Translation of "sistema elaborato" in English

Translations:

system set

How to use "sistema elaborato" in sentences:

Il sistema elaborato da FlossLab consente di emettere dei documenti digitali che vengono certificati grazie a blockchain in modo da renderli non manipolabili o falsificabili.
The system developed by FlossLab allows you to issue digital documents that are certified thanks to blockchain technology so that they are not manipulable or falsifiable.
Anche l‘albero è molto semplice grazie ad un sistema elaborato appositamente sin dalle prime fasi della progettazione.
The mast is also very simple thanks to a system conceived right from the start of the design process.
Ma vi è un secondo livello di interpretazione, che richiede una decostruzione del sistema elaborato da Malinowski per attribuire un significato al kula, comprensibile a lui e a noi.
But there is a second level of interpretation which requires a deconstruction of the system elaborated by Malinowski in order to attribute to the kula a meaning that is comprehensible to him and to us.
Dall’altra ha un sistema elaborato di leggi da invocare di tanto in tanto quando il tuo guru autorizzato dall’ISKCON cade.
On the other, it has an elaborate system of laws to invoke from time to time when your ISKCON-authorized guru falls down.
Grazie a questo sistema, elaborato secondo i più alti standard, le persone non potranno votare più volte.
Tanking to this system, done in line with highest standards, it will be impossible that someone votes more than once.
Il sistema elaborato da GeneGIS GI analizza 4 livelli di consegna:
The system developed by GeneGIS GI analyses 4 delivery levels:
I giapponesi avevano realizzato un sistema elaborato di fortezze sotterranee.
The Japanese had created an elaborate system Of underground fortresses.
ISO 639-3 ISO 639-3 è la terza parte dello standard internazionale ISO 639, un sistema elaborato per classificare tutte le lingue parlate del mondo, associando a ciascuna lingua un codice identificativo unico.
Usage This template is part of a series that resolves the ISO 639-1, ISO 639-2 and ISO 639-3 codes to language names.
Il sistema elaborato con la Carta delle Nazioni Unite avrebbe dovuto « preservare le future generazioni dal flagello della guerra, che per due volte nell'arco di una vita umana ha inflitto indicibili sofferenze all'umanità.
The system developed with the United Nations Charter was meant “to save succeeding generations from the scourge of war, which twice in our lifetime has brought untold sorrow to mankind”.
Fanno parte del sistema elaborato nel 1931 dal CIE per consentire la valutazione dell'apparenza cromatica di una sorgente.
They belong to the system elaborated in 1931 by the CIE to allow the evaluation of the chromatic appearance of a source.
Anti Shock Blox: È un sistema elaborato per ridurre le vibrazioni.
Anti Shock Blox: It is an elaborate system to reduce vibrations.
Per valorizzare delle terre ricche e soleggiate, gli abitanti del cantone svizzero del Vallese hanno costruito un sistema elaborato di canali d’irrigazione chiamato “les bisses”, le bisce, che porta l’acqua direttamente dai ghiacciai alle coltivazioni.
To exploit these rich and sunny lands, the inhabitants of the Swiss Canton of Valais have built an elaborate irrigation system called “les bisses”, (non poisonous snakes) that takes the water straight from the glaciers to the farmlands.
Ad esempio Lowell Inkasso Service lavora con un sistema elaborato internamente e basato su provvedimenti studiati su misura a seconda del tipo di debitore.
For example, Lowell Inkasso Service works with a system it has developed itself, which sets measures tailored to the type of debtor.
Il SERD™, che trova il suo completamento nella sezione Chiavi di ricerca, è il sistema elaborato da Shiny per monitorare il posizionamento del proprio sito sui principali motori di ricerca.
The Search Keywords report shows the powerful features of the SERD™, a system developed by Shiny to track the ranking of a web site on the major search engines.
Dato il carattere prototipico del sistema elaborato, è stato possibile, e lo sarà anche in avvenire, creare ulteriori banche dati, in parte anche in una cornice di progetti di cooperazione.
The prototypical nature of this approach made similar projects possible and allows for additional databases in the future, whether autonomous or in cooperation.
“Alcuni governi - sottolinea - nascondono le esecuzioni e hanno attuato un sistema elaborato e segreto, che permette di nascondere quanti si trovano nel braccio della morte, e perché”.
"Some governments conceal executions and enforce an elaborate system of secrecy to hide who is on death row, and why, " Guterres said.
È un Phal dainty e non ha avuto un sistema elaborato della radice restante dopo che abbia tagliato? guasto? le radici, in modo da esso sembra “riposarsi appena„ nel mezzo per ora.
It's a dainty Phal and didn't have an elaborate root system remaining after she cut off the?dead? roots, so it seems to just be "resting" in the medium for now.
0.67638897895813s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?