(MTK) 70.06 Vetro delle voci7003, 7004 o 7005, curvato, smussato, inciso, forato, smaltato o altrimenti lavorato, ma non incorniciato né combinato con altre materie
(MTK) 70.06 Glass of heading7003, 7004 or 7005, bent, edge-worked, engraved, drilled, enamelled or otherwise worked, but not framed or fitted with other materials
Se la rifiutate, ci sventrano, voi, io, Caleb ed i cavalli con un corno di cervo smussato.
You turn down this gift, they'll slit you, me, Caleb and the horses.. from crotch to eyeball with a dull deer antler!
Servendosi di un oggetto smussato, l'assassino ha colpito Ronette facendole perdere i sensi.
Using a blunt object, the killer hit Ronette and knocked her unconscious.
Sono felice di constatare che l'età non ha smussato il suo carattere.
Oh, Kinsey. l`m glad to see middle age hasn`t softened the edges.
Sebbene lo spuntone del capezzolo destro sembri un po' smussato.
Although the right nipple spike seems a little dull.
Ora sappiamo che la ferita e' stata causata da un perno d'acciaio smussato filettato in testa.
Now, we know the wound was caused by a blunt steel dowel with screw threads at the top.
Per ora consideriamolo solo un grosso, sconosciuto, attrezzo smussato.
Let's right it up as large, unknown, - blunt implement.
Il coltello che manca dal set e' un multiuso da 8 pollici con lama scanalata, ma, sia che fosse affilato o smussato, non poteva provocare le ferite che hai visto.
? utility knife, but sharp or dull, it couldn't have made those injuries you found.
Sì, è stato uno strumento stretto e smussato.
Yes, it was a narrow blunt instrument.
Chiamami Hercule Poirot, ma direi che e' smussato al punto giusto.
Call me Hercule Poirot, but I reckon that's blunt enough.
L'ombra suggerisce che il margine e' smussato verso l'interno, come se fosse stato lasciato dalla "punta" dell'arma usata per uccidere la vittima, qualunque essa sia.
This shadow suggests that the margins bevel inward, which suggests that it was left by the tip of whatever weapon was used to kill the victim.
La causa del decesso e' una serie di colpi con un oggetto pesante e smussato, come un piede di porco o un tubo, magari.
The cause being several blows with a heavy, blunt object like a crowbar or a pipe, maybe.
Un punto smussato unisce due segmenti di linea di uguale lunghezza.
A smooth point joins two line segments of equal length.
La vittima è stata colpita più volte alla testa, con un oggetto triangolare, smussato, e anche incandescente?
So, the victim was hit repeatedly in the head with a blunt, triangle-shaped object that was also burning hot?
Spalla: la spalla dello pneumatico è un piccolo bordo smussato che si trova tra il battistrada e il fianco.
Shoulder: A tyre’s shoulder is a small beveled edge between the tread and the sidewall.
Al termine del trascinamento, il punto verrà modificato in punto smussato.
Once you stop dragging, the point will be changed to a smooth point.
b. finitura del bordo: piatto, smussato, laminato, bullnose, ogee, ecc., vedere i dettagli di seguito
B. Edge Finish: Flat, Bevel,, Laminated, Bullnose, Ogee, etc, please see details below
Finirei incatenata a una parete mentre un pupazzo killer mi passa un coltello smussato.
I'd probably end up chained to a wall while some murder puppet hands me a dull knife. Ugh!
Dove il soffitto è smussato, sistemare il piano cottura, installare un divano e un tavolo con un lavandino.
Where the ceiling is beveled, arrange the hob, install a sofa and a table with a sink.
"Nell'acqua per tutta la notte, una ferita sotto ai capelli, probabilmente causata da uno strumento smussato".
'In the water overnight, injury found under the hair, most likely caused by a blunt instrument.'
Ma... alcuni eventi recenti hanno... smussato i miei lati piu' spigolosi.
But recent events have softened some of my coarser edges.
Io ho smussato due degli angoli.
I mitered two of the corners.
Era qualcosa di piu' smussato, qualcosa come... come...
Or the switchblade, for that matter. It was something blunter, something like -- like...
Stando alle dimensioni, la ferita e' stata creata dall'angolo di uno strumento smussato.
Based on the dimensions, this injury was created by the corner of a blunt instrument.
Sei come un coltello smussato che riposa in un cassetto.
You're like a dull knife sitting in a drawer.
Nella spazzatura, dopo che l'angolo si e' smussato.
Probably in the garbage when the edge got dull.
I prodotti designati come viti, ad eccezione delle viti da taglio, devono avere un punto smussato.
Products designated as screws, with the exception of lag screws, are required to have a chamfered point.
Date le ferite, l'assassino deve aver usato uno strumento stretto e smussato.
Given the injuries, the killer must have used a narrow, blunt-edged instrument.
Si vedono tracce di sangue nella ferita, e tracce di uno strumento smussato, usato per cavare fuori qualsiasi cosa fosse nascosta nel suo torace.
You can see blood traces in the compaction and evidence of a blunt-edged instrument used to gouge out whatever was hidden in his chest.
Lungo 25 centimetri, smussato, largo 2.
25 centimeters long, blunt end. Two centimeters wide.
Il semicerchio e' smussato, piu' largo all'interno che all'esterno.
The semicircle is beveled, wider on the inside than the outside.
Purtroppo per Walter Travers, quando vieni colpito alla testa piu' volte con un oggetto smussato... tutto questo non conta un granche'.
Unfortunately for Walter Travers, when you get whacked in the head multiple times with a blunt-force object, that doesn't mean a whole lot.
Puoi dirci qualcosa sulla natura dell'oggetto smussato?
Can you tell us anything about the nature of the blunt-force object?
Beh, molto piu' probabilmente l'arma era un oggetto smussato, ma aveva due estremita' identiche e orizzontali.
Well, more than likely, the weapon was used as a blunt-force object but contained two identical, horizontal edges at the end.
Il filo e' stato smussato, e' perfettamente sicura.
The edge has been dulled. It's perfectly safe.
Oggetto smussato per tagliargli la giugulare.
Dull instrument to open up the jugular.
La frattura del cranio suggerisce che e' stato colpito da un oggetto smussato, tipo una pistola.
Skull fracture suggests he was beaten with a blunt object, like a pistol.
Quando visto dall'alto, la forma della testa Akita assomiglia ad un triangolo smussato.
When viewed from above, the shape of the Akita's head resembles a dumb triangle.
In questo caso, il paziente ha dolore smussato nella regione iliaca a destra.
In this case, the patient has blunt pain in the iliac region to the right.
il secondo era uno scrigno massiccio, smussato con cura, pesante e chiuso saldamente,
The second was a heavy box, ornately curved, heavy to hold – and screwed tightly shut.
Quindi amo ciò che è aguzzo, non smussato, qualcosa che si concentra sulla realtà, che grazie alla propria influenza, ha il potere di trasformare uno spazio anche molto piccolo.
And so I do like something which is pointed, not blunt, something which is focused on reality, something that has the power, through its leverage, to transform even a very small space.
Hai smussato il filo della sua spada e non l'hai sostenuto nella battaglia
Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground.
1.3655021190643s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
(MTK) 70.06 Glass of heading7003, 7004 or 7005, bent, edge-worked, engraved, drilled, enamelled or otherwise worked, but not framed or fitted with other materials 