La valutazione della qualità delle acque di balneazione ai sensi della direttiva sulle qualità delle acque di balneazione possa essere classificata come "eccellente", "buona", "sufficiente" o "scarsa" a seconda dei livelli di batteri fecali riscontrati.
The legislation specifies if the bathing water quality can be classified as 'excellent', 'good', 'sufficient' or 'poor', depending on the levels of faecal bacteria detected.
Vedi, io facevo sempre ciò che era sufficiente o anche meno.
See, I was always about doing just enough, or maybe a little less.
Coloro che non verificano immediatamente i fatti di un contratto, effettuano l'imprevisto in caso di danno Test di assicurazione infortuni, Qui quindi decide prima se la tua tariffa offre una protezione sufficiente o no.
Those who do not immediately check the facts of a contract, make the unplanned in the event of damage Accident insurance test, Here then decides first whether your tariff offers sufficient protection or not.
[36] Bisogna valutare se l'applicazione effettiva di queste disposizioni è sufficiente, o se invece sono necessarie ulteriori misure per facilitare la realizzazione di un ambiente più competitivo.
[36] There is a need to assess whether the effective application of these provisions is sufficient, or whether other measures are needed to facilitate the emergence of a more competitive environment.
Se il letame non è sufficiente o si utilizzano rifiuti liquidi, è meglio metterlo in una pila sotto forma di focolai intermittenti separati.
If manure is not enough or liquid litter is used, then it is better to put it in a pile in the form of intermittent separate foci.
Esse sono variazioni di DNA che sono diventate diffuse in una popolazione (prevalenza di ≥ 1%) mediante propagazione sufficiente o altri meccanismi.
They are variations in DNA that have become common in a population (prevalence of ≥ 1%) through sufficient propagation or other mechanisms.
Negli acquari più piccoli o poco profondi, una singola striscia è probabilmente sufficiente o può fungere da supplemento per altre luci.
In smaller or shallow aquaria, a single strip is possibly enough or can act as supplement to other lighting.
Come mi sembrerebbe altrettanto sproporzionato qualora l’oggetto della nostra analisi fossero principi come quello di un’adeguata difesa, della prova sufficiente o altri argomenti contenuti nel titolo VI della Carta.
Similarly, it seems to me that it would be disproportionate if the questions referred to the Court had been ones concerning the right to an adequate defence, the sufficiency of the evidence or other matters included in Title VI of the Charter.
Se l'intervento dello sterzo non è sufficiente o si continua a oltrepassare la linea di demarcazione, il conducente viene avvisato tramite delle vibrazioni nel volante.
If the steering intervention is not enough or you keep steering across the lane markings, you'll be alerted with vibrations in the steering wheel.
Con 1, 1 miliardi di persone che non hanno ancora accesso sufficiente o adeguato all'acqua potabile, il tema della Giornata dell'Azione di quest'anno è più rilevante che mai.
With 1.1 billion people still having inadequate or no access to clean water, the theme of this year's Action Day is more relevant than ever Read More news
Qualcosa di appena sufficiente, o vuoi farti conoscere dal mondo infondendo alla gente la tua carica intellettuale fino a... farle scoppiare... la testa?
Something merely sufficient or do you want to go out in the world, and infuse people's skulls with your intellectual T.N.T.! And blow their minds?
E' sufficiente? O ne volete di piu'?
Is that enough, or would you like some more?
Il driver per questo dispositivo potrebbe essere danneggiato o il sistema potrebbe non disporre di memoria sufficiente o di altre risorse
The driver for this device might be corrupted, or your system might be running low on memory or other resources
La sua sezione d'immagine più piccola è presentata più in grande – in alcuni casi ciò è sufficiente o addirittura voluto.
Its smaller picture excerpt appears bigger – in some cases this is adequate or even desirable.
Il requisito principale è una risoluzione sufficiente, o il risultato di scarsa qualità dell'immagine originale sarà di scarsa qualità sulle tende.
The main requirement is a sufficient resolution, or the result of poor quality of the original image will be of poor quality on the curtains.
Se la stessa segnalazione viene presentata più e più volte ci si potrebbe chiedere se la documentazione sia sufficiente o se il programma non rilevi il suo cattivo uso al fine di fornire un messaggio di errore.
If the same report comes up again and again you may ask yourself if the documentation is good enough or if the program shouldn't detect its misuse in order to give an informative error message.
Iniziative obsolete Iniziative che non hanno ottenuto un sostegno sufficiente o che sono state ritirate
Obsolete initiatives Initiatives which did not gather enough support or which have been withdrawn
E poiché il flusso delle luci viene automaticamente regolato in presenza di luce naturale sufficiente o quando l'aula è vuota, la scuola ha potuto anche ridurre i propri costi energetici.
And because the lights auto-dim when there is enough daylight, or when the classrooms are empty, the school has reduced its energy costs too. SchoolVision TBS478, recessed
C'è anche uno stato in cui il corpo non può in quantità sufficiente o addirittura produrre completamente melanina.
There is also a state where the body can not in sufficient quantities or even completely produce melanin.
O non hanno un campione sufficiente o quello che hanno e' contaminato.
They either don't have enough of it or what they do have has been tainted.
Se il gas nel pneumatico è sufficiente o meno ha una grande influenza sulla guida del veicolo elettrico.
Whether the gas in the tire is sufficient or not has a great influence on the riding of the electric vehicle.
Controllare se la capacità di carica del telecomando è sufficiente o non.
Check whether the charge capacity of the remote controller is enough or not.
Circa il 93, 1% delle acque di balneazione costiere è stato classificato come “sufficiente” o conforme a valori imperativi meno severi, pari a un incremento dell'1%.
While more than 95% of bathing sites met the minimum requirements, 83 % met the more stringent ‘excellent’ level.
