Translation of "spiarti" in English

Translations:

spy on

How to use "spiarti" in sentences:

Il faraone mi paga profumatamente per spiarti.
The Pharaoh is paying me a fabulous price to spy on you.
In agguato al buio, a spiarti mentre dormi.
Always sneaking up in the dark, spying while you sleep.
Sai che una volta venni a spiarti nel foyer del teatro?
Did you know I went to spy on you once in the lobby of the theatre?
o forse sono nell'ufficio centrale... a spiarti per conto di quei cervelloni.
Or maybe I'm in the Central Office... spying on ya for all those science bozos.
Continuano a spiarti e si chiedono dove andrai stasera.
They keep peeking over their shoulders, wondering where you're going tonight.
Se non avessi accettato di spiarti mi avrebbe annientata.
He said if I didn't spy on you, he'd destroy me.
"l'FBI mi ha costretta a spiarti, quindi faresti meglio a dirmi tutto, altrimenti..."
"the FBI got me spying on you, so you'd better tell me everything or else..."
Dopo quello che hai combinato, ci puoi scommettere che continuerò a spiarti per il resto della tua vita.
After what you pulled, you can pretty much bet I'm gonna be spying on you for the rest of your life.
Ho pagato un investigatore privato, per spiarti.
I paid a private investigator to spy on you.
Sono mesi che usano questo corpo per spiarti.
They've been using this body to spy on you for months.
La truffa di Coronavirus utilizza una mappa COVID-19 falsa che spinge un'app che consente ai cybercrook di spiarti attraverso il telefono
Coronavirus Scam Uses a Fake COVID-19 Map Pushing an App That Lets Cybercrooks Spy on You Through Your Phone
A quanto pare se sei anziano la gente puo' spiarti e denunciarti alle autorita' e farti punire.
Apparently if you're old, people can just spy on you and dob you in to the authorities and you're punished for it.
Rebecca mi ha detto di spiarti. E tuo padre mi ha detto di spiare Rebecca.
Look, Rebecca told me to spy on you, and your dad told me to spy on Rebecca.
Ero qui a spiarti, mentre ti scopavi Cecilie sul pavimento.
I stood here watching you fuck Cecilie on the floor.
Beh, in realtà, sono venuta a spiarti.
Well, actually, I'm here to spy on you.
Lo sceriffo Graham mi ha chiesto di spiarti.
Sheriff Graham asked me to spy on you.
No, ma sapevo cosa stavo facendo quando ho acconsentito a spiarti.
No, but I did know what I was doing when I agreed to inform on you.
Due settimane dopo che mi trasferii, tuo padre mi chiese di spiarti.
Two weeks after I moved in, your dad asked me to spy on you.
Sai che il governo puo' hackerare i tuo computer, accendere la webcam, e spiarti?
You know the government can hack into your computer, activate your webcam, and watch you?
Sarai libera di fare quel che fai. Niente Grande Fratello a spiarti.
You're free to do what you do without Big Brother watching over you.
Rubano le tue informazioni cosi' le grandi aziende possono spiarti e romperti l'anima.
They steal your private information so that big business can spy on you and crush your soul.
Nessuno potrebbe spiarti dal... tablet nuovo appena uscito dalla scatola.
Nobody could be spying on you from your normal out-of-the-box tablet computer.
Mi dispiace, non volevo spiarti, stavo solo...
I'm sorry, I wasn't trying to spy on you. I just...
Spesso, quando venivo a spiarti da bravo padre, stavi lavorando a quell'album collage mentre guardavi quella videocassetta.
Often, when I came into town to spy on you like a loving father, you would be working on that scrapbook and watching that videotape.
Chiunque fosse ser Jorah quando ha iniziato a spiarti, non e' piu' quell'uomo.
Whomever Ser Jorah was when he started informing on you, he is no longer that man.
Ho messo delle Palle Otto a spiarti per anni.
I've had eight-balls watching you for years.
La stranezza è... che non ho più alcun ricordo del motivo... per cui ho cominciato a spiarti.
What's weird is I have no idea why... I started watching you anymore.
Quindi, ho cominciato a spiarti telematicamente... per capire cosa ci fosse di così speciale.
So I cyber-stalked you... to find out what all the fuss was about.
AdGuard ha un'enorme base di contatori e tracker e non permetterà loro di spiarti online.
AdGuard has a huge base of counters and trackers, and won’t let them spy on you online.
Proteggi i dati personali: AdGuard si prenderà cura di tutti i tracker che cercano di spiarti in rete;
Protect personal data: AdGuard will take care of all trackers that try to spy on you on the net;
Devo essere sincero con te: le ho ordinato di spiarti.
To be honest with you I ordered her to spy on you.
Stavamo cercando di spiarti... per capire come vendi e smettere di perdere clienti per colpa tua.
We were trying to watch you to see your sales technique So we could stop losing so many clients to you.
Sta usando Benny per spiarti... e spiarci.
He's using Benny to spy on you... and us.
Il tuo avversario finge di non spiarti, tu fai finta di non accorgertene.
Your adversary pretends not to be watching you, and you pretend not to notice.
Affermano di aver avuto accesso a queste informazioni infettando il tuo computer con un malware ricco di funzionalità e usandolo per spiarti, nonché per rubare le tue password e contatti.
They claim to have accessed this information by infecting your computer with a feature-rich malware, and using it to spy on your, as well as to steal your passwords and contacts.
Questa email dovrebbe indicare che gli hacker sono stati in grado di spiarti tramite webcam quando hai visitato siti Web pornografici.
This email should state that hackers were able to spy on you via webcam when you visited pornographic websites.
Possono anche utilizzare il microfono e la webcam collegata per spiarti e, potenzialmente, terrorizzarti in futuro.
They also can employ your microphone and the connected webcam to spy on you and, potentially, terrorize you in the future.
Rileva ed elimina lo spyware che può essere utilizzato per spiarti, rubare le tue informazioni personali e assumere il controllo del tuo Mac.
Detects and gets rid of spyware that can be used to eavesdrop on you, steal your personal information and take control of your Mac.
Impedisce che i ladri rubino le tue informazioni personali - Rileva ed elimina lo spyware che può essere utilizzato per spiarti, rubare le tue informazioni personali e assumere il controllo del tuo Mac.
Prevent thieves stealing your personal information - Detects and gets rid of spyware that can be used to eavesdrop on you, steal your personal information and take control of your Mac.
In pratica anche il tuo tostapane potrebbe spiarti.
So even your toaster could be spying on you.
1.745274066925s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?