Abbiamo deciso di portare le persone in laboratorio e condurre un piccolo esperimento e queste persone adottano per due minuti una postura di forza elevata o una postura di forza limitata e vi mostrerò cinque posture, anche se ne hanno assunte solo due.
We decided to bring people into the lab and run a little experiment, and these people adopted, for two minutes, either high-power poses or low-power poses, and I'm just going to show you five of the poses, although they took on only two.
Ho questo incontro con Juice Randall domani e ho fatto solo due tracce.
I have this meeting with Juice Randall tomorrow and I only have two tracks done.
Solo due anni più tardi, quando il problema del codec fu risolto da Adobe Flash e la penetrazione della banda larga copriva il 50% dell'America, YouTube era perfettamente in tempo.
Just two years later, when the codec problem was solved by Adobe Flash and when broadband penetration crossed 50 percent in America, YouTube was perfectly timed.
Sono solo due ore di volo.
And it's all just two hours away.
Ci sono solo due persone di cui mi fido.
Sorry, boss, but there's only two men I trust.
Ha solo due minuti, capitano, per aprire quel cancello.
You've got two minutes, captain, to get that gate open.
Sono solo due le regole che contano davvero:
The only rules that matter are these:
Ti ci sono voluti solo due secondi per decidere di rubare la Dichiarazione.
It took you all of two seconds to decide to steal the Declaration of Independence.
Per favore, regalami solo due minuti.
Please, just give me two minutes.
Laggiù in Europa ci sono solo due americani che conoscono per certo Mark Twain e Jesse James.
Yeah, over there in Europe there's only two Americans they know for certain Mark Twain and Jesse James.
Dicono che ci sono solo due giorni in cui ti godi una barca.
They say there are only two days you enjoy a boat.
Probabilmente mi restano solo due giorni di vita.
I probably only have another two days left to live.
Eravamo solo due piloti che si rompevano le palle a vicenda.
We were just drivers busting each other's balls.
Oh, sono passati solo due giorni, quindi...
Well, it's only been two days, so...
Le bestie sono preziose e ce ne sono solo due per specie.
The beasts are precious. There are only two of each.
Quindi sia gli esseri umani che le cellule hanno solo due soluzioni:
To achieve that aim, the mass of the cells that make up earthworms and human beings has only two solutions.
Hanno perso la figlia solo due anni fa.
Well, they only lost their daughter two years ago.
Aveva solo due anni più di me, ma era così saggia, così non lo so, sofisticata.
She was only couple of years older, but she was so wise. And so... so sophisticated.
Signorina Sterminator... i capelli nel disegno sono solo due linee!
Mrs. Overkill, the hair in the picture is just 2 wavy lines.
Ce ne sono solo due esemplari al mondo.
There are only two like it in the world.
Beh, ci hai messo solo due settimane.
Well... That only took two weeks.
Viaggia senza collaboratori, solo due uomini della sicurezza.
He's traveling with no staff, just a two-man security team.
Capo, quel ragazzo ha dormito solo due ore.
Chief. Chief, the guy's going on two hours sleep.
Si', sono piuttosto forti, quindi prendine solo due.
Yeah, they're pretty powerful, so only take two.
Sulla mia lista rimangono solo due nomi.
Only two names remain on my list.
Mancano solo due notti all'inizio del torneo Iron Fist.
There are just two days left before the kick off the Iron Fist tournament.
Esattamente, mancano solo due giorni al ritorno del torneo che era iniziato qui nella citta' di Tekken.
That's right, there's two days left! And how could you begin back where it all started, here in Tekken City.
Ma solo due meritavano la sua fiducia.
He should have trusted only two.
Per ogni missione, solo due persone conoscono i dettagli.
Only two partners know the details of any given job.
cominciano a mangiarsi fra loro, finché ne restano solo due, i due sopravvissuti.
And one by one they start eating each other until there are only two left. The two survivors.
Abbiamo solo due ore per estrarre Alice e Ada... poi aspettiamoci rinforzi pesanti da parte della Umbrella.
We have just two hours to extract Alice and Ada. After that, we can expect heavy Umbrella reinforcements.
Buffo, pero', sa, che abbiano trovato solo due bottiglie.
That's funny tough, you know, they only found two bottles.
Un ricerca ha dimostrato che solo due banane forniscono abbastanza energia per un faticoso allenamento di 90 minuti.
Research has proven that just two bananas provide enough energy for a strenuous 90-minute workout.
Questa esecuzione venne ordinata dal Presidente Lincoln che solo due giorni dopo firmò la Proclamazione di emancipazione.
The execution was ordered by President Lincoln, only two days after he signed the Emancipation Proclamation.
Ed in realtà avevamo solo due opzioni per far fronte ai conflitti che quel furto visivo creava.
And we really had only two options for dealing with the conflicts that visual theft would bring.
Ora queste sono solo due righe fra due miliardi.
Now this is just two out of two billion rows.
Il mio letto si può estrarre dal muro usando solo due dita.
My bed just pops out of the wall with two fingers.
Mentre, se fate la stessa cosa, mettere il blocco sul rilevatore, si attiverà solo due volte su sei.
Whereas, if you do the likely thing, put the block on the detector, it will only activate two out of six times.
Non il professore e il detenuto. Solo due menti pronte alla filosofia.
It is not professor and convict, it is just two minds ready to do philosophy.
Io conosco solo due tipi di vino: rosso e bianco.
I only know two types of wine -- red and white.
Ho pensato a questo intervento solo due giorni fa, ho ricevuto una mail da una signora e vorrei leggervi la sua lettera.
I came up with this talk just a couple of days ago, and I received an email from a lady that I'd like to read you her letter.
Degli incidenti in cui sono stato coinvolto direttamente ho perso solo due persone, ma sono comunque troppe.
Of those incidents I've been directly involved with, I've only lost two, but that's two too many.
Siete solo due persone che si urlano a caso frasi sconnesse nello stesso posto.
You're just two people shouting out barely related sentences in the same place.
Non ha ricordo del passato e nessuna concezione del futuro, e le interessano solo due cose: il facile e il divertente.
He has no memory of the past, no knowledge of the future, and he only cares about two things: easy and fun.
Se diamo un'occhiata, diciamo, allo spazio stesso (ovviamente sullo schermo posso mostrarvi solo due dimensioni.
So, if we take a look, say, at space itself -- I can only show, of course, two dimensions on a screen.
Ma una settimana dopo, ne ricevetti un'altra: "Solo due settimane all'apertura del MercatoSicuro di King's Cross!!!"
But a week later, I got another one that said, "Just two weeks until SafeMart at King's Cross opens!!!"
Dissi: "Ma allora tutte quelle email 'Solo tre settimane', 'Solo due settimane'?
I said, "But what was all the 'Three weeks until, ' 'Two weeks until' emails?
"I 99" e 4Shbab sono solo due dei molti esempi di questa specie di mescolanza interculturale islamica
"The 99" and 4Shbab are just two of many examples of this sort of Islamic cross-cultural hybridization.
E il Bhutan, per quelli di voi che non lo sanno, è la più nuova democrazia del mondo, nata solo due anni fa.
Bhutan, for those of you who don't know it, is the newest democracy in the world, just two years ago.
8.5813028812408s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We decided to bring people into the lab and run a little experiment, and these people adopted, for two minutes, either high-power poses or low-power poses, and I'm just going to show you five of the poses, although they took on only two. 