Translation of "solco" in English

Translations:

gulf

How to use "solco" in sentences:

'Alla Woodmen si traccia il solco.'
"As a woodman clears the way."
Pensaci, Copper... fino a stamattina tu credevi ci fosse un solco fra il mito e la realta'
Think about it, Cooper - up until today you believe there was a line between myth and reality.
Possono esserci stati solchi molto piccoli ma -- almeno il solco c'era
May have been a very fine line sometimes, but -- at least there was a line.
Quando sfrondavamo le pianticelle nell'ultimo solco.
When we were thinning the seedlings in the bottom row.
E' un posto dove noi tutti a vremmo il nostro solco.
It's a place we all just got our groove on.
Avrebbe visto ogni curva, ogni ruga... ogni solco, e le avrebbe amate, perche' parte della bellezza che la rendevano unica.
He would see every curve, every line, every indentation, and love them because they were part of the beauty that made her unique.
La prostata dovrebbe essere come una pesca con un solco in mezzo.
The prostate should feel like a peach with a groove down the center.
Lo schianto ha lasciato un solco dannatamente profondo, Don.
The crash just cut too damn deep, Don.
Non e' nel solco del proiettile e non e' visibile in nessuna radiografia.
It's not in the bullet furrow and it's not showing up on any of the X rays.
Nessuna delle due ha mostrato tracce di residui lasciati sull'osso da qualsiasi cosa abbia provocato quel solco.
Neither showed trace evidence of anything left on the bone by whatever etched that groove.
Partendo dalla corteccia primaria somatosensoriale, abbiamo le aree uno, due, e tre definite dalla fessura mediale longitudinale, e dal solco centrale e laterale.
So primarysomatosensory cortex, we have areas one, two, and three defined by the medial longitudinal fissure, central and lateral sulcus.
Ho bisogno di analizzare il solco dei legamenti per le analisi chimiche.
I need to swab the ligature furrows for elemental analysis...
Quel gancio potrebbe aver reciso l'arteria e depositato le squame di serpente nel solco sul femore.
That hook could have severed the artery and deposited the snake scales in the gouge in the femur.
Se non capisci cosa e' successo e provi ancora, il secondo proiettile colpisce il primo, lasciando un solco alla sua base e spingendoli entrambi fuori dalla canna.
If you don't realize what's happened and you try again, the second bullet impacts the first, leaving an indentation in the base and forcing both bullets out of the barrel.
Io esamino il solco della ferita, lei puo' analizzare il trauma di uscita.
While I examine the wound track, you can analyze exit trauma.
Prestare attenzione a mantenere curvo il solco al centro del pannolino, non livellare deliberatamente.
Please pay attention to keep the groove in the middle of the diaper curved, do not deliberately level.
_Bure snodata, Coltri a disco, Regolazione idrauilca della larghezza di taglio, Luce libera da terra: 77 cm, _Larghezza solco: 50 cm, _Distanza corpo: 85 cm, Numero di solchi: 5, Aratro reversibile
Maize skimmers, Hydraulic vari-width system, Disc coulters, Break-back system, Body spacing: 85 cm, Underbeam clearance: 77 cm, Number of furrows: 5 19.635 €
Lo studio ha ritenuto che l'esperimento, durato solo un mese, potrebbe essere stato semplicemente troppo breve perché le consegne di biciclette colpisse un solco.
The study judged that the experiment, which only lasted a month, may simply have been too short for bike deliveries to hit a groove.
Anno di costruzione: 2017, _Bure snodata, Coltri a disco, _Vomere per poggiare la paglia, Larghezza di lavoro: 2.50 m, _Distanza corpo: 90 cm, Luce libera da terra: 80 cm, Numero di solchi: 5, _Larghezza solco: 50 cm,...
19% VAT. View advert Unia Disc coulters, Maize skimmers, Working width: 2.50 m, Body spacing: 90 cm, Underbeam clearance: 80 cm, Number of furrows: 5, furrow width: 50 cm, Reversible plough
Anno di costruzione: 2017, _Bure snodata, Coltri a disco, _Vomere per poggiare la paglia, Larghezza di lavoro: 2.50 m, Luce libera da terra: 80 cm, _Larghezza solco: 50 cm, _Distanza corpo: 90 cm, Numero di solchi: 5,...
Year of manufacture: 2017, Break-back system, Disc coulters, Maize skimmers, Working width: 2.50 m, Underbeam clearance: 80 cm, furrow width: 50 cm, Body spacing: 90 cm, Number of furrows: 5, Reversible plough £ 12, 461 excl.
Ma non volevo scavare un solco tra noi due.
I never meant to shut you out.
Si', lanciavano un bel pezzo di formaggio in un solco e lasciavano che le ragazze del villaggio andassero a prenderlo.
Yeah, they would throw a big hunk of cheese in a trough and let all the village girls just go at it.
No, non c'e' un solco, un avvallamento, e' tutto li'.
No. There's no... cleavage, there's no dip. It's just... there.
Anno di costruzione: 2012, _Bure snodata, Braccio compressore, Regolazione idrauilca della larghezza di taglio, _Vomere per poggiare la paglia, Larghezza di lavoro: 2.55 m, _Larghezza solco: 51 cm,...
Year of manufacture: 2012, Break-back system, Hydraulic vari-width system, Maize skimmers, Working width: 2.50 m, Body spacing: 85 cm, Underbeam clearance: 75 cm, Number of furrows: 5, furrow width: 50 cm
