ha superato i controlli e il test del lie detector ogni anno.

He passed a full security check and lie detector test every year.

Il test del DNA conferma che non e' il suo corpo, quello che e' stato seppellito.

Dna tests confirmed that it was not his body that was buried.

A Glasgow hanno fatto il test del palloncino anche ad un disabile.

A guy was batterised in Glassgow, Ha..

Sono arrivati i risultati del test del DNA.

Hey, so the DNA results came in.

Uno dei principali indicatori del test del sangue è il livello dei linfociti.

One of the main indicators of the blood test is the level of lymphocytes.

Per il controllo qualità, eseguiamo test del fumo QA gratuiti sulla tua applicazione Kotlin.

For QA, we perform free QA smoke test on your Aurelia application.

Questo messaggio indica che il sensore Kinect non è in grado di rilevare l'utente durante un test del Sintonizzatore Kinect.

This means the Kinect sensor is having trouble seeing you during a Kinect Tuner test.

Per il controllo qualità, eseguiamo test del fumo QA gratuiti sulla tua applicazione SAP Hybris.

For QA, we perform free QA smoke test on your SAP Hybris application.

E' il risultato del test del DNA di Jason.

It's the DNA results from that test that I did on Jason.

I primi test del "camuffamento" hanno avuto grande successo.

Initial tests on the so-called camouflage have been largely successful.

Abbiamo qui il test del DNA firmato dal giudice.

We have the DNA test signed by the judge.

E questo è il primo test del mio progetto di robotica.

And this is the first test of my robotics project.

Il settimo test del mio progetto di robotica.

The seventh test of my robotics project.

Abbiamo fatto un test del DNA e sappiamo di chi era.

We ran a DNA test, searched the database and got a match.

Ho i risultati del test del DNA.

I have the results of the DNA test.

II tribunale vuole il test antidroga due volte la settimana e il test del capello una volta al mese.

All right, so the court is requiring drug screening twice a week? And hair samples once a month, right?

Abbiamo fatto il test del DNA.

We had the DNA test. He's Joshy's.

Il test del poligrafo non funziona con me.

Polygraphs don't work on me. I fail them.

Il tuo test del DNA ha confermato... che è Taylor Shaw.

Your DNA tests confirmed, she's Taylor Shaw.

Il signor Harrison vuole che confermi lancio e atterraggio per il test del razzo Redstone.

Mr. Harrison wants you to confirm launch and landing for the Redstone rocket test.

Ambiente di test del laboratorio: temperatura a 25 ° C, umidità relativa: da 45% a 80%.

Lab test environment: temperature at 25 °C, relative humidity: 45% to 80%.

Esistono i test del DNA, li farò fare al bambino.

There are tests. There are DNA tests. I'll have the baby tested.

Siamo ormai a pochi mesi dall'arricchimento dell'uranio per scopi militari e faremo il test del missile la prossima settimana.

We are just months away from refining weapons-grade uranium, and we are set to test the missile next week.

Ho una grande notizia, mancano pochi giorni al test del nuovo missile.

I have great news. We are just days away from testing the new missiles.

E se il test del DNA ci da' un nome, queste accuse diventano certezze.

DNA comes back conclusive, we don't need a mix.

Per il controllo qualità, eseguiamo test del fumo QA gratuiti sulla tua applicazione Oracle.

For QA, we perform free QA smoke test on your BigCommerce application.

Esistono molti fattori che possono influenzare i risultati dei test del rivelatore di gas, come i cambiamenti di umidità e temperatura.

There are many factors that can affect the gas detector's test results, such as humidity and temperature changes.

Ciò che vedete qui è l'esecuzione del test del girare la testa su bambini testati a Tokyo e negli Stati Uniti, qui a Seattle, mentre ascoltano i suoni "ra" e "la" -- suoni importanti in Inglese, ma non in Giapponese.

What you see here is performance on that head-turn task for babies tested in Tokyo and the United States, here in Seattle, as they listened to "ra" and "la" -- sounds important to English, but not to Japanese.

Tre anni fa è entrata nel test del cancro al polmone della Novocure.

Three years ago, she entered the Novocure lung cancer trial.

Hanno passato 10, 20, 30 anni in carcere per questi crimini, ed ora i test del DNA hanno dimostrato che in realtà sono innocenti.

They spent 10, 20, 30 years in prison for these crimes, and now DNA testing has proven that they are actually innocent.

Lo studio originale aveva scoperto che i partecipanti che ascoltavano la musica di Mozart per alcuni minuti ottenevano risultati migliori in un test del Q.I.

A famous study surveyed people from [37] different cultures across the globe from Americans to Zulus, on what they look for in a partner.

I ricercatori li sottoposero a due test del QI, prima e dopo il raccolto.

The researchers asked them to do an IQ test before and after the harvest.

Alla fine fu prosciolto, all'età di 78 anni, grazie al test del DNA.

He was ultimately [released for good behavior halfway through his sentence.] What did he have to say about his experience?

Translation of "test del" in English

How to use "test del" in sentences:

Download our Word Games app for free!