La direttiva specifica se la qualità delle acque di balneazione possa essere classificata come "eccellente", "buona", "sufficiente" o "scarsa" a seconda dei livelli di batteri fecali riscontrati.
The legislation specifies if the bathing water quality can be classified as ‘excellent', ‘good', ‘sufficient' or ‘poor', depending on the levels faecal bacteria detected.
Valutazione del livello di caratterizzazione della modificazione genetica (sufficiente o insufficiente) ai fini della valutazione di tutti i possibili rischi per la salute umana e/o l'ambiente.
Assessment of whether the genetic modification has been characterised sufficiently for the purpose of evaluating any risks to human health and the environment.
L'NVR NVR di Ezviz garantisce che non dovrai mai preoccuparti di una memoria sufficiente o di un abbonamento cloud.
The Ezviz NVR NVR ensures that you never have to worry about enough memory or a cloud subscription.
La variante da 12 metri offre spazio sufficiente o è più adatto un autobus articolato?
Does a 12-metre-long variant have enough space or is an articulated bus more suitable?
E dovevano elemosinare il cibo nei villaggi e nutrire il loro guru e anche se stessi con quel cibo, che fosse sufficiente o no.
And they had to beg their food in the village and feed the guru and also they themselves had to eat that food, whether it was sufficient or not.
In alcuni casi, i farmaci provocano un aumento del desiderio sessuale, in assenza di un'erezione sufficiente o della capacità di raggiungere l'orgasmo.
In some cases, drugs cause an increase in sexual desire, in the absence of sufficient erection or the ability to reach orgasm.
Il recipiente di misurazione non contiene soluzione sufficiente o è vuota: Controllare il livello di riempimento del recipiente di misurazione e aggiungere la soluzione, se necessario.
The measuring vessel does not contain enough solution or is empty: Check the fill level of the measuring vessel and add solution if required.
Ora puoi piazzare di nuovo la stessa puntata, raddoppiarla (se disponi di saldo sufficiente) o selezionarne una nuova.
You now have the option to place the same bet again, double your stake (if your account balance allows this) or select a new stake.
La mia unica critica è che non ci hanno lasciato con rotolo di carta igienica sufficiente o un altro sacchetto per la spazzatura.
My only criticism was that we were not left with enough toilet roll or another bag for the apartment wished we could have stayed longer.
Spesso si vengono a creare delle situazioni in cui la soluzione primaria di riscaldamento non è sufficiente o se diventa necessario trovare una soluzione di riscaldamento veloce come supporto o integrazione.
There are numerous situations where the primary heating solution is not sufficient or a quick heating solution is required in support or as a supplement.
Tuttavia, hanno attaccato prede più grandi quando era presente un numero di esemplari sufficiente o quando non era disponibile altro cibo.
However, they have attacked larger prey when a sufficient number of specimens were present, or else other food was unavailable.
Se Lei ritiene che il trattamento dei suoi dati personali non sia più necessario o che tale uso avvenga senza una base giuridica sufficiente o sia illecito per altri motivi, può richiederne la cancellazione.
If you believe that the processing of your personal data is no longer necessary or that such use is occurring without a sufficient legal basis or is illegal for other reasons, you can demand the erasure of this data.
Durante il calcolo, il modulo decide se il progetto standard è sufficiente o se i pilastri e i loro momenti devono essere progettati con l'analisi al secondo ordine.
While calculating, the module decides if a standard design is sufficient or if the column with the moments has to be designed according to the second-order analysis.
In alcuni casi, però, questa procedura potrebbe non essere sufficiente o accettabile.
In some cases however, this might not be sufficient or acceptable.
Adesso, il sito sta tirando in denaro sufficiente - o facendo pagare canoni mensili per l"uso completo del sito o per i singoli messaggi - per coprire i suoi costi e per lui a reinvestire nel business.
Now, the site is pulling in enough cash — either by charging monthly fees for full use of the site or for individual messages — to cover his costs and for him to reinvest in the business.
Puoi quindi vedere se il contenuto di CO2 del tuo acquario è sufficiente o se hai bisogno di aumentarlo per una crescita delle piante perfetta.
Now you can see whether the CO2 content of your water is sufficient and if you need to increase it for the perfect plant growth.
Quando questo non è sufficiente o fattibile, la Chiesa è pronta ad aiutarli.
When this is not sufficient or feasible, the Church stands ready to help.
Se il letame non è sufficiente o non viene usata la lettiera liquida, è meglio metterla in una pila sotto forma di focolai intermittenti separati.
If the manure is not enough or liquid litter is not used, then it is better to put it in a pile in the form of intermittent separate foci.
Perfino un diamante si può scheggiare, se battuto con forza sufficiente o semplicemente con l'angolazione giusta.
Even a diamond can chip if hit with enough force or at just the right angle.
Se l'interessato non soddisfa tale richiesta, oppure se la prova fornita non è sufficiente o non è stata pagata in tempo la sovrattassa richiesta, il termine di pagamento si considera non osservato.
If the person fails to comply with that request or if the evidence is insufficient, or if the required surcharge is not paid in due time, the period for payment shall be considered not to have been observed.
Pensano che il camion non abbia forza sufficiente o abbastanza portata, e quindi con l'autoarticolato Tesla vogliamo mostrare che no, un camion elettrico può superare il momento meccanico di qualsiasi autoarticolato diesel.
They think the truck doesn't have enough power or it doesn't have enough range, and then with the Tesla Semi we want to show that no, an electric truck actually can out-torque any diesel semi.
È sufficiente o interessante che abbia un unico tratto posistivo.
It's just necessary or interesting that it might have one good, unique trait.
3.1242110729218s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The word is either sufficientor it is not. 