Translation of "stavo" in English


How to use "stavo" in sentences:

Stavo per chiederle la stessa cosa.
Gonna ask you the same thing.
Stavo per farti la stessa domanda.
I was just gonna ask you the same question.
Stavo per farle la stessa domanda.
I was about to ask you that.
Stavo cercando di fare la cosa giusta.
I was just trying to do the right thing.
Stavo cercando di salvarti la vita.
I was trying to keep you alive.
Stavo pensando esattamente la stessa cosa.
I was thinking exactly the same thing.
Stavo per dire la stessa cosa.
That's crazy. I was gonna say the same exact thing.
Stavo pensando a quello che hai detto.
I'm thinking that I hear you talking, Tom,
Mi stavo solo divertendo un po'.
I was only having a laugh.
Stavo per chiederti la stessa cosa.
'Bout to ask you the same thing.
Stavo solo pensando ad alta voce.
I was just thinking about something
Mi stavo chiedendo la stessa cosa.
I am wondering the same thing.
Ti stavo solo prendendo in giro.
I'm just messing with you. I know it's weird.
Stavo solo facendo il mio lavoro.
I'm sorry. I'm just doing my job.
Proprio la persona che stavo cercando.
Just the girl I was looking for.
Sapevo in cosa mi stavo cacciando.
I knew what I was getting myself into.
Non e' quello che stavo dicendo.
That's not at all what I was saying.
Stavo pensando proprio la stessa cosa.
I was thinking the same thing.
Proprio la donna che stavo cercando.
Just the woman I was looking for.
Ogni giorno stavo seduto nel tempio ad insegnare, e non mi avete arrestato.
Day after day I have been sitting teaching in the Temple, and you did not arrest me.
È esattamente quello che stavo pensando.
That's exactly what I'm thinking. They need to know what's going on.
E' quello che stavo per dire.
That's what I was going to say.
Stavo solo cercando di dare una mano.
I was just trying to help.
Stavo solo cercando di tenerti al sicuro.
I was just trying to keep you safe.
Stavo cercando di trovare i bambini per farli salire sull'autobus.
I was trying to find the kids to get them on the bus.
Stavo per dirti la stessa cosa.
I was going to say the same to you.
Stavo tornando a casa da scuola.
I was coming home from school.
Stavo per dire la stessa cosa di te.
I was gonna say the same thing to you.
Proprio quello che stavo per dire.
Exactly what I was going to say.
Ho trovato quello che stavo cercando.
I found the one I was looking for.
Stavo solo cercando di essere gentile.
I was only trying to be friendly. Friendly?
Te lo stavo per chiedere io.
I was just about to ask you.
Non so a cosa stavo pensando.
I don't even know what I was thinking.
Stavo pensando di chiederti la stessa cosa.
I'm starting to wonder the same thing.
E' di questo che stavo parlando.
See? That's what I'm talking about.
Ti stavo per chiedere la stessa cosa.
Well, I was gonna ask you the same question.
E' proprio quello che stavo cercando.
This is exactly what I've been looking for.
Stavo solo cercando di essere d'aiuto.
I'm Just Trying To Be Supportive.
E' quello che stavo cercando di dirti.
This is what I was trying to tell you.
Stavo tentando di perdere 20 chili in 10 settimane.
I was attempting to lose 20 pounds in 10 weeks.
Si', stavo pensando la stessa cosa.
Yes, I was thinking the same thing.
Stavo per dire la stessa cosa a te.
I was just gonna say the same thing to you.
5.2022769451141s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?