Translation of "tagliatori" in English

Translations:

cutters

How to use "tagliatori" in sentences:

e in quel giorno, Giosuè li costituì tagliatori di legna e portatori di acqua per la comunità e per l'altare del Signore, nel luogo che Egli avrebbe scelto, fino ad oggi
That day Joshua made them wood cutters and drawers of water for the congregation and for the altar of Yahweh, to this day, in the place which he should choose.
Un pezzo d'Orinoco, impenetrabile, infestato di zanzare e tagliatori di teste!
A piece of Orinoco, full of mosquitoes and head-hunters...
La giungla è piena di comunisti, di banditi e di tagliatori di teste!
The jungle is full of Communist soldiers and bandits and tribes of fucking headhunters, okay?
Non e' rimasto piu' niente oltre a ladri e tagliatori di gole.
There's naught there but thieves and cutthroats.
27 e in quel giorno, Giosuč li costituģ tagliatori di legna e portatori di acqua per la comunitą e per l'altare del Signore, nel luogo che Egli avrebbe scelto, fino ad oggi.
27 And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the assembly, and for the altar of Jehovah, to this day, in the place which he should choose.
Trammite il regolare contatto personale con i tagliatori di Diamanti nel mondo, forniamo continuamente il miglior rapporto qualità/prezzo/prestazioni.
Due to our regular personal contact with the diamond grinders, we continue to ensure the best quality/price/performance ratio.
I tagliatori tengono spesso d'occhio gli appunti dell'utente e se la minaccia rileva una determinata serie di caratteri che sembra essere un portafoglio di criptovaluta, il tagliatore lo sostituirà con l'indirizzo del portafoglio degli aggressori.
Clippers would often keep an eye on the clipboard of the user, and if the threat detects a certain string of characters that appears to be a cryptocurrency wallet, the clipper will replace it with the wallet address of the attackers.
E abbiamo... brindato... tra tagliatori di teste. Wow, Louis.
And then we just toasted to it, one hatchet man to the other.
Se sarai bravo con il tuo lavoro, sbloccherai livelli e otterrai risultati che ti faranno raggiungere la cima della classifica dei tagliatori di legno.
If you are good at your job, you will unlock levels and get achievements that will make you reach the top of the global woodcutters ranking.
I primi specialisti nell’industria furono i tagliatori di selce e gli scalpellini; poi vennero i fabbri.
The early specialists in industry were the flint flakers and stone masons; next came the smiths.
Questo prodotto Masterplug è ideale per essere utilizzato con falciatrici, tagliatori di rifugi o trapani, dando spazio aggiuntivo per muoversi liberamente senza che il tuo filo venga strappato strettamente attraverso una finestra o una porta.
This Masterplug product is ideal for use with lawn mowers, hedge trimmers, or drills giving you extra space to move freely without your wire being snatched tightly through a window or door.
Se cercate dei tagliatori di teste, provate coi giamaicani.
If you're looking for head choppers, try the Jamaicans.
Ai tagliatori non piacera' per niente.
Cut crews ain't gonna like that especially.
Il gruppo dei tagliatori ha affisso avvisi di sciopero a causa delle razioni dimezzate.
The cut crews have posted strike notices about the half rations.
No, Peters dice che i tagliatori vecchia scuola preferivano diamanti con spigoli vivi.
Nah, Peters said that old-school cutters fashioned diamonds with sharp edges.
Ho un cottage per i miei tagliatori di legna.
I keep a cottage for my woodcutters.
In questa situazione, i tagliatori di soccorso - uno strumento moderno che permette di eseguire rapidamente un perfetto taglio di tubi metallici, fornendo al contempo bordi lisci.
In this situation, rescue cutters - a modern tool that allows you to quickly perform a perfect cut metal pipes, while providing smooth edges.
Una volta isola di contadini, allevatori di bestiame, pescatori e tagliatori di pietra, oggi è rivolta verso l'industria turistica, pur senza rinunciare alla sua tradizione.
Once an island of farmers, cattle breeders, fishermen and stone masons, it is today turned to tourism but has not forgotten or given up on its traditions.
Ogni anno, circa 340.000 visitatori varcano la soglia di Coster Diamonds per osservare i tagliatori di diamanti al lavoro.
1071 CZ AMSTERDAM Each year, about 340.000 visitors come to see the Coster Diamonds craftsmen at work.
Sa, pensavamo che i tagliatori di teste l'avessero presa.
You know, we thought the headhunters might have got you.
Molti tagliatori esperti sono diventati vecchi, senza aver mai toccato un diamante di più di 50 carati.
Most master cutters will turn into old men and--and never touch a diamond over, uh, 50 carats.
Nessun popolo sopporterebbe una produzione diretta da trust, uno sfruttamento così scoperto della collettività per opera di una piccola banda di tagliatori di cedole.
No nation will put up with production conducted by trusts, with so barefaced an exploitation of the community by a small band of dividend-mongers.
Dopo aver considerato i tipi popolari di tagliatori di vetro, si può facilmente acquistare il più adatto per voi.
