Se anche suonasse la campana, la sua parola vale qualcosa contro la loro?
Even if you tolled the bell, is your word good enough against theirs?
Io volevo che suonasse la fisarmonica. Ma lui preferisce il violino in più sua madre é violinista.
I preferred the accordion, but since his mother's a violinist.
E ogni sabato... mi svegliavo sempre appena prima che suonasse la sveglia.
And on Saturdays, I'd always wake up just before my alarm.
Potresti aver già abbandonato le risoluzioni del nuovo anno in cui ti sei impegnato seriamente prima che suonasse la mezzanotte…
You may have already abandoned the New Year's resolutions you committed to in earnest before the clock struck midnight on…
Si è addormentato e si è svegliato come ogni mattina, tre minuti prima che suonasse la sveglia.
He fell asleep and woke up like every morning, three minutes before the alarm clock rang.
Per suggellare questo entusiastico rilancio si decide di cambiare il nome in Con-Fusion, nome che cita una celebre dichiarazione di Dave in risposta alla domanda su quale genere suonasse la sua band.
To seal this enthusiastic renewal the name was changed into Con-Fusion - a quote from a famous statement by Dave concerning the musical genre his band plays.
Sebbene suonasse la chitarra ai concerti, Wolf permetteva ad altri, come Sumlin o Johnson, di suonare lo strumento nelle sue registrazioni.
Although he used to play guitar at concerts, Wolf used to let others, like Sumlin or Johnson, play the instrument on his recordings.
Pensi sarebbe carino se lei venisse, e suonasse la chitarra su una canzone che registrero' giovedi'?
You think it would be cool if she came... and played guitar on a song I'm recording on Thursday?
R: Se devo essere sincero, non avevo mai pensato di diventare un pianista ma, sin dall’età di 9 anni ho creato musica, quindi ho deciso di diventare un compositore che suonasse la propria musica.
A: Being honest, I’ve never thought of become a pianist but, I always put my eager and stepped in to the world of creating new music when I was 9 and finally decided to become a composer who plays one’s own music.
Sono andata all'adunanza cinque minuti prima che suonasse la campana, mattina e pomeriggio, per non arrivare dopo che tutta la gente era entrata.
I went to meeting five minutes before the bell rang, morning and afternoon, so not to have to go in after all the people had got there.
Ma l'idea di suonare insieme a una drum machine era orribile, così ho suggerito che John Roulat suonasse la batteria.
But the idea of playing with a drum machine was horrible, so I suggested John Roulat play drums.
Anche se Katherine suonasse la campana, non può creare il fuoco dell'inferno.
Even if Katherine rings the bell, she can't create hellfire.
Dicono che lei suonasse una chitarra e piangesse e suonasse... la la la
They say she plays guitar and cries and sings... la la la
Beh, in effetti c'era un musicista che le... piaceva molto. Credo suonasse la chitarra.
Well, there was one musician that she really liked, played guitar I think.
Yolanda pensava che suonasse la chitarra, quindi le stavo spiegando...
Yolanda thought he played the guitar, which is why I was telling...
Non sapevo che Robbie suonasse la batteria.
Didn't know Robbie was into drums.
Un altro che sfidò Apollo fu il satiro Marsia, che suonava il flauto meglio di quanto il dio suonasse la cetra.
Another one who challenged Apollo was the satyr Marsyas, who played the flute better than the god played the lyre.
Pensavo che Troy suonasse la tromba.
I thought Troy was playing trumpet.
Per un vero appassionato di musica, il fatto che Richard Cole suonasse la chitarra fondamentale sarebbe stato un sacrilegio, perfino una profanazione.
To a true music fan, the fact that Richard Cole was playing the ultimate guitar would be sacrilegious, profane, even.
Ha i pedali! - Credevo suonasse la chitarra...
I thought he had a guitar.
Questa mattina mia mamma mi ha svegliata prima che suonasse la mia sveglia, quindi era presto per me, anche se solo di 30 minuti.
This morning my mom woke me up before my alarm rang, so it was early for me, even if it was only 30 minutes earlier.
Il secondo lato, prima che Tommy si guardasse allo specchio, prima che Ziggy suonasse la chitarra e ancor prima che nascesse S.F.
As for the second side, before Tommy went to the mirror, and before Ziggy played his guitar, and even before S.F.
Nel 1930 si diceva che Minnie suonasse la chitarra come un uomo.
In the 1930s, It was said that Minnie played guitar like a man.
0.7783670425415s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Even if you tolled the bell, is your word good enough against theirs? 