Anno di costruzione: 2017, _Vomere per poggiare la paglia, Coltri a disco, Larghezza di lavoro: 1.70 m, Numero di solchi: 4, _Distanza corpo: 85 cm, _Larghezza solco: 42 cm, Luce libera da terra: 72 cm,...
Year of manufacture: 2017, Maize skimmers, Disc coulters, Working width: 1.70 m, Number of furrows: 4, Body spacing: 85 cm, furrow width: 42 cm, Underbeam clearance: 72 cm, Reversible plough 40.179 RON
Anno di costruzione: 2017, _Bure snodata, Coltri a disco, _Vomere per poggiare la paglia, Larghezza di lavoro: 2.70 m, Numero di solchi: 9, _Larghezza solco: 30 cm, _Distanza corpo: 62 cm, Aratro reversibile
Top Advert Video back system, Disc coulters, Maize skimmers, Working width: 2.70 m, Number of furrows: 9, furrow width: 30 cm, Body spacing: 62 cm, Reversible plough
Ha un caratteristico solco nella canna.
Has a pretty distinctive groove in the barrel.
La seconda sarebbe: "Non seguire il sentiero, traccia il tuo solco".
The second thing he would say: "Don't just follow the path, make your own trail."
E' stato colpito al nasion e... al solco sottonasale e allo sterno, Booth.
He was hit in the nasion, the philtrum and the sternum, Booth.
Lo vedi questo solco sulla mia fronte?
Do you see this trench in my forehead? This...
E ho notato questo solco sulla moquette, come un piede davanti alla cyclette.
And I notice this indentation in the carpet, it's, like, a foot in front of my bike.
Di conseguenza, il solco rugoso diminuirà, i muscoli facciali si rafforzeranno e i muscoli del viso si rilasseranno.
As a result, the wrinkled groove will decrease, the facial muscles will become stronger, and the muscles of the face will relax.
Anno di costruzione: 2004, Avanvomere, Braccio compressore, Larghezza di lavoro: 2.50 m, _Distanza corpo: 105 cm, Luce libera da terra: 80 cm, Numero di solchi: 5, _Larghezza solco: 48 cm, Aratro reversibile
Year of manufacture: 2004, Skimmer, Packer arm, Working width: 2.50 m, Body spacing: 105 cm, Underbeam clearance: 80 cm, Number of furrows: 5, furrow width: 48 Dehrn, Germany
Anno di costruzione: 2009, _Vomere per poggiare la paglia, Braccio compressore, Coltri a disco, _Bure snodata, Larghezza di lavoro: 2.25 m, _Distanza corpo: 85 cm, Numero di solchi: 5, _Larghezza solco: 45 cm,...
Year of manufacture: 2009, Maize skimmers, Packer arm, Disc coulters, Break-back system, Working width: 2.25 m, Body spacing: 85 cm, Number of furrows: 5, furrow width: 45 cm, Reversible plough 16.990 EUR incl.
Anno di costruzione: 2003, Avanvomere, Coltri a disco, Larghezza di lavoro: 2.00 m, _Distanza corpo: 100 cm, Luce libera da terra: 77 cm, Numero di solchi: 5, _Larghezza solco: 40 cm, Aratro reversibile
Year of manufacture: 2015, Skim coulter, Packer arm, Disc coulters, Skimmer, Working width: 2.50 m, furrow width: 50 cm, Body spacing: 100 cm, Number of furrows: 5, Underbeam clearance: 80 cm, Reversible plough
A giudicare dal solco della lesione, che tende a restringersi, direi che e' stato un coltello.
Based on the wound track, which narrows to a point, we're looking at a knife.
Guarda questo solco sulla tempia destra.
Note the indentation mark on his right temple.
E' proprio il tipo di solco lasciato da una ruota liscia.
That's the sort of track you'd get from a flat tire.
E scusate per il solco sul prato.
And sorry we trenched the lawn here.
Sei disposta a nascondere un apparecchio di registrazione nel solco del tuo ampio seno?
How about concealing a recording device in the cleavage of your ample bosom?
In autunno arano il primo solco di ogni fattoria.
They plough the first furrow of every farm come autumn.
Il cappio crea un solco, con dei segni che vanno dal davanti al retro.
The ligature creates a furrow with a pattern that runs from the front to the back.
Anno di costruzione: 2015, Avanvomere, Coltri a disco, Braccio compressore, _Vomere per poggiare la paglia, Vomere per letame, Larghezza di lavoro: 2.00 m, Luce libera da terra: 80 cm, _Larghezza solco: 50 cm,...
Year of manufacture: 2015, Skimmer, Disc coulters, Packer arm, Maize skimmers, Skim coulter, Working width: 2.00 m, Underbeam clearance: 80 cm, furrow width: 50 cm, Body spacing: 100 cm, Number of furrows: 4,...
Anno di costruzione: 2005, _Vomere per poggiare la paglia, Braccio compressore, Coltri a disco, Larghezza di lavoro: 2.00 m, Numero di solchi: 4, _Distanza corpo: 85 cm, _Larghezza solco: 50 cm,...
Year of manufacture: 2017, Disc coulters, Break-back system, Number of furrows: 4, Body spacing: 90 cm, furrow width: 50 cm, Underbeam clearance: 75 cm, Reversible plough
Se il modello è troppo grande, l'acqua entrerà nel pannolino dal solco della gamba del bambino e dalla circonferenza della vita.
If the model is too large, the water will enter the diaper from the baby leg groove and waist circumference.
Se c'è un idraulico, pesa 130 chili e ha un gigantesco solco del sedere, ammettiamolo.
If there's a plumber, he's 300 pounds and he's got a giant butt crack, admit it.
Non dimenticate quel solco nella terra chiamato letto del fiume.
Do not forget that groove in the Earth called the stream bed.
Potrai legarlo con la corda per fare il solco o fargli erpicare le valli dietro a te
Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee?
2.5092220306396s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?