Having considered the popular types of glass cutters, you can easily purchase the most suitable for you.
Ogni Niditrice viene fornita per poter installare immediatamente o in futuro Gruppi Rulli Tagliatori per effettuare, in passo con la calibrazione, i tagli longitudinali delle sfoglie, tagli del tipo:
Every Machine is delivered pre-arranged for the immediate or future installation of Unit of Cutting Rolls to effect, in pace with the calibrating unit, the longitudinal cuts of the dough-sheets, cuts of the type:
⊹ Più di 30 mezzi di trasporto: auto sportive, motociclette, elicotteri, tagliatori e anche CARRI ARMATI!
⊹ More than 50 means of transport: sports cars, motor-cycles, jet packs, military helicopters and takns.
E' considerata una delle più grandi vetrerie al mondo, con il più grande numero di soffiatori del vetro e tagliatori del vetro a mano.
This is one of the largest glass factories in the world, with the largest number of glass blowers and manual glass grinders.
La notte seguente in un salone di capelli in Tarzana, in California, ha rasato la testa, con tagliatori elettrici.
The following night at a hair salon in Tarzana, California she shaved her head with electric clippers.
Ne fanno parte produttori, fornitori di macchinari e materie prime, convertitori (come tipografi, tagliatori e plastificatori di nastro adesivo) e organizzazioni nazionali operative nel settore.
The membership includes manufacturers, raw materials and machine suppliers, converters (such as printers, slitters, die cutters and laminators of adhesive tape) and national tape organisations.
22 La voce di esso uscirà, a guisa di quella della serpe; perciocchè coloro, cammineranno con poderoso esercito, e verranno contro a lui con iscuri, come tagliatori di legne.
22 The voice thereof shall go like a serpent; for they shall march with an army, and come against her with axes, as hewers of wood.
Quello che era iniziato come un'idea per creare frese cookie unici e personalizzati, materie plastiche in tagliatori di stampa sono ora utilizzate in tutto il mondo.
What started out as an idea to create custom and unique cookies cutters, Plastics in Print cutters are now used worldwide.
Nel 2012, 60 tagliatori di diamanti provenienti dallo stabilimento Kristall di Smolensk hanno realizzato una replica esatta della Grande Corona Imperiale.
In 2012, 60 diamond cutters from the Kristall plant in Smolensk made an exact replica of the Great Imperial Crown.
Le opere realizzate da molti dei tagliatori e lucidatori Tiffany sono il frutto di decenni di esperienza.
Many of Tiffany’s cutters and polishers bring decades of experience to their craft.
23Maledetti! Voi non cesserete d’essere schiavi: tagliatori di legna e portatori d’acqua per il tempio del mio Dio.
23 Now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood and drawers of water for the house of my God.
Ci sono tre tipi di tagliatori di vetro:
There are three types of glass cutters:
Abbiamo importato un sacco di macchine utensili ad alta precisione, tra cui CNC ad alta velocità, EDM, tagliatori a filo e macchine di ispezione CMM per il controllo della qualità.
We have imported a lot of high precision tooling machines, Including High speed CNC, EDM, Wire cutting machines, and CMM inspection machines for quality control.
Ingranaggi taglienti Ci sono 8 tagliatori (tralasciando le mezze misure non comuni) che taglieranno le attrezzature da 12 denti fino ad un rack (misura illimitata).
There are 8 cutters (leaving out the uncommon half sizes) that will cut equipments from 12 teeth through to a rack (unlimited size).
Quando un diamante grezzo è ritenuto all’altezza della reputazione di Tiffany, viene affidato ai nostri esperti tagliatori di diamanti e ai nostri maestri artigiani.
Once a rough diamond is deemed worthy of the Tiffany name, it is delivered to our diamond cutting experts and our master craftspeople.
Ci sono alcuni tagliatori per uso domestico e professionale.
There are some clippers for home and professional use.
Tiffany è orgogliosa di impiegare più di 1.500 tagliatori e lucidatori esperti nei suoi laboratori all’avanguardia.
Tiffany is proud to employ more than 1, 500 expert cutters and polishers in our own state-of-the-art workshops ensure.
Tiffany taglia i propri diamanti e sceglie diamanti grezzi della massima qualità per metterli nelle mani dei migliori tagliatori al mondo.
We take the world’s highest quality rough diamonds and put them in the hands of the world’s best stonecutters.
Troppe trasformazioni non sono niente di più che un esercizio da tagliatori di teste; licenziamenti sotto la parvenza di una trasformazione.
Too many transformations are nothing more than head-count cutting exercises; layoffs under the guise of transformation.
Ma aggiunsero i capi: «Vivano pure, siano però tagliatori di legna e portatori d'acqua per tutta la comunità. Come i capi ebbero loro parlato
And the princes said unto them, Let them live; but let them be hewers of wood and drawers of water unto all the congregation; as the princes had promised them.
0.84457516670227s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?